北京科技大学BBS论坛
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: tsonline (寒江独钓翁), 信区: USTB
标 题: Re: 北科大全校学位证书连续八年翻译错误！
发信站: 水木社区 (Sun Nov 30 20:30:07 2008), 站内
【 以下文字转载自 AdvancedEdu 讨论区 】
发信人: nonexpert (每天爱自己多一些), 信区: AdvancedEdu
标 题: Re: 北科大全校学位证书连续八年翻译错误！
发信站: 水木社区 (Sun Nov 30 14:36:40 2008), 站内
清华也给翻译成ME，我正规工学硕士也成工程硕士了？
你这个孤陋寡闻的家伙，有本事出就出；没本事改成MSE也出不去。
【 在 cikay (香草跳跳糖) 的大作中提到: 】
: 对于所有工程类的出国留学的学弟学妹们，如果你们还在忙碌着出国申请，还在为自己
: 的材料准备而焦灼奋战时，你们绝对不会想到，当你们从学校开具第一份学位证书开始，
: 就已经提前与世界名校擦肩而过了。因为，北京科技大学的学位翻译证书一直都是错误的
: 。你们已经不再是工
: 在你们的学位证书的证明文件上你会找到对应工学硕士和工学学士的英文翻译，请看对
: 比：
: 工学硕士研究生学位：
: ...................
--
※ 来源:·水木社区 newsmth.net·[FROM: 59.66.122.*]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]