荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: dof (想个呢称都难，唉), 信区: Literature
标 题: Re: 化州的语言
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Feb 24 20:07:39 2008), 站内
爱家乡是好的，但也别将古粤语当作是你们化州话了
化州人说这是化州话
高州人说这是高州话
其实不过都是古粤语的分支罢了
其实茂名地区的语言都差不多
除了在各个市的市区会有些广州话的趋向之外
文中所说的那个“丫话”也叫崖话、艾话之类
听说是客家话的分支
化州话和高州话其实都是差不多
【 在 hyh (春暖花开) 的大作中提到: 】
: 本文摘自http://www.wl114.cn/?S=InfoView&T=COM&uid=2094
: 化州的语言
: 化州话是全国七大方言区中粤语的次方言，化州人的方言，也是现今全国最古远、
最特殊的方言，使用人口约140万。化州话古朴典雅，词汇丰富，语法特殊，保留古音古词
古义多，语言生动又富幽默感。对化州人来说，化州话是维系感情的纽带，有巨大凝聚力。
尤其在异域他乡
: ■ 人文——最爱化州话
: 化州位处粤西，南邻雷州半岛北接广西，交通便利，地势以丘陵为主，一年四季温
暖如春，瓜果飘香。化州人民的生活并不富裕，生活来源多来自农作物和小生意，现在大多
人外出打工。化州的经济政治教育都不是我要说的，我想说的是化州的语言。
: 自从《外来媳妇本地郎》上映以来，化州开始为广东人所知，确切来说，是坏了名
声，因为里面那个自称“来自化州乡下”的阿娇一口一个“做什么的”一口一个“化骨龙：
，夹生的口音以及她那似乎永远也转不过来的舌头硬硬坏了化州话，化州的语言被阿娇全败
坏了！粤人印?
: 其实，阿娇是不是我的老乡我没做过考究，但我敢以一个地道化州人的身份确定，
阿娇说的，绝不是化州话！充其量只能说是某些字的读音和化州话相似。
: 很多听过化州话的人都说化州话难读难懂，读时舌头似乎在打卷，语速又快，让人听
来如坠云里雾间。我说话时没有留意自己的舌头是否在打卷，但是语速快倒是真的，像在倒
豆子。其实化州话和广州话有很多相通之处，像“饭”，我们也是说“饭”，不像潮汕那边
说BEN的，化?
: 化州话说起来很“硬”，说好听点，是很“铿锵”，就算是闲聊，听起来也像在吵
架，不像成都上海那些软语，吵架听起来也像在说情话。说话和人的性格是有很大关系的，
化州的人，倒是很豪爽的，女子极其干烈暴躁，当然也有像水那样温柔的。
: 作为土生土长的化州人，我自然是爱自己的语言的，在广州街头，听到一句化州话
，忙上去搭讪，原本素昧平生的人，因为有相同的语言，在异乡的街头，一下亲近起来。在
学校里，开同乡会是必到的，只为了可以随心说随意听化州话。最鄙视那些还没离开化州就
已经忘记（其?
: ...................
--
很久很久以前，荔园流传着一个传说，传说中荔园干旱无水，美女春心荡漾的时候，就会有
个帅哥出现，他骑着青蛙，手持数万经验值，身披水王之名，来拯救荔园美女。
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.82.82]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店