荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: carey (一剑西来,天外飞仙), 信区: Film
标  题: 《霍华德庄园》遗产/ 栖居/ 法律
发信站: 荔园晨风BBS站 (Fri Jun 28 20:00:46 2002), 转信


    根据福斯特小说改编的,又译作《此情可问天》。跟《理智与情感》同一类的片子,
都有汤普森很多的戏,都有大片大片的草地,有马车,有英国式的对白,即使涉及爱情,
也是点到为止,他们是宁可展现草地也不裸露肉体的做法,肉体谁没有呢?全世界的波霸
联合起来,肯定能治好男人的近视眼。但如果说全世界的草地都跑到英国去了,那还让我
们怎么活呢?
    霍华德庄园,在看到片子的三分之二时才露出其真面目,但这不是希区柯克的把戏,
悬念并非故意,当今天的人们在谈论“诗意地栖居”时,我们可以理解片中男女主人公的
行为。当亨利(霍普金斯)向玛格丽特(汤普森)求婚时,她竟然答应了。这种老夫少妻
式的把戏,古已有之。亨利的财产中有玛格丽特最感兴趣的庄园,本来这是很轻易就能获
得的,因为亨利的母亲在遗嘱中就有这一条,但是儿子隐瞒了这一条,为什么要把财产给
别人呢?算你是老太太的好友忘年交,这就算资格吗?而且亨利也是那种把爱情(承认有
爱情吧)和财产分得很清楚的人。而玛格丽特从接触老太太起,就一直对霍华德庄园有着
浓厚兴趣,但是亨利就是不让她插手或涉足,这像是一块禁区。英国电影表现世故世俗的
戏也很多,但感觉不是有意栽花而是在无心插柳,我想这就是功力所在。
现实主义的力量不是为现实而现实。
    故事的另一条线索是玛格丽特的妹妹,她的行为举止和做姐姐的不同,她爱上一个命
不太好的名叫伦纳德的男人(他的女人曾是亨利的女人),她想帮他却不曾想到竟使他失
了了业,妹妹想让“姐夫”亨利助其一臂之力,但遭到拒绝。比较有意思的是这时候玛格
丽特的态度也是比较暧昧的,因为她已坐稳了“太太”的位子,最后是伦纳德的妻子的出
场,牵出了亨利的昔日情,这虽然使玛格丽特蒙受一点尴尬,但却在与亨利的较量中占得
上风,那一点点虚荣的面皮被撕下来了。最后伦纳德在跟亨利的儿子的争斗中丧命。而此
时妹妹已怀上了伦纳德的孩子。
    人与物,情与法,伦理和亲情,这些大树上分杈出来的枝叶永远都是故事。你可以说
温情脉脉的面纱是除下来了,但对于一个有法律传统的国家而言,人情的冷暖即使能诞生
一部《红楼梦》,也不足以用“情”去评判一切。最后玛格丽特如愿以偿地获得了霍华德
庄园,亨利把财产分给了儿子和应属于她的那一部分,姐姐把妹妹和妹妹与伦纳德所生的
孩子接来在庄园里生活,她们又可以喝下午茶谈天说地,在大片大片的草地上散步,在浓
郁的树荫下品味贵族的生活。
    这正是今天我们津津乐道梦寐以求的。

文/孙昌建



--
     世上有一种隐隐的痛叫思念,
     有一种缓缓的痛是爱,
     有一种刻骨铭心的爱是错过,
     更有一生一世的痛是忘记。
     爱是一种美丽的痛苦,
     而爱上一个并不知道你爱她的人更是痛苦之中的痛苦。

※ 修改:·huiyin 於 Jun 28 23:09:45 修改本文·[FROM: 192.168.53.93]
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.46.87]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店