荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: gorgon (重生的凤凰), 信区: Film
标 题: 我怀疑所有的常识
发信站: 荔园晨风BBS站 (Wed Sep 18 22:00:42 2002), 站内信件
我也贴一篇，西西，你们中的一些人应该已经看过了吧。
我怀疑所有的常识
——独家专访日本导演岩井俊二
李宏宇 万静波
来源：南方周末
岩井俊二匆匆地来，匆匆地离开，甚至没有亲自领取评委会颁给他的特别奖。
在中国观众的眼中，这次岩井还是那个唯美的《情书》的岩井，但在3个小时的长
谈之后，我们感受到一个立体的岩井俊二……
“时间是最可怕的……”这是一位女影迷看完《豆蔻年华》后在电话里给岩
井俊二的留言。39岁的岩井俊二坐在对面，比他在网络上流传的照片显得苍老。
谈话时，他总是语速缓慢、表情淡然、眼神游离。但慢慢地，我却觉得或许就是
这样的家伙，脑子里才能流淌出那些美丽的电影吧！
用人生经历拍电影
南方周末（以下简称“南”）：据说你在18岁时因为看了一部低成本的粗糙
影片而对电影产生了兴趣，那是一部什么片子？
岩井俊二（以下简称“岩”）：是一个加拿大导演拍的日本电影，叫《庆子》
。我对它印象最深的场面是一开始的时候女主角在电影院看电影，有一个男人摸她
的屁股。我现在都很想在自己的电影里用这样一场戏。电影说的大概是一个女孩跟
男朋友分手，受了很大的打击。她在一个女朋友那里得到了安慰，然后慢慢地，两
人的关系暧昧起来。不过最后，由于父亲的压力，她还是甩了女朋友，跟男人结婚
了。就这么一个故事。我的记忆里这个电影拍得比较粗，有点纪录片的感觉，所以
印象挺深。
南：你在上大学时加入的电影社团是怎样的一个团体？
岩：看《庆子》而对电影产生兴趣是在高三，所以实际上我还没有举行入学礼
就先加入大学的电影社团了。我在大学里呆了六年，这六年里那个电影社团总共有
30个人，但是他们大部分时间都是在一起喝酒啊打麻将啊，实际上没有人拍电影。
社团里有各种拍电影的设备，所以我占了便宜，经常把机器带回家充分利用，总共
拍了10部作品。不过，第五年的时候我想当漫画家，所以休学了一年学画画。在六
年里我一边拍电影，也一直都在思考一些故事，写一些剧本，是一个学习的过程吧。
但在这六年我拍电影都是自己喜欢怎么做，就怎么做，而毕业以后的两年里，我开
始研究专业的电影应该怎么做。
我想，拍电影就是应该把每个人的人生过程都放进去的，要不然电影这个东西
不会成立的。所以我学习怎样把自己的人生经历放进电影。毕业三四年后我就可以
做一些专业的电影工作了，总之我觉得我还是比较顺利的。
南：能说说你的电影里，有哪些片段是放进了你自己的人生经历么？
岩：我想不能够确切地说哪里是我的经历，应该是有机地融合、渗透在各种地
方吧。
南：《豆蔻年华》里的雄一，感觉上似乎和你有相似之处……
岩：我初中的时候，怎么说，就是有点缺乏个性的那种孩子。而这部电影里，
需要的就是这么一个角色，的确有些相似，也不是刻意的，就觉得应该是他。
电影中的“菊与刀”
南：美国社会学家本尼迪克特写过《菊与刀》，她用这个书名对日本人的性格
做了概括：菊花代表美，刀是暴力的象征。你的电影，也有这种特征：暴力和美这
两个看起来不相干的概念，在电影中却糅合在一起了。日本一些别的电影也是这样
，比如北野武的。为什么会这样？
岩：日本这个地方很小，一千多年来一直是这样，天皇还是天皇。所有好的坏
的东西都集中在那么小的一个地方，有点闷，不透风的感觉。日本这个国家这个社
会，有点像医院一样。以前的外国人看日本觉得很糟糕，现在的日本人也变得爱干
净了，可以前的日本人是自己动手去做事情，现在的人却认为社会应该主动提供这
一切。现在去做事的往往是一些没有权势的人，真正有力量有实力的人却不去做。
有一个词叫“他力本愿”———自己不做，而只想着别人去完成自己希望的事情。
