荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: musarc (丝竹幽居主人), 信区: Music
标 题: 艾薇塔(Evita)--唱片、音乐剧、电影三部曲
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sat Jul 20 12:50:06 2002), 转信
艾薇塔（Evita）是阿根廷前总统胡安·庇隆的第二任妻子，她出身贫寒却雄心勃
勃，当过播音员和影视演员。1945年与庇隆结婚，在社会、劳工、教育等方面为阿
根廷作出过卓越贡献。1952年死于癌症，年仅33岁。
艾薇塔从贫穷到富贵的传奇和悲剧性的早逝故事，是音乐剧或好莱坞梦幻机器的素
材，英国杰出的词作家蒂姆·莱斯和作曲家安德鲁·洛依德·韦伯先把它设计、制
作成唱片在伦敦发行，由朱丽叶·科文顿（Julie Covington）演唱的单曲"阿根廷
别为我哭泣"（Don't cry for me Argentina）。
1978年6月由海尔·普林斯执导，伊莲娜·佩耶主演的音乐剧首演获得巨大成功。
1979年该剧移至百老汇上演，由芭迪·吕泊娜（Patti LuPone）担任主角。获得了
纽约戏剧评论界最佳音乐奖和7项托尼（Tony）奖，并连演1567场。
关于电影的台前幕后：
唱片出版不久，导演阿伦·帕克（Alan Parker）就与唱片的经理人大卫·兰德试
探他是否想过将录音改编成电影，大卫告诉帕克他们打算先把它搬上舞台，于是帕
克就不失风度地退出了。音乐剧在百老汇首演之时，该音乐剧的制作人罗伯特·斯
蒂格伍德（Robert Stigwood）邀请帕克赴百老汇观看，并希望他将此剧改编成电
影，但当帕克因忙于拍摄音乐电影《名望》（Fame）而未顾及此事。折摄之后，罗
伯特又乘着他的游艇赶到帕克正在度假的岛上，帕克说在船上对我款待之奢华，世
间再地旁人可以比拟。我们乘坐他的汽艇，飞速穿过海峡，来到附近一家饭店的网
球场，可问题是网球场上了锁，只好沿着一条尘土飞扬的主干道步行，最后他突然
说"你到底拍不拍《艾薇塔》？"我的回答是不，他沉吟片刻，然后猛地开始用球拍
痛击我，我跑回了饭店。
15年来，媒介登载了无数的新闻发布会，宣称《艾薇塔》即将开拍，许多大牌名星
等都曾被传说要出演主角。著名导演，如肯·卢梭等都曾被传言要执导此剧。直至
1994年底，罗伯特和安迪（Andy Vajua）又来问阿伦·帕克是否还愿意拍摄该片，
而帕克则一直关注此剧进展，并为曾在那条尘土飞扬的马路上拒绝了罗伯特深感遗
憾，他很高兴事情转了一圈又回到了起点。当时扮演艾薇塔的演员，米切尔·菲菲
怀了孕而无法参加拍摄。正当帕克为艾薇塔的人选而一筹莫展之时，意外地收到了
麦当娜的长达四页的亲笔信。
麦当娜始终认为自己"注定就要扮演艾薇塔"，因为没有人比她更能理解艾薇塔，她
与艾薇塔的共同之处：都可列为本世纪最有争议的女人。阿根廷平发将艾薇塔誉为
"穷人的旗手"，有权阶屋却认为她完全是踩着男人向上爬，为了出人头地而不择手
段，始终对她抱有敌意。艾薇塔曾经慨叹有些?quot;从来没有，也永远不会理解我
"。对此，麦当娜深有同感："总有些人不能接受他人的成功，想方设法进行攻击和
贬低，"、"人们对我的误解已使我感到厌倦。"她为争取这个角色努力了8年，她信
中表示，如果帕克选她的话，她将全身心地练歌练舞，把其它"所有的事情"都置之
度外，全力投入拍摄。
安东尼奥·班德拉斯（Antonio Banderas）早已是男主角切的最佳人选，出演庇隆
一角的约翰·普莱斯（Jonathan Pryce）是位才华横溢、训练有素的英国演员，他
曾在音乐剧《西贡小姐》中成功地塑造了"工程?quot;这一主角。之后，帕克全力
以赴，他搜集了有关艾薇塔的所有记录片和每一本有庇隆夫妇和阿根廷有关的英文
书籍、新闻剪报。由于音乐剧的成功，艾薇塔大量传记作品问世，其中难辨真伪，
最终，他只得以18年前就打算根据它改编为电影的原创唱片为基本依据。1995年5
月，帕克完成了剧本的创作，并对原创音乐和歌词进行了146处修改，安德鲁和蒂
姆这对"黄金搭档"已多年不愿合作，但由于和事佬帕克作中间人，以及他们对《艾
薇塔》的热爱，他们再度组成"黄金搭档"，出色地完成了146处修改，并成功地创
