荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: Akira (动画研修中......), 信区: Music
标 题: 潘多拉主唱菲尔·安塞尔莫(Phil Anselmo)访谈
发信站: 荔园晨风BBS站 (Mon May 28 13:44:10 2001), 转信
潘多拉主唱菲尔·安塞尔莫(Phil Anselmo)访谈
笔录： Lonn Friend, Editor In knac.com
编译： aggro
PHIL ANSELMO总是看起来很愤怒，但在这个特别的下午，经过了几个小时PANTERA
在OZZFEST上的初次献演后，PHIL却显得精神异常的好。“巡演第一天结束后我向
来是很高兴的。”他咆哮着。PHILIP总是咆哮！“至于在更衣室的PARTY，唔，那
只是大家闹着玩，没什么的。”一面打碎的镜子，几个被摔坏了的椅子，从浴室到
房间尽是这些东西，如我们在PANTERA的HOMEVIDEO里看到的一样，当然还有啤酒。
PANTERA是庞大的，这个后启示录的金属之王已经达到了他们的所能到达的最高峰
。这是只从来不求索取的乐队，当唱片工业希望听到悦音之时，他们却传陈着不和
谐的金属之音：“ We Don't Give a Fuck 。”
不可否认，PHIL的喉咙很牛逼，这是PANTERA如此受欢迎的原因之一。“我的声音
一直是这样的，”这个32岁的NEW ORLEANS人说道：“我是在尖叫，在哭泣，这不
是歌唱，是痛苦，人们愿意看到我这样。” “那你如何坚持呢？年复一年的巡演
，咆哮，你的肺几乎达到的极点了！但又为什么你的音调还是能唱的很准？”“这
不是什么秘密，我的喉咙已经起了老茧了，就像拳击手拳头上的老茧一样。”
FAR BEYOND DRIVEN的大获成功使PHIL的金属情缘大大增强，他组了大量的个人乐
队（SIDE PROJECT），包括Necrophagia，Viking Crown，在这两个BLACK METAL乐
队里他是以吉他手Anton Crowley的名义出现的，在Superjoint Ritual乐队里还是
任主唱，在Christ Inversion，Body and Blood和Eibon乐队里任吉他手，以及
DOWN——这个几乎可以说是全明星阵容的乐队——里除了PHIL，还有Corrosion of
Conformity的Pepper Keenan和Crowbar的贝司手Todd Strange加盟。此外他还在
Soilent Green， Vision of Disorder， Taperworm和Anal Cunt中友情出演过。
另一方面，PHIL的闲暇生活和其他摇滚巨星一样无聊 —— 喝酒，泡妞。对他来说
，玩就是生活，生活就是玩。
留了长发的PHIL外型看起来更像CHARLIE MANSON（美国的连环杀人案的凶手），他
粗壮的手臂上步满了纹身，身上的衣服颜色也总是卡其色。对于这个十年间已有多
白金唱片销量的乐队的核心人物来说，PHIL的需要已不停留在物质方面，他的生活
本质极其简单，金属，恐怖电影，现场演出，还有孤独。PHIL是那些真正意义上的
摇滚乐队的永恒的歌迷，这些乐队也不局限于金属类型。在巡演的途中，一个4英
寸厚的CD包始终被他带在身边，另外还有一大箱子CD总是在离他一个手的距离。当
我翻开这些收藏时，PHIL说：“那仅仅是十分之一，我带在路上的都是最好的。”
Napalm Death, Survive, Nazarene, Neptune Tower, Vomitorium, Immortal,
Echo and the Bunnyman, Led Zeppelin, Black Flag, Slayer, Voivod,
Mercyful Fate, Sabbath, Suffocation, Graveyard Rodeo, The Beatles, Van
Halen, Kiss, Celtic Frost, Exodus, Rabid, King Crimson, Scorpions,
Kreator, Dead Horse, AC/DC, Moody Blues，从中我们可以看出他的音乐偏好。
但他不会陷入对某张唱片的狂热追随。“就拿BOWIE来说，”他说：“像这张封面
的，其中只有5-6首歌能令人激动一下，其他的都是废物。当我还是个8岁的小孩时
，我认为KISS是世界上最好的乐队，而像Immortal，我那时还未触及，但当我现在
