荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: georgehill (终身勤奋便成天才), 信区: Linux
标  题: lilo.conf中文手册
发信站: BBS 荔园晨风站 (Tue Nov 23 18:31:08 1999), 转信

文 档 名:Lilo.conf (LILO 配置文件) 手册
翻    译:ZOE [中国 Linux 论坛 翻译作坊版版主]
发布日期:28 July, 1995
翻译日期:一九九九年十一月
=====================================================================
LILO.CONF(5)
名称
        lilo.conf-lilo的配置文件。
描述
        本文件,缺省位置为etc/lilo.conf,由引导装入程序的安装程序
        LILO 读取。
其表现可能如下:

        boot=/dev/hda
        delay=40
        compact
        vga=normal
        root=/dev/hda1
        read-only
        image=/zImage-2.5.99
            label=try
        image=/zImage-1.0.9
            label=1.0.9
        image=/tamu/vmlinuz
            label=tamu
            root=/dev/hdba
            vga=ask
        other=/dev/hda3
            label=dos
            table=/dev/hda

    本配置文件指定 LILO 使用在/dev/hda路径上的主引导记录。(关于使
用 LILO 的不同方式以及其与其他操作系统间交互作用,参见 LILO 文档中
的 USER.TEX)

    启动时,引导装入程序会等待 4 秒的时间(40 deciseconds)让你按
SHIFT 键。如果未按,则上述提及的第一核心映象(zImage-1.5.99,可能
你5分钟之前才装上的)将被启动。如果按下了SHIFT键则引导装入程序就会
问你要启动哪一个映象。 万一你忘了该选择启动哪个映象, 按[TAB](或
[?]如果你有一个美国标准语键盘的话)就会有个菜单给你选择。你在这时
可以选定或者启动这个全新的内核,或者启动一个原来可靠的内核,或一个
在其他根文件系统上的内核 (当你在自己常用的根文件系统上做了什么傻
事),或者启动一个不同的操作系统。在 LILO.CONF 中提及的映象可多达
16 个。

    由上可见,一个配置文件以一系列的全局选项开始(如例子中的开始的
6 行),随之是不同映象选项的描述。在映象描述中的选项将会覆盖全局选
项所设定的内容。

全局选项部分

    其有许多可能的关键词。下面的描述几乎是照抄于 USER.TEX(仅有少许
缩略)

backup=backup-file

    将原引导扇区拷贝到备份文件(其也有可能是一个设备,如/dev/null)
    而非/boot/boot.NNNN

boot=boot-device

    设定包含引导扇区的设备的名称(如一个硬盘的分区)。如果未指定该
    关键字引导扇区将从当前作为根文件系统安装的设备中读取(或者可能
    也会写入)。

change-rules

    定义引导时对分区类型数的改变('hiding')。详细资料请参看
    user.tex 中“分区类型改变规则“一节。

compact

    试图将相邻扇区的多次读取请求合并成一次读取请求。这样就大幅度地
    减少了读取时间,并使系统描述(MAP)更小。
    在从软驱进行读取时尤其要使用 'compact' 选项。

default=name

    使用特别指定的映象作为默认的启动映象。如果未设置 'defaul' 选项,
    则将使用在该配置文件中最早出现的那个映象作为启动映象。

delay=tsecs

    指定引导装入程序在启动第一个映象之前应等待的时间为多少个 10 分
    之一秒。这对于在键盘可用后立即从硬盘上启动系统很有用。如果未设
    置 'delay' 选项或设为 0,则引导装入程序就不会等待。

disc=device-name

    定义特定硬盘的非标准参数。具体细节参见 USER.TEXT 中的硬盘分区结
    构一章。其对于定义 'BIOS=' 参数尤其有用。若你的硬盘的 BIOS 数据
    是 0x80 ,0x81(十六进制)等等,将无法判断哪一块 Linux 磁盘与哪
    一块 BIOS 磁盘相对应(因为这决定于 BIOS 的设置和 BIOS 的类型)。
    因此若你采用的是非一般的安装,那你就需要说明 LINUX 磁盘和 BIOS
    磁盘间的对应关系。比如:

        desk=/dev/sda
            bios=0x80
        disk=/dev/hda
            bios=0x81

    就会说明你的 SCSI 盘是第一个 BIOS 盘,而你的(主硬盘)IDE盘是第
    二个 BIOS 盘。

disktab=disktab-file

    指定磁盘参数表的名称。若未指定“disktab”选项,则磁盘描述(Map)
    装入程序会寻找 /etc/disktab 文件。并不提倡disktab选项使用。

fix-table

   这个选项使得 LILO 可对分区表上的 3D 地址进行调整。 每个分区表入口
   包含有该分区的最前和最后一个扇区的 3D 地址(扇区/磁头/柱面 以及线
   性地址。 如果一个分区不是以磁道号定位的, 且某个其他操做系统 (如
   PC/MS-DOS 或 OS/2 ) 正在使用同一磁盘,他们就有可能导致 3D 地址的
   改变。仅当分区的两个地址类型相一致时 LILO 才能保存其启动扇区。 如
   果设定了 'fix-table' 选项,lilo 就可重新调整错误的 3D 地址。

