荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: wuzhe (┥忘了自己是谁┝), 信区: Art
标 题: 误解与毁灭(zz)
发信站: 荔园晨风BBS站 (Fri May 16 17:42:58 2003), 站内信件
误解与毁灭
作者: 杨岸 (08/01/1999)
自从我发现我的文字阅读能力严重退化以后，我最喜欢干的事情就是捧着一本
画册翻来翻去。对于狭义上的语言，我往往悲哀地发现，它只能带来无穷的误解。
比如前不久我编发的一篇关于一位１６岁的“二奶”的文章，这是个擦鞋匠记录的
故事，因为他与她曾为邻居，所以他目睹了这个女孩平静地流失和不平静地寻找的
过程。它令我倍感辛酸。但是文章见报后我收到一位读者的传真，他认为这是个讲
述“二奶”“甜蜜幸福”的故事，我这是在猎奇，在歌颂丑恶。
这个世界永远都是充满了误解的，也许我们来到这个世界也纯属误会，就像《
阳光灿烂的日子》里“姜文”的弟弟，他的出生是因为一只漏了眼的避孕套。所以
有一天，我忽然面对这个世界的责问，我发现语言令人吃惊地拥塞在喉咙，是因为
我的喉咙太狭小，也是因为语言的体积已变得庞大，我在回答之前犹豫着，说不出
一句不会引起误解的言语，言语前的犹疑耗尽了我全部的力量，这使我羡慕。
翻看画册的时候我可以不必作出回答，我可以躺在沙发上或者床上，而不必坐
在电脑面前。面对那些图画，我充满自信，就像我在《普通话带来的障碍》里写到
的，图画使我建立了与人交往的信心。我不认为再会发生误解，那些图画对我来说
含义丰富而直接。尽管我手里的印刷品价格低廉，尽管我一直幻想着也许我真能一
睹原作，但我依然很满足。
今天我被告知有一幅画我永远不可能看到原作了。梵高的《加切特医生》，１
９９０年由日本商人西户龙平以８２００万美元巨价买走，他扬言要用这幅画陪葬
，然后便在１９９６年死了。现在，纽约市立博物馆的人说这幅画已经失踪了。也
许我永远不会有钱到我向往的地方去看我向往的画，但现在我连这个幻想也被剥夺
了。到底哪里发生了偏差，但这使我相信误解已经蔓延了。我以为那些美好的图画
是属于每个人的，但那个日本商人却认为它属于买到它的人，那幅《加切特医生》
，它只属于西户龙平，以及他可耻的坟墓。我以为我是对的，可全世界都承认了一
幅美好的图画的可以随意被毁灭，只要有人出了最高的价钱。
作为一种怀念，我又一次翻开那本印刷粗糙的梵高画册，看到了他临终前画的
另外一幅作品———《麦田上的鸦群》，画面中不安而临近崩溃的世界以令人晕眩
的速度向我飞压过来。而他临终前的另一幅作品，已被毁的那幅画，加切特医生的
面容忧伤而不解，这个崇拜梵高的医生，他仿佛像个孩子一样地发问，我已经毁灭
了，为什么这个世界依旧存在？而永劫回归的世界则像个久经沙场的无耻的将军，
一如既往地说：我来过，我战斗过，我毁灭过。
--
◢◣ ╭我-张-?7m-指-缝 ╮
◢██◣ 爱情╮ ╭╯ ╭╯
◥◤︳ ╰来的时候╯ ╰让它溜过 ━━── --
┄┅┤ ╲
┉╯ ╲ 不必抓住，更愿体验爱情走过的那阵风感觉━━━ ━━── ─ -
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.36.140]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店