荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: Satine (呆瓜小贼~~救赎者的守护大天使非非), 信区: Postgraduate
标 题: 在美国上英语课
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sat Sep 15 12:46:56 2007), 站内
在美国上英语课
自己本来口语不怎么样，虽然在深圳的时候给老外
做过陪同翻译，但其实口语是比较差的。在国内没
有好好练过，因为听人说到了英语的环境下自然就
可以说流利了。
谁知道到了美国，发现满不是那么回事。买菜出游
或者办理各种手续的英语很简单，原因是工作人员
态度非常好，不管你口语多么差，只要说出关键词
对方都能明白；平时交往的圈子也都是中国人，当
然用母语；最搞笑是上课，博士课程一个班也就6，
7个人，其中1，2个美国人，其他全是中国孩子，
课间大家猛侃，眉飞色舞，手舞足蹈，可是两个美
国孩子什么也听不懂，表情特无奈。老师也是，讲
课的时候为了让大家听明白，恨不得自己能说汉语，
有时候看大家不明白，就直接问明白人“how to say
it in Chinese?”
刚入学，就收到了一个老师的邮件，说有英语考试，
并且一再强调，考试成绩跟奖学金无关，不用担心。
师兄说这老师对中国学生有歧视，我不太明白。
考试很简单，就是看图说话什么的。没几天就收到
那个老师的信，说我的成绩很差，必须要上她教的
英语课。
于是就去上课，发现满屋基本是中国同学，难怪师
兄说老师对中国学生有歧视，原来她给大家的分数
都很低。我倒是无所谓，因为本来就很差。
老师上来自我介绍：叫巴巴拉，是语言学的博士...
开这门课主要是为了让国际学生们有很好的口语，
能够更好地适应生活。然后奸诈地一笑，说：尤其
中国学生，我知道你们天天其实没多少时间说英语，
所以这课对你们尤其重要云云，要求大家不要旷课，
欢愿意来迎旁听的同学。
上课内容主要就是让大家猛说猛侃，假设一个生活
场景，进行演练。跟自己同胞用英语聊天确实不太
适应，好在还有几个其他国家的同学，给我们增加
了点乐趣。课下作业很多，每个同学都要按照要求
说话朗读，录成mp3然后发给她。她会分析每个人
的发音，找出问题，再针对性地纠正。说实话巴巴
拉可是够辛苦。
为了让大家增加机会说英语，巴巴拉专门为每个同
学寻找一个美国孩子当partner，要求每周约时间
出来聊天。前提是要签一份协议，协议有几个保证，
其中第一条：不在聊天中向对方灌输意识形态，信
仰，政治，歧视方面的内容。这倒是给我提醒了，
本人习惯到处说别人智商低，以后就不能跟partner
说哪哪人foolish了。
最后一条保证也很搞笑：必须在公共场合进行交流。
巴巴拉又诡异地一笑，解释说：给你们找partner
不是让你们date的。
大家无不充满憧憬，希望自己的partner是个温柔
可爱的美国小美女，而且觉得不让我们在单独场合
约会是怕我们欺负小美媚。
但是我一琢磨，不对。在shotokan club里面那些
美国大妞一脚把我踹一个跟头没有谁手软过，应
该不会怕被我们欺负吧......
再一想，更不对了，我们班里还有中国女孩呢。
这下恍然大悟，原来是这样，是怕万一中国女孩
遇到的partner是美国色狼。而且更有深意，如果
遇到的是纯色狼也还好，这种人我们班里仅有的
两个美国人中就有一个，遇到美女从来都目不斜
视，因为他都是直接扭头盯着美女看，这样的人
只能把人吓着。就怕万一遇到披着帅哥外衣的色
狼，中国女孩也非圣贤，难免动杂念，然后，没
准遇到什么场合色狼开始干坏事。
巴巴拉的意思是，遇到这种情况呢，中国女孩如
果被欺负了就有仇报仇有冤报冤，该找谁找谁，
跟巴巴拉跟学校没有任何关系，因为谁叫你当时
签了约说不会单独约会的。
想到这里不禁爆汗...美国人太奸诈了！！！
话虽然这么说，我觉得我还是要有个颗感激的心
面对巴巴拉，面对学校，面对美国政府。感谢美
国给我们支付高额学费供我们学习的同时，还发
给我们高额的奖学金；给我们提供优越条件在自
己喜欢的领域进行研究，感谢美国这么开放允许
留学生去国家实验室甚至军方NASA的实验室做实
验；感谢美国人民还有学校为了让我们生活更加
方便，除了专业课程还为我们专门提供英语课程。
需要感谢得太多了。我一定要努力学习。就像珍
惜以前爸爸妈妈给我的学费一样珍惜美国政府为
我们付出的每一分钱。就像珍惜自己家里中的粮
食一样珍惜美国的的每一粒大米每一片面包。
同时我也不明白，美国人民美国政府这么友好，
这么开放，为什么美国领导人总有好战分子跟我
们的祖国跟世界人民过不去，总要到处干坏事。
我想我将来要为世界和平，为不同国家及其人民
的和平友谊、互相谅解做贡献！
--
╔逍遥叹══════════╤══╤╦叹逍遥══════════╤╤══╗
║笑谈词穷 古痴今狂 终成空├╮╭☆║自嘲墨尽 千情万怨 英杰愁│☆╮╭╢
║刀钝人乏 恩断义绝 梦方破│★╯╰╢曲终人散 发花鬓白 红颜殁├╯╰★║
║路荒遗叹 饱览足迹 没人懂└┴──╢烛残未觉 与日争辉 徒消瘦└──┴╢
※ 修改:·Satine 于 Sep 15 13:01:32 修改本文·[FROM: 70.186.219.227]
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 70.186.219.227]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店