作出新歌"你一定爱我"，此歌曾获1997年奥斯卡最佳原创歌曲奖。
前期准备工作的同时，麦当娜开始师从备受尊敬的声乐教练琼·拉德（Joan
Lader），三个月内，她拓宽了音域，并能调动她在过去的歌曲里从未运用过的声
带部分，9月份，导演帕克和所有的主要演员开始在伦敦排练。由于全片完全由歌
曲和音乐贯穿，而不安排通常的对话，前期的录音变得非常重要，是"录音棚里的
电影制作"和"电影现场的摄影机拍摄"两个部分。
10月2日，他们进入了"录音棚里的电影制作"，从噩梦开始--要求麦当娜与一支84
件乐器组成的交响乐团进行同期录音，活像一间音乐疯人院。最终，他们在录音棚
里连续工作了四个月，每周七天，花了400个录音小时，准备了与场景配套的音乐
播放所需的49段乐曲。
1995年1月中旬，他们开始了"电影现场摄影机拍摄"部分。但在阿根廷，他们遇见
了始料不及的重重困难，2月8日，当剧组人员抵达市布宜诺斯艾利斯机场时，成群
的记者和电视摄像机拥了上来，开车进城时，每座桥梁以及高大的围墙上都乱涂乱
画着："滚回去，麦当娜！"、"艾薇塔万岁！"、"阿兰·帕克和他的英国特遣队回
家去！"他们根本无法接受一个性感歌星来扮演自己心目中的" 圣女"形象。由庇隆
创建的阿根廷现执政党"正义党"党员掀起一次抗议流潮，新闻界也进行了狂轰滥炸
。
不久麦当娜认真态度和投入精神，使许多原先的人渐渐改变了看法，她为研究艾薇
塔，建立了私人联络网，接连会晤年迈的庇隆党人和反庇隆党人，甚至去拜见总统
，要求使用玫瑰宫阳台。不知是麦当娜使了什么魔法还是被她的诚心所感动，总统
最终同意让剧组使用玫瑰宫阳台。
拍摄玫瑰宫阳台时，摄制组动用了每一盏灯，每一面旗帜和第一套戏装，投入了
4000名群众演员，在玫瑰宫的正面开拍。当麦当娜走出房间，迈上阳台，唱起"阿
根廷别为我哭泣"时，人群疯狂了，剧组也一样，所有的人都被感动了。在阿根廷
的五周里，他们一周工作6天，每天干14个小时。这样做是为了拍摄一位妇女的生
平，而她曾人工人的5天工作制而奋斗。
匈牙利的拍摄似乎也不尽如人意。麦当娜怀孕了，又由于地理因素，布达佩斯忽冷
忽热，没有春天，气压有时会突然升高，使剧组成员头疼、流鼻血，一下子变得很
虚弱。有人告诫他们要警惕"疯狂的星期"。这种气候使许多匈牙利人不是离婚就是
被关进监狱或疯人院，再就是从自由之桥纵身跃入多瑙河。在这里拍摄艾薇塔的国
葬，为了复制真实的葬礼，服装部从凌晨3点30分便开始给4000名临时演员更衣，
直至上午10点30分。这支庞大的游行队伍和一副棺木、4辆陆军摩托、2辆警察摩托
、6架运输车、2辆半履带陆军车、2辆坦克、4辆陆军卡车以及游行用车都排列在街
上，做好开拍的准备，他们总共拍摄了两天。在布达佩斯一路拍摄，剧组成员不断
抱怨所有的事物：食物不好，旅馆清洗被单使用的化学制剂导致皮疹，卫生纸上因
有印刷的油墨使身体敏感部位生皮疹，事先允诺的地点突然不许使用，被迫一周工
作七天等等。
《艾薇塔》总共在三个国家拍摄，周期为84天，前后有600多人参加了剧组。用两
部摄影机拍了299个场景，3000个镜头，为40000名群众演员穿上了旧时服装。伦敦
、罗马、巴黎、纽约、洛杉矶、旧金山、布宜诺斯艾利斯、布达佩斯等地20家服装
店提供5500多套服装，包括1000多套军服。麦当娜一人的衣物便包括85套服装，
39顶帽子，45双鞋和56副耳环，几乎都是在伦敦手工定作的。发型师马丁·萨缪尔
（Martin Samuel）为麦当娜创造了42种发型。布莱恩·莫利斯的美工部绘制了
320组布景，包括24000件道具。最终，《艾薇塔》在1997年获三项金球奖和斯卡最
佳原创歌曲奖。
--
Da, Vetter,
sitze du fest!
Luge Liebster,
dort liegt die Welt,
die du Lungrer gewinnen dir willst:
welch Stellchen, sag',bestimmst du drin mir zu Stall?
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.5.53]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店