日本现在的社会也有歧视等等各种各样的问题，在电影中你都可以表现出来，但我
感兴趣的是表现人最本质的东西。
南：关于青春和成长，是很多电影导演都感兴趣的主题，但不同的导演就有不
同的观察点，大岛渚的《青春残酷物语》和杨德昌的《牯岭街少年杀人事件》里面
的青少年犯罪都有比较明显的社会因素，但《豆蔻年华》里，似乎看不出杀人的必
然原因。
岩：《牯岭街少年杀人事件》我很喜欢，但我看时和看完后的感受不一样，看
的时候觉得应该这样拍，看完后又觉得太阴暗。杨德昌拍出了一半我想要的东西，
另外一半，我自己想做，这就是《豆蔻年华》。我在小说中是先写他杀人了，以后
回去写前面的故事，就是他特别恨一个人。特别恨，就会杀人吗？不会吧？这种东
西，怎么想也想不通。我也想过好几个剧情，这样会杀人吗？那样会杀人吗？我发
现在电影里非常现实地描写杀人的事情非常难，越来越难。在这部电影里我一直思
考这个问题，最后也只能这么解释，就是许多事情发生以后他的脑子里越来越乱，
不一定是什么理性的原因。这部电影可能第一次看的时候不理解，第二次看，因为
已经知道这个结果了，你可能就能从各个场面看出来，因为这个他愤怒了，因为那
个他想杀人了……可能会很不舒服。可是我估计看完第三遍，感觉又不一样：虽然
他是杀人了，可是毕竟也有过那么好的经历。你会发现这种东西。
南：很多电影都会涉及到爱情，但你电影中的爱情更多是朦朦胧胧的初恋，是
少男少女之间很美好很单纯的感情，这在别的电影中是很难看到的。
岩：人是越长大越向往单纯。我30多岁了，现在看到的男女交往方式，很多是
第一次认识一个女孩觉得很好，第二次就约会，第三次已经到宾馆开房间。在我初
中时，喜欢一个女孩，还会故意不去理睬她，那时候的感情没什么目的性，不会想
到别的，一比较，我就觉得现在这种方式很没意思。
日本电影也被好莱坞挤压
南：目前日本电影的状况怎么样？在美国电影的挤压之下，日本本土的电影艰难吗？
岩：有难度，因为拍电影很花钱。电影是一个商品，卖不出去就收不回钱。很
多日本的评论者说，这是日本的环境不好，人们都不去看电影。但在日本自己拍电
影的人都认为不应该这么想，卖不出去就是做得不好，就是自己的责任。电影人应
该做吸引人的电影，那种认为电影是做艺术，而艺术就是你不想看就别看的观点是
不对的。做吸引人的电影，也要做市场调查，什么样的市场调查呢？比如说光做一
部内容好的电影也不行，它的海报怎么样，广告词怎么样，电影名字怎么样……有
各种各样的因素。不过这个市场调查实际上是挺简单的，就是做一部自己很想看的
电影就可以了。现在似乎都没有什么我想看的电影，那就问自己，什么样的电影会
让我在经过电影院的时候，不知不觉就想进去看。如果问别人，就乱了，这就是自
己和自己的对话。
南：日本做电影的人是不是比较清贫呢？
岩：也许不是特别穷，不过导演是挣钱最不方便的。因为剧组的人都是按时间
算工钱，三个月就拿三个月的工资。而导演是拍一部电影就那么多钱，多少时间都
一样，这么说就是有点苦吧。不过不是穷，从某种角度讲还挺奢侈的，因为他想象
的东西都是很完美的，很可能演员在戏里坐的一个位置，一个小时就要20万日元。
南：现在的日本青少年对电影的热情程度如何？有多少人像你当初那样热衷于
拍电影呢？
岩：拍电影这个东西，可能现在有些人想得比较简单，想拍就可以拍。实际上
没这么简单。当初的电影社团里只有我那么认真地拍，而且我拼命地拍电影的时候
我的朋友老问我：为什么不玩儿了？日本人在大学里都是拼命打工、拼命玩。上世
纪八九十年代的日本有一个倾向，大家忽视努力和耐心，觉得那太土气了。所以做
事情好像挺容易的，因为大家都不努力，而我有一点努力就很容易超过别人。拍电
影需要一定的积累和研究，我在大学时候的研究和积累成果就很大，很重要。现在
大家都想得太简单了，也有人努力但这不是大势。拍一部两个小时的电影可不是两
个小时就能完成的，可能一年都不够用，需要各种过程。不过没有拍过电影的人，
