荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: reb (Life's A Struggle), 信区: Music
标 题: 天才M80，宋岳庭乐魂不灭 zz
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Apr 4 22:41:10 2004), 站内信件
下面的文章转自 http://www.zheteng.com/ttt/life.htm
刚开始的时候是朋友把里面的flash传给我叫我看,告诉我这个
是中国最好的rapper,开始实在抱着一种不怎么样的心态去听,
后来实在有感于里面音乐的震撼,所以上网查了一下歌手的资料,
很想在这里贴下来,希望有更多的人share这种靡靡之音以外的音乐.
如果大家喜欢的是完美的音色,那就不用去听了,因为这张
Life's a struggle里面的音乐全部都是歌手用很原始的手法
录制.
[楔子]
M80，在天文上是一团位在天蠍座头部，距离地球2万8000光年的
球状星团，由成千上百个恒星组合而成，外部围绕的偏红色星星
称为红巨星，都已经到了恒星的末年；中心位置出现的众多蓝色
星星，年轻而飘忽不定，称为蓝色流浪者。
M80，在军事上是一种微小精密的炸弹，威力强大，美国海军配
备的EX-171式127厘米火箭助推增程制导炮弹中就内装了72枚。
M80，在TENSION首张专辑亮过相，是个中文名字叫做宋岳庭的大
男孩，「I will be with you」一曲中收录了他创作演唱的RAP
。因为喜欢史恩康纳莱，而取名Shawn的他，1978年11月6日出生
於台北，2002年8月9日於加州病逝在母亲的怀里。23年的生命中
，历经了十年莫可奈何的漂泊波折，无尽的心事，只能透过绘画
与音乐诉说。
或许，Shawn当年以M80为创作笔名时的自我期许，终其一生未能
完成是个遗憾；或许，已回到那属於天蠍座M80的Shawn，正微笑
著守护他的亲爱家人，一点也不乎他的故事是不是还有人记得，
作品是不是还有发表机会。
然而就在Shawn过世一周年前夕，一张名之《Life's a Struggle
》专辑问世了，这是母亲与弟弟、表弟们从他的遗物中整理出来
，几费周章才完成的。在这张充满纪念性的专辑背後，反映的不
仅仅是一个小小留学生的苦闷写照，一个天纵奇才的乖舛际遇，
也意味著一个值得深思的现象，一道令人鼻酸的课题。
[缘起]
小小留学生有两种。一种是有钱人家的孩子，他们的父母通常不
是对外国人的光环充满期待，就是巴不得自己是外国人；一种是
天赋异秉的孩子，他们的父母深怕台湾千疮百孔的教育制度扼杀
了天才，缩衣节食咬牙狠心的把宝贝送出国。
说白了，小小留学生其实是大人们「自卑」、「不安」与「不信
任感」的合作出品，而且仅属两岸三地的华人类。
Shawn的妈妈是电视台的导播，爸爸是广告导演，他原该是个幸
福快乐的孩子，事实也是，自小他就艺术细胞发达，天才洋溢，
小一就会自编自绘漫画，九岁时曾以「天才儿童」的身分接受过
中视新闻杂志「60分钟」专访，是一个不折不扣的艺术资优生。
学校有老师器重，家里有婆公偏疼，除了父母没有什么时间陪他
、以及他们日渐激烈的争拗、和阿姨们偶尔会出手「管教」之外
，Shawn的童年应该很快乐…？何况，他总是会细心的往好处想
，替捅漏子的爸爸找出可以原谅的理由，感念妈妈的忙碌都是为
了家计，阿姨打弯了的汤杓全怪他不听话、不懂事。
但同时，Shawn幼小的心灵也出现了矛盾与挣扎。在他写给母亲
