荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: sharpsword (浪客剑心之再出江湖), 信区: Literature
标  题: 学而篇第一——第11、12章
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Dec 17 22:40:05 2006), 站内

    原文:
    子曰:父在,观其志;父没,观其行,三年无改于父之道,可谓孝矣。

    有子曰:礼之用,和为贵。先王之道,斯为美。小大由之。有所不行,知和而和,不以
礼节之,亦不可行也。


    翻译:
    孔子说,看一个人,当他父亲在世的时候,要看他的志向;父亲死后,要考察他的行为
,如果三年都不改变他父亲坚持的准则,这样的人可以说是做到了孝。

    有子(有子,姓有名若,孔子的弟子)说:礼的应用,以(遇事做到)和谐为可贵。古
代贤王治理国家的方法,可贵之处就在于此。小事大事,都依着这个原则。如果有的地方行
不通,只知道为和谐而和谐,不用礼来调节和约束,那也是不可以的。


    sharpsword按:
    和谐社会的主张,是儒家思想在当代中国的最典型继承和发扬。有人说,当代中国没有
一个统一的哲学,为此,有学者结合儒道释三家的学说,和中国历史的核心文化,以及中国
的现状,创造性的创立了“和合学”的概念,认为和合学是当今和未来中国的核心哲学。有
人说,当今世界有三个主要宗教,占世界人口的大多数,但占世界人口1/4的中国却没有自
己的宗教;为此,就在前几个月,有学者提倡自下而上创立儒教的主张。
    在信仰缺失的当代中国,如何提高国人的自信心和凝聚力,如何增强中华文化在世界上
的辐射力,统一信仰是自由还是专制,这是一代又一代有识之士不断思考、尝试和奋斗的问
题。几年、几十年,甚至还要几百年....




--
君子光而不耀,广结天下友


※ 修改:·sharpsword 于 Dec 17 23:03:29 修改本文·[FROM: 221.137.141.249]
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 221.137.141.249]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店