荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: cantonese (Yijie's tears in heaven!馬鹿な), 信区: Original
标 题: 我的Partner
发信站: 荔园晨风BBS站 (Fri Apr 25 11:08:42 2003), 站内信件
其实和日本人在一起工作已经很多次了,平时早就听许多中国人说过了,日本人做事情就
是死心眼,死做,不懂得动脑子,广东话讲是”噶昂来”.而且和日本人在一起做,据说他们
工作太细致.中国人多半受不了,甚至觉得麻烦,”这么细致干什么?”更有甚着,私下说,
”是啊,日本人是细致,床上日本女人更细致呢!””小日本,小心眼,哪里有我们大气?”
昨天是对我们学校对新生的Orientation,我们大学今年第一次招收读ESL,就是English
for second language的语言班的学生,我想多半都是为了赚钱.每个新生来到加拿大,都
要接受一个语言考试以断定你读语言班是从哪个级别开始读的.我还是继续做新生的orie
ntation工作,分配给我的是做一堆新生的考英语机试的supervisor, Partner是一个叫Ay
a Fujimato的MM,几周前就发了通知,还不知道是谁,没见过的.当天考试,我想，还是早点
去吧,按照日本人的习惯,8:30工作,肯定不会8:20分来的,我就8:15分到吧,没想到Aya同
学比我来的还早,一早就来把电脑都开上了.日本人考虑事情真是周到,如果我8:20来,把
电脑都开了进行考试,肯定赶不上,8:30一来人们一进去就要开始考试,如果再等电脑启动
,不是把时间浪费了么!
Aya解释到,还没仔细观察这个MM,先工作吧,顺便我问她,你是什么专业的,读”音乐的”
“Cool, Cleaning Human’s spirit” “Yoroshiku~~~”顺便卖弄我的日语
我说.她笑笑, 这个MM一点也不PP的,小小个,说话嫩嫩的象中学生一样,一开始真怀疑这
种MM能管理的好考试么? 因为上学期,有个中国MM和我做partner,原本以为大家都是中国
人,应该好交流,没想到,人家8:30考试,8:35来,来了先倒杯奶茶喝,然后一来先给我列几
条:”回答问题的事情,我是不做的,让我下不了台的事情我更加不会做,你是师兄,你就应
该多做一点! 我是女生,一般粗活重活,没人会要求我干的,你也要有点眼力哦!”搞的让
我好难堪,日本MM来了,寒暄的两句肯定会说的:”你来啦,.辛苦啦,给你添麻烦了,麻烦你
从这边做起!”然后就肯定开始工作了,中间绝对不聊别的话题,或者自己溜号唠嗑.
学生进来了,准备考试,30个人里大约20多是华人,虽然是电脑考试,大家知道了?大陆同学
还有很多国内的考试经验,能不能做在一起?哪边看水方便??居然还有问的,能不能偷偷用
字典?
这是电脑考试,偷看也没用,我告诉他们,他们显得很无奈.
Aya可真够耐心,新生来了,她从每一步,如何登陆,填下姓名,last name , first name一
点点教起,没有一个落下的,或者表现出不耐烦的样子. 开口”谢谢,你好” 最后”good
luck”,一个不带少的.很多学生问的问题,我都会很生气,比如有中国学生问Aya,我不会
了能不能问旁边的,Aya说:”I really sorry, it’s not allowed!” 我听到这种问题,
本来想从嘴巴上说:”拜托,你以为着是什么练习啊?是考试!”又咽下去,就象Aya一样说:
”对不起,这是不允许的”
开始考试了,中国同学间就是不相信电脑机考是没办法作弊的,还要交头接耳两句,韩国人
日本人在旁边考试,没有一个一句废话的.Aya还过去:”I am sorry, you can not do
that, sorry, bother a lot!”我看了真的火很大,真想过去把那些小留学生揍一顿,到
底这是不是在考试?!在国内你们作弊也就算了,还要把这些劣习带出来么?看的我眼睛冒
火,真的觉得在日本人面前,我们的小留学生同辈的象出产的劣等商品,就是这么矮掉一节
一样.
我知道和日本人在一起工作,一定要比他做的更细致和更卖力,他出10分力,我就该出20分
.日本人做事情,总会互相抢着干,有工作我当然也要抢在Aya前干,在中间过了一小时以后
,Aya问我:”我可以在这里,你去买点咖啡,coffee break吧,今天给你添麻烦了,辛苦啦!
”
Lunch break开始了,肚子是有点饿,但是我知道我是男生,不可以先提出来跑掉去吃午饭,
当然如果大家互相客气一下,推脱,就去了也算了.不过人家是女生,今天大家合作的这么
愉快,就算饿死了也先该饿死自己才对,呵呵/
Aya随便怎么样也不肯,”Yijie你今天做了很多，你应该肚子饿了,你先下去吃了!”
我说:”好了好了,废话别多说了,我作为前辈,要求你先下去吃饭!嘿嘿!”
于是她先下去吃饭,然后再换我,她不到15分钟就吃完了,叫我赶快下去,都差不多1:30了,
我就走快几步脚,不想让一个MM干太多活,争取10分钟finish lunch,没想到走到吃饭的地
方,已经散掉了,我的中国朋友们也没给我留啥剩的pizza,然后我们顶头supervisor告诉
我,在快要收午饭桌子的时候 Aya吃完顺便多拿几个pizza,留在一边,说是给Yijie留的放
在另外一个盒子里.
并且再三嘱咐周围的同学,Yijie还没吃呢,你们不许拿了哦,人家还在工作当中.
几个中国朋友很不理解的说:”小子,你做了什么?那日本女人怎么对你这么好?你不是吧,
就这种眼光,看上长这样子的女人?切!”我理都不想理!赶快吃完回去了,外面还下着小雨
.
回到教室,考试已经考完了,可Aya还在,我说,都考完了,成绩应该自动登记好的,你还留着
干吗?赶快回去休息好了.说着我把所有电脑,门窗缩好，关一个再拿手推推,别推开了.灯
关掉,一再检查一遍.一边做,一边对Aya说,你赶快回去吧,外面下着雨呢. 几个桌子那里
有中国同学吃省下的可乐罐子,扔在那里,有几滴还溅了出来,我拿纸巾擦擦干净.我回头
的时候看到另外一排的窗户她已经关好了.
Aya说:”Yijie前辈啊,听说上海男人特别细心的,你该不会是上海人吧! 据说中国人不是
很喜欢上海男人,我以前看过台湾一本散文<啊,上海男人>日本的几个电台里都有播放过,
其实听完觉得挺崇拜上海男人的!”
“哇考!强!本MM怎么居然这么了解中国人?这都给她看出来了?”
说着我们拿着雨伞往外面走,那我问她,你对中国人的看法如何呢?我是拿日语问的,她摇
头怎么也不肯回答,那我也就没继续问呢.,我继续拿日语问,能不能问个直接点的问题”
那你觉得我如何呢?” 我笑嘻嘻的问“私の注意深いの兄”就是细心的大哥哥的意思.然
后很kawaii的笑.
说真的，那时候好想说一句”が好きである呵呵,忍住了.
一天的辛劳,一下就不知道去了哪里了.说真的,日本MM为什么受欢迎,绝对不是因为他们
的PP,或者靓女,身段好,我们中国女人比日本女人漂亮的多了.就是他们做事情这种细致,
对周围的人关心和善解人意.
呵呵,这就是我工作的一天,嘿嘿!
--
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 61.144.235.39]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店