的悔过信中，经常提到不知道为什么老是控制不了自己？他很想
听话，却总是出错，总是给妈妈惹麻烦，所以他很气自己。
不过无论如何，这跟他十四岁之後的小小留学生生活比起来，这
一段岁月可能真的是他最快乐最幸福的时光。
如果时光倒流，一切可以重来，Shawn的妈妈斩钉截铁地说，
她绝对不会把Shawn孤零零地送去当个小小留学生！一遍一遍又
一遍反覆读著、聊著Shawn的家书，她乾涸的眼眶里泛了红丝…
…可能，泪早已流尽了吧？
[留学] 妈妈的决定
Shawn的妈妈李花岗一直任职电视台导播，而这个工作，在Shawn
的印象中始终是「每到逢年过节，我妈最忙」。但他从不埋怨，
因为他知道比起逃避现实又不负责任的爸爸，至少还有个心永远
和他在一起的妈妈，即使当年妈妈替他做了负笈异乡的决定时，
他才是个半大不小的孩子。
送Shawn出去念书，李花岗虽有满心不舍，却也寄予厚望，一来
是因为她觉得台湾的通才教育也许并不适合Shawn，二来Shawn
的鼻子严重过敏，看过许多医生都建议她最好改变Shawn的居住
环境，若能到大陆型乾燥气候下生活，鼻病可不药而癒。孰料
Shawn来到美国，鼻子是好了，寄人篱下的日子可不好过。
[迁徙] 无奈的流离
天生重感情又迷糊有点脱线Shawn，刚到美国住在加州的阿姨家
，由於语言隔阂和种种生活习惯和性格上的不适应，书念得吃力
，与阿姨之间的摩擦也越来越大，常常越洋来报Shawn在课堂云
游物外、在家里水淹地毯的「祸事」。
一年後，Shawn转往北卡寄住在姑姑家，姑姑制家严谨，对常
有些艺术家怪怪念头的Shawn一样大感头疼，等他念完一学期便
下了逐客令。接著Shawn搬到德州的小阿姨家，就读於休士顿的
一所艺术学校，直到十八岁那年，才由妈妈费力安排回到加州租
屋独立居住。
[家书] 颠簸的心路
不断迁移、转学，对正处青春期的Shawn造成莫大影响，尽管有
远距离的「母爱」关照，但现实中，他更渴望同侪的慰藉，於是
朋友成了他十九岁之前生活的全部，街舞、HIP HOP，都是这个
阶段无师自通而来。
Shawn流离颠簸的成长心路，在他写给妈妈无数的家书中尽现无
遗，夹杂其中的漫画，通常也是他想像著承欢母亲膝下的法宝。
但是，读他的信，很难不让人鼻酸，字字句句点点滴滴透著的真
性情，彷佛像是一株放错了泥土、施错了肥的小树，然而，他仍
旧认真地想长成符合大家理想的样子。
我的左脚踩著虚，右脚踩著实
漫无目的的在它们之间穿梭
我喜欢虚因为它是安慰的
我不得不接受实因为它是存在的
我的虚是实，因为它也是存在的
它存在我的思想，它是我的生活
我爱虚，虚也爱我
我爱虚，虚也爱我
我们生的孩子叫做忏悔
它是我的正面，也是我的反面
希望我的火柴烧完时
我的面容也是安详的
走的时候，记得把行李放下，什么都不要带著
闭起眼睛，跟著我的虚和忏悔一起消失
我的名字叫做逃避现实的旅人…
★这是Shawn二十岁时的诗作，述说著一个早熟而孤独的灵魂。
当时的他，心，受了重伤！
一场牢狱之灾烙下的伤痕，深不见底，险险就击溃了他的全部自
信，藉创作疗伤，虽然令他找到平静与慰藉，但随之而来的强大
宿命，却超乎他所能承载的上限，终将他推向生命尽头……
[嫁祸]世事难料
因为赴美就学之初没能立即赶上课业进度，又一直转学，Shawn
始终都比同年级的同学大上一岁。1996年夏天，妈妈把他从休士
顿接到加州，和弟弟一起住在Anahein Hill，原就读Canyo High
School，可惜满十八岁後的Shawn不得不改读成人学校，这一搬
就搬到了Fullton。
