荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: sharpsword (浪客剑心之再出江湖), 信区: Literature
标 题: 为政篇第二（共24章）——第1章
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Dec 24 21:12:36 2006), 站内
原文：
子曰：为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。
翻译：国君治理国家，用道德教化来推行政治，就像北极星一样，处于它一定的方位上
，而群星都环绕在它的周围。
sharpsword按：
孔子主张以德治天下。无疑这是一个乌托邦的理想，没有大众的高度自觉和公众的舆论
，道德很难形成一个有效的约束机制。没有人愿意受到无形的约束。比如闯红灯，如果没有
红绿灯，估计交通要死锁在十字路口。前几天新闻说，英国打算取消红绿灯，是否可行，尚
在怀疑之中。中国现行的以法治天下，效法的是西方的法制。其实春秋战国的法家就已经提
出了法制的规范，后来被秦朝应用，汉朝废纸。法制相比道德的一个优越性在于它的强制力
。解决了人性的自私和社会规范之间的矛盾。道德能否解决这个矛盾，也许有一天会实现，
也许有一天人性的和平友善会充分的发挥出来，为政以德就不是一句空想了。
--
君子光而不耀，广结天下友
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 221.137.141.249]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店