他也不知道这有多难。如果拍过了，知道很难了，还继续坚持做，会得到一定的成
果。好电影应该能唤起人的想象力，这样的作品才是伟大的。这种想象力是需要培
养的，也是一种技术，比如魔术，怎么从袖子中变出鸽子，就需要你琢磨。
我对比赛没兴趣
南：你已经拍了这么多年电影了，现在回顾一下你的作品，有什么满意和不满
意的？
岩：我想做的事情没完没了，所以才选择这个职业，可能干一辈子也干不完。
我现在还没有一部非常满意的作品，还是一个刚刚开始的阶段。我觉得最好的导演
应该每一部电影都是不一样的风格，要是都一样太简单，没意思。我的目标就是自
己每一部电影都是不一样的风格，但说起来简单，做起来很难。
南：上海电影节的一个选片人员说，他也没想到你会同意来参赛，因为你在上
海参赛后就不能去其他的大电影节参赛了。你是怎么考虑的？
岩：其他电影节，不是比赛单元的话也可以参加，另外我对比赛也没什么兴趣，
因为做好了一部电影之后自己已经有评价了。一个导演对自己的作品没有信心的话
就不会公开了，也不应该发表。当然我对自己的作品还没有一部是满意的，不过是
达到一定的成果了，对我来说，自己的作品最重要的是给尽量多的观众看，所以这
种比赛、评奖也无所谓。
南：如果你拍了一部电影自己觉得好，可票房不好，你怎么想？
岩：当然还是说明自己做得不够好，不过……不可能出现一个人也不去看的情
况吧？就算只有很少人去看，这一部分人肯定是满足的，这个我们也不能忽视啊，
他们的满足，也是很重要的。所以也不能忽视这样的感觉，这样的电影也是重要的。
我说过，自己不满意的作品就不应该发表，自己满意的作品发表了没什么人去看，
也没办法。我想不会有真的一点意思也没有，让人觉得“唉，算了，放弃吧”的电
影，可能专业人士总有专业人士的自尊心，总有对自己作品的爱情吧。
南：在生活中，你容易乐观还是悲观？
岩：我是别人特别悲观的时候，我乐观；别人特别乐观时，我反而悲观。现在
都说二氧化碳排放多了，使得地球气候出现“温室效应”，大家都很担心，但我觉
得也许它能解决沙漠问题。再比如每天抽烟，按道理来说焦油都堆积在肺里，就不
能呼吸了嘛，可我吸烟很多年了，不是还在呼吸吗？
南：那你感到悲观的是什么？
岩：可能不是环境污染这样的事情本身。我觉得有点悲观的是，这个世界上的
好多事情，人们先是说“完全没问题”，可后来等研究结果出来，才说“呀，是有
问题的”。那么我们能靠谁啊？比如克隆问题———我对克隆技术本身没什么意见
———它可能以后会被世界认可，比如得了不治之症需要换器官……人有活着的权
利，没办法，就许可吧。可是人不可能永远活着，只为了眼下的求生欲而允许了克
隆，而不去用长远的眼光思考它会给宇宙带来什么。人总是要死的，应该为了死做
准备，而现在的日本，根本没有死的概念，没有人想这件事，好像死是一件非常不
好的事。一般人都是片面地看事情：只想活，却不想应该怎样活。我对这样的倾向
是有些悲观的。
再比如我在这部电影里说到的，学校也是一个问题。每个人对学校的制度从来
没有怀疑过，可学校真的必要吗？没有受过学校教育的人，长大了也一样有社会性，
有思考能力，我们谈得来啊。有些人的一生是很顺利地过来的：上小学、初中、高
中、大学、进入公司、结婚、生孩子……这样的人可能从来没有怀疑过什么，我觉
得这样的人值得怀疑，他们的人生给人虚幻的感觉。我觉得我怀疑所有的常识。
南：那你会把这些反映在你的电影里吗？
岩：让我这么说，我会说，但是电影表达的方法不一样，要是在电影里说出来
就没意思了。电影的表达要讲技术，就是我说过，我大学毕业以后研究的。电影要
表现的，就是各种说不出来的东西。
（本文采访得到森裕子小姐的倾力帮助，在此诚致谢意）
--
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 61.141.93.69]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店