   警告:这并不能保证其他的操做系统以后就不会试图重设该地址。也可能
         这种变化有其他不可预料的副作用。正确的修改方式是用可以轨道
         定位分区的程序来重新对磁盘驱动器分区。并且,对一些磁盘来说
         如一些可进行地址转换的大的EIDE磁盘),在某些情况下, 会不
         可避免的出现分区表入口相冲突的现象。

force-backup=backup-file

    与 'backup' 类似,但若有旧的备份文件存在则会将其覆盖。

ignore-table

    告知LILO忽略作废的分区表。

install=boot-file

    将指定的文件作为新的引导扇区来安装。若未设置 'install' 选项,则将
    boot/boot.b作为默认缺省值使用。

linear

    产生线性扇区地址而非“扇区/磁头/柱面”地址。线性地址不依赖于磁盘的
    分区结构,且在运行时被翻译。注意如果使了'linear'选项则可能使启动
    盘不能被移植,这是因为BIOS中用于决定磁盘分区结构的服务对软盘的作
    用不稳定。在对大硬盘使用'linear'选项时,由于3D扇区地址在启动前是
    未知的,故 /sbin/lilo 可能会产生对不可访问的磁盘区域的一个参考。

lock

    允许自动记录引导命令行,作为以后启动的默认缺省值。这样,在手工取
    消之前lilo会锁定一个选项。

map=map-file

    定位磁盘描述(MAP)文件。若未指定 'map' 选项,就会使用 /boot/map
    文件。

message=message-file

    指定一个含有在运行启动提示符前显示的信息的文件。在显示出 'LILO' 后
    等待按键的时间里不会有信息显示。在信息中,用FF字符([Ctrl +  L])
    清空本地显示器。信息文件的大小限制在65535字节以内。如果信息文件被
    改动或取消则必须重建磁盘描述(Map)文件。

nowarn

    使关于以后可能危害的警告失效。

optional

    使单一映象选项 'optional' (见后)应用于所有映象。

password=password

    使单一映象选项 'password=...' (见后)应用于所有映象。

prompt forces

    不等待任何的按键事件发生就直接进入启动提示符模式。如设定了 'promp'
    选项而没设定 'timeout' 选项,则不能自行启动。

restricted

    使单一映象选项'restricted'(见后)应用于所有映象。

serial=parameters

    允许使用来自串行口的控制。指定的串行口将会被初始化,引导装入程序就
    会从该串行口及PC键盘接受输入。在串行线上发送暂停(break)指令和按
    下键盘上的 SHIFT 键的效果是一致的,都会引起引导装入程序的注意。如
    果串行线比键盘输入更不安全,如该线与 MODEM 相连时,则所有启动映象
    都应设密码加以保护。参数串的格式如下:

            <port>[,<bps>[<parity>[<bits>]]]

      <port>:表串行口的数目,最小为0。
              0对应于COM1并指定为/dev/ttyS0,等等。
              所有四个端口均可用(如果可以使用的话)。

       <bps>:串行口的比特率。
              以下比特率可被支持:110,150,300,600,1200,2400,4800
              及9600bps。
              默认值是2400bps。

    <parity>:表在串行口上使用的奇偶效验。引导装入程序忽略输入的奇偶效
              验位,并除去第八位。以下字符可用来描述奇偶效验:
              n表示无相同,e表示偶数的相同,o表示奇数的相同。

      <bits>:在一个字符中的位的数目。仅支持7或8位。
              若奇偶效验是 'none' 则默认是8,
              若奇偶效验是'even'或'odd',则默认是7。

    若设定了'serial'选项,则'delay'的值就自动上升为20。
    例如:serial=0,2400n8就会用缺省值参数来安装COM1。

timeout=tsecs

    为键盘输入设定一个超时选项(以10分之一秒为单位)。若在指定的时间
    内没有按键则第一个映象就会被自动启动。同样,如过用户停顿过长则密
    码输入就会被取消。默认的超时值是无限。

verbose=level

    用以打开大量的进程报告。数目越大则给出的冗长输出越多。如果在 LILO
    命令行中附加参数 -v,则冗长标准也相应增加。最大的冗长标准是5。

    另外,内核配置参数 append,ramdisk,read-only,read-write,root以
及vga都可在全局选项中被设定。如果在相应的核心映象的配置栏中没对其加以
指定,该设定值其就会被用做默认的缺省值。

