荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: BATISTUTA (~红楹一根草~), 信区: Poetry
标  题: [在阿拉伯的阳光里]~~~:~~~~
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Sep 29 12:20:53 2002), 站内信件


——献给九百年前的麻赫穆德·喀什噶里


在阿拉伯的阳光里
幼发拉底河波光粼粼,而底格里斯河涛声不息
活着的人们,讲着阿拉伯语言,故事
和诗歌
阿拉伯,感谢真主宽容
生如黄沙,被风吹来
胸腔中带着一口
故乡的空气

向真主祈祷,走遍突厥人所有草原
和村庄,躲过战火
优雅人的追杀,幸存在阳光下
诗人,你要保存突厥人、土库曼人、乌古斯人
处月人……的语言
让语言得以永生

向真主祈祷,麻赫穆德·喀什噶里
孤身一人从中国喀什
行走至古城巴格达:阳光暴烈
于寂静中照亮书斋
而高尚的十字军,带来一片片瓦砾
坐在人类的空地上,巴格达王
藏书家,教师,和语言学家
坐在人类的空地上
七百年寂寞岁月流淌一滴滴心血

了望无边的黄沙和翡翠般的绿洲
追忆家族屠杀,散失,一个人
一个人血肉模糊
做着恶梦,从广袤的中亚大地的精神
与魂灵中醒转
大地零乱而永恒

离去故土三十年,想起故乡钢蓝的天空
和圣洁的雪山
无条件将它们热爱
灰尘蒙面,走多久才能到达帕米尔高原
多久才能回到喀什噶尔
年轻时仓皇远去,如今请允许我
不慌不忙在阳光中坐下:
阿拉伯,如今我老了,天终究会黑下来
让四十大盗来吧


*公元十一世纪,麻赫穆德·喀什噶里,历经二十年寂寞岁月,写成《突厥语大词
典》

--

※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.46.245]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店