独立生活，是Shawn梦寐以求的全新起点，不想，却也因而误蹈
陷阱，被朋友利用做了傻事，他以为自己是道义相挺，殊不知朋
友实际是讨钱未遂利用他的华人身分假装是华青帮转而勒索，他
不仅成了共犯，还遭友人们串供嫁祸，指已年届十九岁的他是主
谋。
[入狱]生命试炼
就这样，Shawn糊里糊涂的被判刑入狱，在狱中的三个月，他和
许多成年犯关在一起，看到、也经历了许多不该是这个年纪该看
到、该经历的事，并逐渐从愤怒、旁徨中理出头绪，不断反省、
不断创作、不断自我激励，也为自己的生命下了结论，写下「
Life' a struggle」这首歌。
二十岁生日，Shawn在缓刑期中度过，这期间他只能待在家里已
音乐创作来宣泄他被压抑的心灵，不过这些作品并未被他刻意保
存。从一些由Shawn的妈妈和弟弟、表弟从字纸篓、书本夹页、
抽屉角落找回来的片纸残笺、录音带中，处处皆见Shawn如何努
力的从创作过程中寻求自我复健。可惜，造化弄人，就在这段期
间，Shawn发现自己罹患了骨癌！
★2001年5月间，李花岗接到Shawn的越洋电话，电话那头他只开
了个头，就被一个陌生人接了过去，那人劈头就说：「很遗憾，
你知道Shawn得了骨癌吗？」那人，是Shawn的医生。
回忆当下，她心疼地说，要不是被医生逼著现场就打电话，还不
知Shawn什么时候才说。那时，他的骨癌已进入第三期！
[噩耗]孤军奋战
癌细胞究竟什么时候开始在Shawn的盘骨作怪，已不可考。只晓
得，Shawn是在缓刑第一年期间发现腰酸得有点不寻常，但後来
弟弟出了严重车祸，转移了他跟妈妈的全副心思，等弟弟稍事好
转，才想到偷偷去看医生，化验报告出来，他瞒著所有人独自面
对化疗，直到医生看不下去强迫他打电话回台湾。
「Shawn就是这样体贴人，他怕我刚忙完他弟弟又要忙他，又气
自己老是给我添麻烦」，放下电话，李花岗急急赶赴美国，因为
接下来的疗程，Shawn必须要开刀，必须要妈妈陪在身边，何况
，这一刀开下去，他势必得跟最爱的街舞道别。
漫画、跳舞、音乐，是Shawn创作生涯中的三大强项，小他二岁
的表弟赖正棠对此有相当深刻的感触，他说：「Shawn个人特质
最明显的是他具有无限的创作力，他可以不停地发明新舞步、甚
至他的漫画、音乐，你要是曾经看过他说话，看过他做过的事情
，你就会知道他是一个十分与众不同的人，而且他的不同，是因
为他从未尝试去做一个与众不同的人。」
[告别]实现预言
2001年耶诞假期，手术後的Shawn躺在病榻上不能再跳舞了，不
过，他并没有给自己太多的时间去沮丧，他坚强的样子，看在妈
妈眼里，也觉得「这场仗，我们一定打得赢！」
也许是老天一度心软了。出院以後，Shawn的病况大好，他兴奋
地摸著腰告诉妈妈「癌细胞没有再长大了」。也就在这段期间，
Shawn的妈妈曾认真考虑过让他和一个很爱他的女孩子结婚，好
「冲冲喜」。然而，好景不常，随著气候逐渐转热，Shawn的病
况又恶化了！
重回医院，Shawn得靠打吗啡度日，数不清的夜里，他不是梦呓
似的跟守候床前的母亲说话，就是抚著母亲的手背，平静优雅，
彷佛不带一丝悲伤。直到8月9日那天，他突然坚持回家，回到家
里他惯坐的沙发上，就这么一直坐到晚上，在母亲的怀里与世长
辞，面容一如他二十岁诗中预言的安详。
幸福要自己去感受，不是别人看到的样子。
了解自己是什么样的人，比别人怎么看你重要。
～Shawn给表弟正棠的启示
★或许有人会问，宋岳庭很有名吗？他的音乐很棒吗？他有什么
了不得的地方需要花这么多篇幅来介绍？
是的，他不是名人，他的音乐棒不棒，还得要大家听了才有认同