单一映象部分

    一个单一映象或者以一行
        image=pathname
开始(以提示含有一个LINUX内核的启动映象的文件或设备),或以一行
        other=pathname
开始以提示启动其他独立的系统。

    在前一例中,如果一个映象行指定是从一个设备启动,则必须用
        range=start-end
提示被描述的扇区范围。

    在后一例中,有3个选项可供选择。

    laoder=chain-loader

        该参数指定了将使用的连锁装入程序。使用默认缺省/boot/chain.b。
        如果是从其他设备而非第一硬盘或软盘启动则必须指定连锁装入程序。

    table=device

        其指定含有分区表的设备。若未指定该参数,引导装入程序就不会把分
        区信息传送到已启动的操做系统。(一些操做系统有其他的方式来决定
        从哪个分区来启动。如,MS-DOS将其的启动盘分区结构或分区保存到引
        导扇区里)。应注意若一个已定位且引用了 'table' 选项的分区表被
        修改则必须重新运行/sbin/lilo文件程序。s

    unsafe

        在创立磁盘描述(Map)时不要访问启动扇区。 这将取消一些正确性检
        查,包括分区表检查。如果启动扇区是在一个固定格式化的软盘驱动器
        上,则在运行定位装载程序时使用 unsafe 选项就不需插入可读取的磁
        盘到驱动器里。

    以下选项在这两例中均可运用。

label=name

    引导装入程序使用每个映像说明的主文件名(不包含路径)来标识该映像。
    通过设定变量'label'可使用不同的名称。

alias=name

    通过指定一个别名可对同一个目录使用第二名称。

lock(见前)

optional

    删去在磁盘描述表创立时不可用的映像。这对于在指明测试并不总是可用的
    内核很有用。
password=password

    用密码保护映像。

restricted

    若是在命令行被指定各参数则只在启动映像使需要输入密码。

内核选项部分

    如果被启动的映像是一个LINUX内核,则可以将命令行参数传送到该内核。

append=string

    将指定的各选项增加到传送于内核的参数行。其典型的运用于指定不能完全
    自检或彻查对其有危害的硬盘的参数。比如:
        append="hd=64,32,202"

literal=string

    与 'append' 类似,但会取消所有其他选项(如根驱动器的设定)。由于用
    'literal' 选项可在无意之间删掉重要的选项,故该选项不能设在全局选项
    中。

ramdisk=size

    该选项指定了任选RAM磁盘的大小。0 表示不应创立任何RAM磁盘。若不指定
    该参数,则使用在根文件系统中建立的RAM磁盘大小。

read-only

    该参数指定根文件系统应该以只读的形式装载。典型的是,该系统的起始程
    序稍后将以可读写方式重新装载根文件系统。

read-write

    其指定根文件系统应以可读写方式装载。

root=root-device

    该参数指定应作为根文件系统装载的设备。如果目前使用的是指定的名称,
    则根驱动器就设在根文件系统目前所在的设备上。如果根设备被 -r 参数所
    修改,则使用相应的设备。若未指定 'root' 参数,则使用包含核心映象的
    根设备设置(该设置是编译内核时在内核的 Makefile 文件中用 ROOT_DEV
    变量设定的,并稍后可用 rdev(8)程序修改)

vga=mode

    其指定在启动时应选择的 VGA  文本模式。 下列数值可被识别 (忽略大小
    写):
                 normal:选择普通 80x25 文本模式。

        extent(或ext):选择 80x50 文本模式。

                    ask:停止并要求用户的输入(在启动时)

               <number>:使用相应的文本模式。在启动时用vga=ask选项或按

                         [Enter]都可获得一个可用模式的列表。

    若未指定该参数,则使用在核心映像中获得的 VGA 文本环境。(该设置是
    编译内核时在内核的 makefile 文件中用 SVGA_MODE 变量设定的,稍后可
    用 rdev(8)程序修改)

参见

    lilo,rdev(8)。
    lilo的发布版本来源于广泛的文件,以上部分只是这些文件的选录。

--

     书山有路勤为径;
     学海无涯苦作舟!
 我是来自大富翁的小美!^_^

※ 来源:·BBS 荔园晨风站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.1.115]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店