荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: jjwr (先回红楼，再战三国，唯我猴儿，啸傲水泊), 信区: Poetry
标 题: Re: 山茶一女倚窗
发信站: 荔园晨风BBS站 (2005年02月20日12:28:05 星期天), 站内信件
据说郑板桥幼时随师过小桥，见河中浮有年轻女尸，师吟：“二八女多娇，因风落小
桥，三魂随浪转，七魄泛波涛。”郑板桥对，不见得女尸生前年龄就是“二八”，风更不
能吹其落水，三魂七魄都看不见，所以应该改为：“谁家女多娇，何故落小桥，青丝随浪
转，粉面泛波涛。”
呵呵，不知这个解释是否满意？不满意之处在哪里？我的类比错误出在哪里？
【 在 yeku (野哭) 的大作中提到: 】
: 【 在 jjwr (先回红楼，再战三国，唯我猴儿，啸傲水泊) 的大作中提到: 】
: : 不止是晦涩（或者说问题不在晦涩那里），主要是让人想起“三魂随浪转，七魄泛
: ～～～～～～～～～
: : 波涛”的典故。
: ～～～～～～～可否谈一下你对此典故的理解？
--
从前有个人，家里养了很多羊。有一天他的羊圈破了，可是他没有修补，当
天晚上狼把他的羊叼走了。于是他修补了羊圈。第二天狼又来了。看到羊圈已经
补上，只好走了。
从前有只羊，因为主人的不小心，所以它被走丢了。它拼命找路，打算找到
回家的路。可是到了三岔路口，它却不知道该走哪条路。你能告诉它它该走哪条
路吗？
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 222.208.7.155]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店