的可能，但他的确有了不得的地方，因为他用他的人生重新诠释
「天才」在人群中的角色。
从绘画、舞蹈、音乐来看，宋岳庭样样都有与生俱来的天赋，於
是，他走上天才该走的路，怎知，这条路竟如此崎岖而孤独，跌
倒了没人扶，受伤了没人疼，更糟的是，走错了已不能回头，以
宿命的观点来看，他真是一个倒楣的天才，时运不济、遇人不淑
……衰得可以。
宋岳庭自己是不是也这么觉得，没人知道。但最亲的妈妈李花岗
和弟弟宋学庭是了解他的，了解他一路走来，心上每一道伤痕的
癒口，都是靠自己的勇气去修补起来的，生命拥有的每一样东西
，都是经由他奋斗、努力过的。
而从他缓刑期间在家胡乱涂鸦的杂记中，则更清楚的发现他一直
知道自己要的是什么，也卖力的朝著那个方向前进。种种自我鼓
励的字句远比牢骚多，即使曾经走错了路、信错了朋友，他也从
中体悟到了：敦厚要与机智相互搭配才是上策，老实很好，但老
实而上当就是蠢人！
当所有的人都认定天才就应该平步青云、发光发亮，这个叫宋岳
庭的天才，却如苦行僧般在人间道上边走边修行，倾尽一切地告
诉你：Don't be afraid to be different，没有自信之前，先
用你的勇气。
试过听RAP掉泪的感觉吗？Shawn的作品有这样的魔力，就是专
辑的同名曲「Life's a struggle」，全曲将近1300字的中文歌
词，写的是他对自己人生的总结，一口气唱完，快得让人连看词
都来不及，难得的是Shawn的中文底子极佳，让听者很容易陷入
情境之中，感动得潸然落泪。
但如果你是一个挑剔录音品质、讲究企划包装的乐迷，最好不要
冒险！要知道，这张专辑的母带不过是从一卷卷普通的卡带凑起
来的，每一首作品，从词曲创作到演唱、编曲、混音，Shawn只
靠一台Keyboard和一台双卡录音机完成，就算是最新的一首，离
现在也快三年了。
严格来说，Shawn创作音乐的历程是从十八岁开始的，那时他和
朋友Hektic合组了一个名叫Red Element的二人团体，Shawn作曲
、Hektic填词，表达的东西主要是亚洲青年在美国的生活心情，
希望有一天能够出人头地让大家看得起。
相对於Red Element时期呐喊青春的作品，Shawn出狱後所作的东
西更形个人化，特别是他的中文歌词既押得韵脚、又写得鞭辟入
里，就一个十四岁就到美国求学的台湾孩子而言，这般扎实的文
字功底著实可贵。
说Shawn对音乐有天分，主要是因为他词曲编唱混音一把抓，却
从没学过琴，所有的音乐技巧都是他不断尝试摸索出来的。300
美金买的keyboard能玩出来的效果，他样样没放过，卡式录音机
翻来拷去当Kala ok Mic，他亦乐在其中。
而在这样简陋的录音设备下，错一点点就要从头来过的创作程序
，可比待在百万高级器材的录音室里要繁复严苛许多，原始粗糙
的音质，呈现的是真实的内涵，不完美的效果，突显的是诚恳的
心意。听完他的作品，相信你也会这么想：好在Shawn有音乐，
否则他的生命将怎么结束！
--
╭︿︿︿╮ ╭︿︿︿╮ ╭︿︿︿╮ ╭︿︿︿╮ ╭︿︿︿╮
{/ ︿︿ \} {/ 0 0 \} {/ × o \} {/-◎◎-\} {/ - - \}
( (oo) ) ( (qp) ) ( (oo) ) ( (oo) ) ( (..) )
︶ ︶ ︶ ︶ ︶
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 61.144.235.39]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店