荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: haitong (遛狗在荒原出埃及), 信区: Literature
标  题: [转载] [转寄] 卡夫卡的诗
发信站: 荔园晨风BBS站 (Tue Jul 31 13:19:15 2001), 转信

【 以下文字转载自 haitong 的信箱 】
【 原文由 haitong.bbs@melon.gznet.edu.cn 所发表 】
发信人: sonnet (商籁-鼹鼠小钻风), 信区: Literature
标  题: 卡夫卡的诗
发信站: 华南网木棉站 (Mon Jul 23 09:07:19 2001), 转信


        我不识...

    我不识内涵,
    我没有钥匙,
    我不信谣传,
    一切均可理解,
    因为一切就是我自己。

    1917年11月24日
    (选自第三本八开本笔记)


    狂野地滚动着的车。

    啊,什么在此迎候我们!
    树林下的床铺和营地,
    绿色的荫,干燥的叶,
    太阳微弱,香气潮湿,
    啊,什么在此迎候我们!

    欲望将我们推向何处?
    成功何如?失败何如?
    我们无谓地吸饮着尘灰,
    把我们的父亲们窒息,
    欲望将我们推向何处?

    欲望将我们推向何处?
    它从屋子里卷了出去。

     1918年春
    (选自第四本八开本笔记)


        以撒的死命

    在模糊的感觉里一只钟敲响。
    倾听这声音,如果你进入这房间。

    1916年7月14日
                         (选自1916年日记)

    做梦和哭泣吧……

    做梦和哭泣吧,可怜的家族,
    找不到路径,失去了路径。
    痛苦啊!是你晚上的致意,痛苦啊!早晨。

    我不想要什么东西,只是想
    从深渊伸出的双手里救出自己,
    它将我这个无能力的人向下拖曳。
    我重重地倒在了这双摊开了的手里

    在群山的远处响着滔滔不绝的
    慢条斯理讲话的声音。我们倾听着。

    啊,地狱的鬼怪戴上
    遮掩住的怪脸,紧紧压住自己的身躯。

    长长的队列,长长的队列没有结束。

    1916年7月19        (选自1916年日记)

       在黄昏的夕阳下


    在黄昏的夕阳下
    我们曲着背坐在
    长凳上,四周绿草如茵。
    我们的胳膊无力地下垂着,
    我们的眼睛忧伤地眨动着

    行人穿著各色衣服,
    在石子路上摇晃着散步,
    头顶上是广大的天空,
    它从远山伸向更远的山巅;
    更远更远的山,更远更远的天。


    (1907年8月29日致海德维希.W的信中,诗写于几年前)





        我触及什么,什么就破碎。

    服丧之年已经过去,
    鸟儿翅膀耷拉下垂。
    月亮裸露在清冷的夜里,
    杏和橄榄树早已透熟。

    岁月的善举。



    奔驰吧,小马

    奔驰吧,小马
    驮我进入沙漠,
    所有城市、村庄和可爱的河流在沉没。
    可敬的学校,放荡的酒家,
    姑娘的脸庞在沉没,
    由东边的暴风卷着。


     (选自第五本八开本笔记)



    这是第一铲……

    这是第一铲,这是第一铲,
    松散的泥土在我的脚前粉碎,
    一个铃响了,一扇门在颤抖,
    ……



     (选自笔记本和散页中的断简残篇)


    兀现的一些残余

    兀现的一些残余。
    在月光中的阳台下
    幸福地分解了的四肢。
    背景中有一些树叶,
    黑黝黝好似发丝。


      1920年9月21日
     (选自笔记本和散页中的断简残篇)


    你从来不从……

    “你从来不从这口井的深处提水。”
    “什么水?什么井?”
    “是谁在问?”
    静默。
    “是什么静默。”



      (选自笔记本和散页中的断简残篇)




--
        心腹小校一名,有来有去。五短身材,疙瘩脸,无须。长用悬挂,无牌即假。

※ 修改:.sonnet 于 Jul 23 09:59:37 修改本文.[FROM: nszx104.128.szpt]
※ 来源:.华南网木棉站 bbs.gznet.edu.cn.[FROM: 202.104.128.17]
--
※ 转寄:.华南网木棉站 bbs.gznet.edu.cn.[FROM: 深大荔园晨风转站]
--
※ 转载:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.45.15]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店