荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: Coral (被深紫色染深了.), 信区: Film
标 题: 文化决定人本身 ZT
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Nov 17 23:59:40 2002), 站内信件
文化决定人本身：谈《海上钢琴师》《天堂电影院》人物差异
看完托纳托雷的《海上钢琴师》再回过头来看他在1988年的成名作《天堂电影
院》总有一些似曾相识的感觉。两部时隔10年的作品在总体结构上并没有推陈出新
的东西，依然是多年以后一个电话一张唱片勾起似水流年。这些故事有些伤感，也
符合托纳托雷一贯的怀旧色彩，两个主人公都有相似的经历，最后的结果却是迥异
的，1900选择与船一同灭亡，而沙托瓦却飞黄腾达。决定来那个人命运的却是一个
偶然的事件和一个朋友，康牌小号手迈克斯至于1900与电影放映师艾尔弗莱多至于
小多多是一样的，只是迈克斯的规劝是徒劳的，而艾尔弗莱多改变了多多的一生！
1900生在弗吉尼亚号上，没有国籍没有父母，只有海浪和船上的乘客与他相伴
；沙托瓦生在西西里小岛，父亲参加二战阵亡母亲却不相信这个事实，苦苦守候，
他了解外界的途径就是艾尔弗莱多放的电影。应该说1900的船和沙托瓦的小岛没有
太大区别，都是四面环海，几乎与世隔绝，南部意大利的文化决定着人与人之间家
族内的维系和家族外的互不信任，许多社会学家都以此作为解释西西里出黑手党的
原因，因此南部意大利欠发达，北部意大利发达成了定论，甚至在意大利足球甲级
联赛里面还要讨论南北差异，北部的都灵、米兰与南部的罗马对峙。话题有点扯远
，影片并没有体现西西里的这一特色。
其实，迈克斯和艾尔弗莱多在两部影片中都起到了作用，但结果是不同的。迈
克斯从陆地而来，他给1900讲述陆地生活的一切，给他描述如果他凭借高超的钢琴
技艺在陆地上可以过上很好的生活——巨额唱片销量、个人音乐会、乡间别墅、美
女等。1900并非对陆地的生活无动于衷，他在船靠岸的时候无聊之际给岸上的接线
员聊天反被臭骂一顿；他与爵士祖师谢利的较量也是在胶着之后满头大汗，然后便
恢复了不羁的本性说：“爵士乐也可以滚蛋了！”但是，1900对陆地的生活也有一
种本能的反应，当唱片公司要他出唱片时，他反而将其受归己有，要将它送给心仪
的意大利女孩。他上岸的想法也是因为要去她的鱼行，但是当他走在悬梯，看到无
数的高楼大厦望不到边际，一种内心本来的海洋文化又复活了。他至死也不离开船
的原因在他最后与迈克斯的对话中寻找，当他在船上的时候面对的是有限的乘客他
们羡慕的眼神和掌声，但当他踏上悬梯看到无数的高楼便发现这是一首无法弹奏的
乐曲，他只能在船上用有限的琴键弹奏无限的乐曲，做力所能及的事情。1900从无
国籍无父母的状态来到世界，最后也选择一种在上帝的花名册里无名的状态离开世
界。
再看看沙托瓦，自幼父亲参战而阵亡，母亲终生守寡不肯接受残酷的现实。艾
尔弗莱多一定程度上担当着其父亲的角色，小多多跟着他放电影，通过电影看到纷
繁的世界，甚至他对男女之事的认识也是从电影那些被神父要求减掉的部分开始的
。可以说他是生活在电影中，直到他遇见艾莲娜对她一见倾心，他才真正开始年轻
人的现实生活，此时成为盲人的艾尔弗莱多已经对他了如指掌，当他感到多多的这
份感情希望渺茫的时候，已然决定撒谎，劝多多忘记恋爱的甜蜜和不能在一起痛苦
，甚至用一种教训的口气“命令”多多去大城市发展，此举便改变了多多的一生。
罗马的繁华和机会使沙托瓦变成大导演，但是电影依然是他虚幻生活的方式，以至
于多年以后当他再次见到艾莲娜时，艾莲娜说：“我知道你的电影是拍给我看的。
”沙托瓦并没有忘记艾莲娜，而是30年没有结婚，但是他对爱与性的理解是分裂的
，他在罗马的家还睡着他的情人。这也不难理解，在他在电影院放电影的时候就跟
一位寡妇做爱，第一次感到性的美好，但是他也明白性不是爱。另一方面，罗马的
生活使他失去了一般的亲情，他给家里买了别墅却与家人疏离，如果不是艾尔弗莱
多的葬礼他恐怕也不会回到西西里岛。但就是这次回归，使他发生了与1900类似的
事情，一种内心深处文化寻根的复活。他问妈妈为什么守寡40年，而妈妈的回答轻
描淡写却直指人心：“有些事情是一生都无法忘记的，这就是爱。”这句话使沙托
瓦想起了曾经属于自己的一切，再遇见艾莲娜的时候才会又焕发出往日的激情，两
人老泪纵横缠绵在一起。
直到我们联系这两个场景，才明白人生的真正意义是什么？是飞黄腾达，是香
车美女，是金钱名誉吗？从电影里我们看到这都不是，而是内心的寻根，不断的自
省，保持一个真实的自我。同时，两部电影主人公的差别，也告诉我们文化决定人
本身，一种与世隔绝的孤岛文化造就了1900，而大城市的繁华与欲望成就了名导演
沙托瓦，而回到西西里岛又一次唤醒了这种孤独与纯洁。在信仰天主教的意大利，
我们也不能让艾莲娜与博卡离婚而与沙托瓦续缘，一种面对现实的情节也反映了天
主教反对离婚的教义。当社会学家声称文化决定制度的时候，我想根本的还是文化
决定人本身。
--
旅行这种事大多是相当累人的。不过有些知识是唯有疲累之后才能亲身学到的。
有些喜悦是唯有筋疲力尽之后才能够获得的。这是我继续旅行所得到的真理。
——村上春树
远方的大鼓声，邀我作漫长的旅行 我穿上陈旧的外套，将一切抛在脑后……
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 61.144.235.39]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店