荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: wuzhe (无言········), 信区: TV
标 题: 《魂断秦淮》：电视剧情与历史是否相符？(zz)
发信站: 荔园晨风BBS站 (Thu Jan 9 12:16:56 2003), 站内信件
热播中的30集电视剧《魂断秦淮》，通过柳如是的命运展现了明末清初的风云际会
。电视剧播出后一些读者纷纷来电询问：该剧对历史的反映是否属实？柳如是等青
楼女子是否真的如此深明大义？应读者要求，特根据著名历史学家陈寅恪的《柳如
是别传》（三联书店2001年出版）和《明史》的部分章节，与电视剧进行一下对照
，以飨读者。挂一漏万之处也请读者海涵。
柳如是改名不是为了告别过去的恋情。《魂断秦淮》在第五集中说到，为了告
别过去、忘记陈玉龙对自己的爱意，柳隐改名柳如是。而根据《柳如是别传》，柳
隐原名为杨朝云，堕入青楼后改名为柳隐，取“隐于章台柳”的意思；崇祯14年（
1642年）和钱谦益喜结连理之后，改名柳如是，按照陈寅恪的解释，这是根据佛典
“如是我闻”而来的。据当时的诗文说，柳如是是个美人，而且很有才华。在《柳
如是别传》扉页上还有她的诗文影印照片。柳如是最后是自缢身亡，陈寅恪分析是
因为钱谦益死后，钱家更加败落，而不少人前来逼债，柳如是在给儿女的《柳夫人
遗嘱》中写道：“我来汝家二十五年，从不曾受人之气，今竟当面凌辱。”
柳如是与钱谦益降清并没有确切的联系。在《魂断秦淮》第20集中，柳如是察
觉到钱谦益有投降的意思，投水自尽，被钱谦益救了上来。但是，从《柳如是别传
》中并没有找到相关的记载 。
多尔衮与柳如是从未谋面。根据史书的记载，多尔衮一生从未到过江南。
所有的电视剧都不是信史而是艺术作品，因此不应该强求电视剧中所有的事件
必须是信史。《魂断秦淮》中提到的人物、时间应该是大体符合史实的，像柳如是
曾经是周道登的小妾一节也与史书记载相符。当然，我们更相信读者自能分辨电视
剧与史书的不同，自能发现历史的本来面貌。
--
,;;. 爱是虚幻的梦 ↑ 爱是真实的情
` ;; .;;. ;; ;; .;;, 爱是自私的占有 │ 爱是慷慨的付出
;; ; ; `; ;' ;..' 爱是看不见的精灵┏┴┓爱是感觉到的气息
;,;;, `;;' `;' `;;' ←┈┈┈┈┈┈┈┈┈┤爱├┈┈┈┈┈┈┈┈┈→
' ', ,' 爱是牵挂┗┬┛爱是依恋
'' 爱是一切的源 ↓ 爱是万物的根
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.36.143]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店