听Immortal的音乐时，别人一定会叫我Dr. Love（笑）。作为一个年轻人不可能知
道更多的乐队，这不是个错误，他的判断力并没错。随着年龄的增长，你有更多的
选择去形成你自己以为的音乐，因为你现在要为自己考虑然后形成自己想法。不幸
的是，很多人在他的一生中始终是个追随者。像我自己吧，无论做什么事情都是经
过深思熟虑的，我可以轻易地扮演批评家的角色，我努力不去做这种傻事。我曾被
批评过，被误解，但我不会去做那些别人想要我做的事，如果我做了，告诉我FUCK
OFF！”
“让我们谈谈MTV吧，”他很明显地表露他的想法：“如果明天MTV告诉你甚至是演
示给你看一个画面——就是从脑袋当中往一边刮，然后水平地从这只耳朵到另一只
耳朵刮，MTV说这是他妈的现在最酷的发型，孩子们就会跟着做。这些天我碰见过
一个女孩与我争论现在的那些neo/hip-hop/rap metal乐队，对于我来说，那根本
不是音乐。我欣赏那些有能力玩透乐器的艺人，那些是我所极力推荐的乐队，真正
的乐队。Queen，King Crimsom，还有Jethro Tull —— 那些家伙乐器玩的真好。
还有The Winter Brothers的音乐，他们是真正的音乐家。而如今的孩子被电视、
电脑的‘银屏’迷惑了，这些设备影响了每个人关于生活的想法，以至于影响到行
走、思考甚至是性行为。媒体告诉你的都是胡扯的，因为你需要故事。晚间新闻不
是新闻，而是少数人想法之上的所谓评价，是事实（FACTS）但不是真理（TRUTH）
。”
一个做过Anselmo拳击教练的前金属DJ Madd Maxx曾说：“很多人都说PHIL是个愤
怒的家伙，”他说：“我能诚实地告诉你，事实上这人很少会愤怒而且几乎很少失
去控制。他从没有那些狗屎摇滚明星那样会发怒，他的耐性是惊人的。但在舞台上
，PHIL完全释放出来，如果你去看演出你完全能感受到。”
PHILIP ANSELMO曾不止一次表示自己死过。四岁时的一场大病差点要了他的命，后
来一场悲剧性的事故又险些结束了他的生命。1996年7月13日，在alt.music.
pantera的新闻组上有这么一条消息：
我，Philip A. Anselmo，在达拉斯的一场演出后往自己的手臂注射了一剂致命的
海洛因，并且死去了大约4分钟，这段时间里没有光，没有美妙的音乐，什么都没
有。20分钟后，朋友们往我头上泼水并且拍打着我，为了拯救我。救护人员最后到
达，然后我所记得的就是在救护车上我被弄醒了。从那时起我意识到我需要回到巡
演的大巴上，但取而代之的是我将进医院，在那儿我很快得便恢复了。你瞧，我不
是一个吸度上瘾的人，但我确实是个滥用毒品者。从中我获得了教训，每次噩梦我
都会作到海洛因，真是可怕。我要对我的朋友、我的家人还有我自己和我的歌迷说
，我已经完全恢复了，PANTERA的巡演还将继续。我打算把巡演坚持到底！我要感
谢我的朋友和我的家人对我的支持，还有那些可爱的歌迷们。我要对大家说句话：
我不是个寻求同情的懦弱者，我不会那么轻易死去的！
在这个世界上，对于PHIL来说恐惧不是个问题。六年中，他一直住在Louisiana的
Jefferson，那是一个以一年一次的万圣节狂欢著称的地方。PHIL称他不止一次遇
到过幽灵。“那是一天晚上我到厨房里拿点东西吃。当我拿完东西转过身时，我发
现有个影子树在我面前。那是个人影，但我知道那儿没人，这是显而易见的，因为
房子里就我一人。但我确实看见了，后来他走了。”
PHIL ANSELMO战胜了自己但似乎这是一个空洞的胜利，因为他意识到生命不仅仅是
为了一个目标或目的地，而是一个过程，一次长久的旅行。如果PANTERA卖掉了10
盘专辑或一千万个拷贝，PHIL仍然会在午夜看“EVIL DEAD”，或在15，000个忠实
的金属迷前演唱90分钟。他将一直摇滚下去，坚强地、发自内心的，直到有一天他
死去为止。当他被问及什么是他的即使基石时，一丝扭曲的微笑略过他的脸颊，他
的来自红海的摩西般的胡须飘动着。“这儿躺着的是PHIL，来自PANTERA，”他说
：“也许他会永远的ROCK下去。”
阿门。
……
--
Akira:连做梦我也希望自己已是动画家...... Akira:All i love is only ......
我还是情愿留在自己的黑暗中
至少我还有你没有的那些自由
一切都为了生存给我的那些感受.
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.47.79]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店