荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: huiyin (小王子), 信区: Film
标  题: 首先,是一部电影--《我爱你》zz
发信站: 荔园晨风BBS站 (Thu Nov 14 12:02:45 2002), 站内信件


  <我爱你>是张元导演的一部改编自王朔小说<过把瘾就死>的电影.看过这部电影的人都
知道,这句话一点也没错.而学过中学语文的人都知道,这句话的主干是:<我爱你>是电影.

  首先要说明的一点是,王朔的原著本人并未读过,丫的书我就看过<顽主>,<动物凶猛>还
有<看上去很美>.王志文他们演的这小说改的电视剧我也没看过,至于为什么没看过,我也
不知道.
  像我前面说的那样,<我爱你>是一部电影.

  <我爱你>是一部电影.
  是一部我们为了看特价场花了一个半小时乘坐包括新干线在内的各种交通工具跨越了
四分之三个上海去看的电影.是一部我觉得好看的电影.
  因为迟到的缘故,进去那间气氛超好的电影院的时候电影已经开始十分钟了,并没有看
到开头,所以在我看来那倒数第二个镜头那个游泳池毫无别致之处.尽管如此,我还是觉得
这这一个半小时真是值十五块钱.

  下面分析.

  演员方面,徐静蕾演技有突破,另外一个男的我忘了名字了不过21号上的南方都市报上有
一个地方把他写成王学兵真是笑死我了.角色塑造方面两个人都蛮成功的,特别是男的,演
的非常讨厌.

  画面,蛮好的.特写蛮多的,室内有好几个镜头空间感蛮强的娃哈哈哈.

  剧情方面.对于我这样一个对这原著故事毫无了解的人来说,我觉得讲的蛮好的.男人和
女人有一个蛮仓促的婚姻,当然这里他们为什么要结婚我就不扯淡了因为蛮无聊的呢.总之
两个人搬进了一间屋子从此以后一个人赚钱两个人花两个人赚钱分着花.由于对婚姻和两
个人彼此的理解一直存在偏差,[趁机打歌]还是命运的编剧换了人做.甜言蜜语变成了貌合
神离.最后更是三天一小吵五天一出走
[无奖动脑筋游戏:这句话的原型曾经在哪一部电影里面出现?原文又是什么呢?你,知道吗]
  最后两个人走上了离婚的道路.最最后两个人又重新聚在一起的时候倒是挺好的,促膝长
谈还喝了点酒,之后xx.结局的时候,徐静蕾怀孕.

  音乐方面,faye~~一百遍嗄一百遍.其他的ost没太注意因为是对白居多的电影吧大概.

  作为一部电影来说,<我爱你>或许说不上是出色,但还算好看,起码,并不是烂片.故事的
节奏和情绪控制都比较到位.演员的出色发挥保证了剧本内核的表达.但是,这是一部改编
的电影,看过书和电视剧的人都会自觉不自觉的拿他们做比较,他们记得书里的台词和电视
剧的细节,并审视电影的一个半小时,看看哪些是有的哪些是没有的.当然这,无可厚非.

  问题是,对于导演来说,在做这个作品的时候,对原著的忠实重要呢?抑或是自己对原著的
理解和把握更重要.电视剧里的方言一千个人说好但是导演不好这口他就不用不是蛮好的
吗.原著里面这句台词很犀利导演觉得放进来搅局他就把它删掉不是蛮威风的吗.导演家长
制嘛,王朔来拍这电影说不定也要删删剪剪呢.

  何况我的改编观是这样di,导演看了一本书,他觉得蛮好的,有了或多或少的灵感,然后他
决定拍.根据他对那本书的理解,他把他喜欢的引发他思维火花的东西放进来,把他不喜欢
的改掉或者干脆删掉.最后整出个东西来,为了符合国际惯例和表示对原作者的尊重,他要
在片头加上本片改编自某某的小说某某某某.that's all.

  是的,就是这样,<我爱你>是一部好看的电影.徐静蕾在里面吵架吵到喷口水,虽然她及时
的把那一滴流在观众心里的口水舔掉了,但瑕不掩瑜,你还是会觉得电影蛮好看的.


cbvivi

--

    离别和重逢,早不是我们难舍的话题;
      褥子上,繁花已开
    开到荼蘼,到底来生还有我们的花季;
      今夜,星垂床畔
    你就伴我漂过这最后一段水程      了却尘缘牵紧

※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.53.237]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店