荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: hibsq ( kahn), 信区: Art
标  题: STEFANO
发信站: 荔园晨风BBS站 (Tue Nov 19 17:12:38 2002), 站内信件

我至今还能清楚记得20世纪80年代后期在意大利加尔达演出的一次由斯台法诺演唱
的那波里民歌和歌剧咏叹调音乐会。那时他已经很老了,但声音依然有力,激昂。
意大利观众是那么热爱他。我特别欣赏他的马斯涅的 Des Grieux和普契尼的
Cavaradossi, 在1971年卡拉扬指挥的托斯卡中的英雄气概,而女主角是 Leontyne
 Price,这是我至今珍爱的DECCA唱片,当然还有著名的1953年萨巴塔指挥,和大
名鼎鼎的卡拉斯 合作的录音。

我非常同意 Alan Blyth在说明书中的评论,他说:“斯台法诺演唱的一切都发自
内心,并且深深打动了 人们。他的演唱情感表达真挚,包含了他的所有思想,许
多后来的歌手都效仿他的风格。”我们可以从帕瓦罗蒂自然而真诚的风格中感受到
这一点。虽然有人对他夸张的演唱不屑一顾,但如果你听听这张唱片中著名的咏叹
调,无论是阿依达中拉达梅斯那充满激情的爱情表白,还是对奥特罗的嫉妒心的刻
画,你就不会无动于衷。那些那波里民歌则散发出温暖的色彩。

这张唱片可在 CD-ROM中看到斯台法诺在许多歌剧中的图片,曲目和咏叹调的歌词
。让我们向斯台法诺这位伟大的意大利歌手不可磨灭的成就致敬。李承杰编译


--
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.32.97]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店