荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: NOHART (Paradies & hell), 信区: Literature
标 题: 16句谚语或俗语的真实含义
发信站: 荔园晨风BBS站 (Wed Apr 11 12:39:44 2001), 转信
1．慢得像蜗牛一样
有纪录的跑得最快的蜗牛名叫科利，在1970年的一次比赛中，它用3分钟时间
爬了两英尺。
2．稍等片刻
根据旧的英国的时间单位，片刻（moment）实际上是112分钟。在中世纪时，
片刻相当于40501或1小时。
3．中国所有的茶叶
根据联合国食品和农业组织的估算，中国1978年的茶叶产量大约是35万6千吨
。
4．相差一发之距
一根头发的直径究竟多少是因人而异的，但据辞典上的解释，大概为481英寸。
5．肤浅（像皮肤一样浅薄）
人的皮肤厚度从大约1001英寸（眼睑的皮肤）到51英寸（背部皮肤）
6．吃起来像马一样（狼吞虎咽）
一匹1200磅的马每天大约要吃掉15磅干草和9磅豆子，也就是说马每天的食量
大约是它自身重量的501，而每年的食量大约是它自身重量的7倍。在动物王国中，按照
这一比例来说，最会吃的该是鸟类，它们每年要吃相当于自身重量90倍的食物。
7．一幅图画抵得上一千个词（眼见为实）
按美国摄影杂志的一般标准，一幅黑白照片的稿酬大约是75美元，而彩色照片
则是150美元。有些杂志则更高些，例如《花花公子》上一幅整版的照片可得稿酬800美
元，而其中的文章每个单词大约可得稿酬40美分。按照这一比例，一幅画可抵得上两千
个词。
8．一眨眼功夫
眨一下眼大约需要101秒钟。
9．当你还没来得及说"杰克·鲁宾逊"……
说"杰克·鲁宾逊"这个名字大约需要21秒到1秒。
10．像薄煎饼一样好卖（畅销）
根据国际薄煎饼同业会的估计，在1978年，485家美国薄煎饼商店共卖出薄煎
饼6348万张。
11．从谁也记不清的那个年代到今天……
这或许说的是从你的老祖母也记不清的那些年代到今天。然而，根据英国的法
律，所谓谁也记不清的那个年代，是指1189年之前，那一年实际上是理查一世开始他的
统治，在那一年以前的事，可以算作"谁也记不清"了。
12．有蚂蚁的膝盖那么高
根据美国洛杉矶自然博物馆的查尔斯·霍格所说，这个高度得看蚂蚁的大小而
定，但对普通的蚂蚁来说，这个高度大概是21英寸。
13．像风筝一样高
风筝所能达到的最高高度，据记载是2万8千英尺，这是由菲利普·R和杰伊·
库恩兹于1967年11月21日在怀俄明州放飞的。
14．比子弹还快
根据洛杉矶警察局的专家介绍，从一把口径为45的科尔特手枪发射出来的子弹
，最初的速度大约为每秒800英尺；假如从44口径的麦格姆手枪射出的子弹，初速可达
每秒1，500英尺。但是飞得最快的子弹是从22口径的步枪中发射出来的，它的初速可达每
秒4000英尺。
15．血比水浓
假如将水的比重定为1．00，那么血的比重则是1．06，只比水稍稍浓那么一点。
16．国王的赎金（代价惨重）
历史上最大的一笔国王的赎金是为了将"狮心王"理查一世从神圣罗马帝国皇帝
亨利六世的手中救出而支付的10万英镑。按照今天的比值，大概等于700万美元。
--
Ｌｉｆｅ Ｉｓ Ｗｈａｔ Ｙｏｕ Ｍａｋｅ Ｉｔ，
Ｓｏ Ｔｒｙ Ｔｏ Ｍａｋｅ Ｉｔ Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ！
ＦＴＰ：／／ *[1;32;5 １９２．１６８．２８．１８６关闭
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.28.186]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店