荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: musarc (牵着风筝的半截线), 信区: Classical
标 题: NAXOS版CASALS巴赫大无
发信站: 荔园晨风BBS站 (2004年12月11日19:42:29 星期六), 站内信件
很遗憾，拿到这套NAXOS版的CASALS巴赫大无，并没有足够的时间去听一遍完整的。早前就
已经听说NAXOS这套并没有EMI的出色，不过怀着某种侥幸的心理，俺还是弄了套来听--还
有个原因就是里面还有附加的一些巴赫作品的改编，不能不听。
没有直接的A、B比较，但是听了NAXOS的版就能察觉到，比起EMI的老版，这套的质量差距
是明显的，很多在EMI老版里能听到的丰富的泛音和色彩，在NAXOS的版本里已经逊色了，
最宝贵的那种古朴的味道也因此而不可避免地腿色。所以毫不怀疑地，EMI的制作人
HARDWICK在这套CD里达到了极高的水准，不明白EMI为什么放弃这些早期由HARDWICK转制的
CD，那些可都是无价之宝啊！
NAXOS的转制者是MARSTON，他的水准不需要怀疑，事实上在一些抒情的段落仍然能听到迷
人的音色，但是力度一上去就不行了。显然MARSTON在SP来源上碰到了难题，如果无法找到
几套极出色的原始碟片的话，再高明的转制者也无能为力。不要忘记了，NAXOS只是低价的
价位，它不可能无休止地寻找更好的碟片（这很关键！）。
但是，只要一摆脱EMI老版的阴影，就能发现NAXOS版有许多迷人的地方，尤其地第二张CD
，我认为CD2要比CD1转制得更为成功（还需要时间进一步验证）。尤其值得欣慰的是最后
附加的曲目，相当的不错，录音时间比大无要早了10年左右，我发现里面有更细腻的色彩
和力度变化。最后一首非常通俗--G弦上的咏叹调，用大提琴来拉并不是非常的宏厚，
CASALS总是在微小的力度开始主题，钢琴伴奏显得很不合作，声音非常地响，一直很响，
这很容易引开你的注意力。所以我得非常留意开始的弱音，因为CASALS在弱向强转化时力
度和色彩变化是最微妙的。如果挑一挑卡老的毛病的话，拿蒂博和克莱斯勒用小提琴拉的G
弦上的咏叹调来比比就会明显地发现，大提琴上缺少那些天衣无缝的换弓。
翻查了说明书，实在很简单（当然，E文的，再简单也看不明白），而且连工程师MARSTON
的制作笔记也没有，所以也就无从知道到底他在转制中碰到了哪些问题了。
附加的曲目：
Adagio from Toccata, Adagio and Fugue in A minor, BWV 564 (arr. Siloti)
13. Adagio from Toccata, Adagio and Fugue in A minor, BWV 564 03:56
Musette (Gavottes I and II) from English Suite No. 6 in D major, BWV 811 (arr.
Pollain)
14. Musette (Gavottes I and II) from English Suite No. 6 in D major, BWV 811
03:47
Komm, Susser Tod, BWV 478 (arr. Silotti)
15. Komm, Susser Tod, BWV 478 03:31
Andante from Sonata No. 2 for unaccompanied violin, BWV 1003 (arr. Siloti)
16. Andante from Sonata No. 2 for unaccompanied violin, BWV 1003 03:39
Air from Suite No. 3 in D major, BWV 1068 (arr. Siloti)
17. Air from Suite No. 3 in D major, BWV 1068 03:48
--
你在，蓝天下的深渊 迷雾，沐浴你的纯洁
绿茵，迷恋你的清新 云霞，倒映你的绚丽
夕阳褪尽 细雨舞纱
你，暗夜里一朵小白花 · 依偎着那片，硕大绿叶
圣洁的雨丝呵
请带着云霞深情的祝福 · 我这云裳里流浪的歌者
※ 修改:·musarc 於 12月11日20:04:34 修改本文·[FROM: 192.168.5.104]
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.5.104]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店