荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: jdi (nothing to loose), 信区: Student
标  题: [转载] 美丽的高交会???
发信站: BBS 荔园晨风站 (Thu Oct  7 19:00:20 1999), 转信

【 以下文字转载自 Anonymous 讨论区 】
【 原文由 Anonymous 所发表 】
    记得9月底的时候,突然接到通知,我们得到高交会做“高级翻译”,大家虽然
很紧张,但更多的是兴奋。接下来是一连串的“意外”。到了会场,我们才得知,我们
不是什么高级翻译,而是做咨询导向人员。接着来了一位h先生,他口沫横飞的向
我们讲如何当个酒店的reception:得去背深圳10景,客人这样你就不能那样,客人喝
醉了,你得怎样,客人发脾气,你要怎样,客人……你……听得我们一头雾水,原来
级翻译变成咨询导向,什么时候又变成是酒店前台服务生了??学完怎么当前台小姐,
到了中午时分,没有地方休息,只得在几张椅子并成的“床”上小憩……。这些显然
只是不幸的开始。
    国庆到了,全校放假7天,而我们这些咨询导向人员只有两天假,3日开始,就得
正式上岗了。我是在一个露天的地方上班的,那天中午,吃饭的人很多,我们找了半
天才找到一个位置,很“正”的一个地方,脏是不用说的,檫了半天的桌子,而且上面不
断有冷气水往下洒,呆到我吃完饭,  衣服也湿了大半。都不知道自己喝了多少美味
的冷气汤了。我们坐在垃圾堆上吃饭到是头一回。正式上岗后才知道原来中午有椅子
睡已算幸福,现在只能支着头打盹了。有时中午的时候一边下雨,一边出太阳,都不
知道躲去哪好。
    其实环境的恶劣还可以忍受,最令人气愤的是被人瞧不起和呼来呼去。
    事例一:我是在会馆外面工作的,而有些同学是在会馆里面工作。那天,我正准备
进去里面探班,警卫却拦住我“义工不可以进去”啊?”?为什么?明明我的同学从那边
门可以进去,甚至在里面工作,我从这边的门却不可以进?“我辩解。”义工就是不可
以“他硬是不让我进去。为什么义工就不可以进去呢?这是谁规定的?我为高交会服务好
几个星期,连里面都不可以进?连高交会馆里是啥样都不知道,说出去谁会相信?连清
洁工人都可以进,义工就cheap到比不上清洁工?不单是警卫连那些卖东西的小贩也对我
们”刮目相待“。有次中午,我们在c厅外的椅子上坐,走过来一个人,贴了个告示在我
们桌上”咖啡廊专用桌,#¥%“哈哈,连坐个休息的的椅子都会被人赶。我faint~

    事例二:前天突然冒出个w小姐,在我们中间挑人,说是做6日上午的waiter加翻译。
一挑就挑了半天,等我们下去领午餐时候已经没饭了,z小姐竟然说“早就告诉你们下来拿
了,为什么不下来?我faint~~~一个在那里不让我们走,一个在那里说我们为什么不走。
    被w小姐挑到的幸运儿,昨天早上6点半就搭车去了会场,谁知商家一句话”我们这里
已经有自己的翻译,不用你们了“就把他们赶了回来。都不知道会馆方面是怎么安排的
各个环节之间根本没有协调好,我们这些好使好用的廉价义工就被他们这边赶来,那边
赶去。今天我们去到时,才发现原来安排好的岗位又是取消。
    许多的事实证明,馆组织之所以要我们纯粹是为了临时应急,但没有我们地球也
照常转动。我们在那里浪费了整整半个月,完全是去那里听他们呼之则来,挥之则去,
很多人听说我去高交会当义工,很是羡慕,但我却不觉得幸福。在那里浪费我们的时
间不说,更让我们好多人病倒了。感冒发烧是最常见的。我已经整整睡了超过24个钟,
但烧仍然没有退,今天还得去那里站一天,真希望能够有时间休息,但却没有。我也
希望能够毫无怨言的配合高交会的工作,但是他们的办事方法实在不敢恭维。



--
※ 来源:.BBS 荔园晨风站 bbs.szu.edu.cn.[FROM: 匿名天使的家]
--
※ 转载:.BBS 荔园晨风站 bbs.szu.edu.cn.[FROM: 192.168.0.99]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店