荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: px (幸运之神照临), 信区: Reading
标  题: [合集]吹几句:Re: 回眸2004:中国文坛的反思
发信站: 荔园晨风BBS站 (2005年07月07日11:46:36 星期四), 站内信件

☆   1  ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: kabin (弄潮的老头儿), 信区: Reading
标  题: 回眸2004:中国文坛的反思
时  间: 2005年01月01日20:40:16 星期六

------------------------------------------------------------------------
--------

发布者:袁侠   发表日期:2004-12-31 11:26:02.577
声却已明显从附和、听任,渐渐趋向对其本质的探究。
2004年的中国文坛,深沉者继续深沉,噪鸹者继续噪鸹,然而对待噪鸹之声却已明
显从附和、听任,渐渐趋向对其本质的探究。出版界重击“伪书”、细分“80后”
作家、郭敬明抄袭风波的一审败诉、对“短信小说”文本意义的争议、“三联保卫
战”终得胜果等本年度文坛重大事件,无一不表明,日趋成熟的文化市场已然促成
了文坛对标签化、形式化、官本位等问题的反思。

  反思之一:打破“伪书”潜规则

  盗版、冒用国内作抑霭娴惹秩ㄎ侍猓蛐灾识窳印⑶椅拚娉霭嫔绮斡耄
缫殉晌纱蚧饔氤霭娼缜丛鸬亩韵蟆H欢霭媸谐〕て谝岳椿勾嬖谡庋焕唷
拔笔椤保河烧娉霭嫔缟踔潦且恍┲壬醺叩某霭嫔绯霭妗⒋蜃乓嫱际槠旌
拧⒚俺涔庾骷抑蚴枪庵鞯氖槊谌萑慈烧诠酥幢省?

  此种操作的“伪书”占引进版图书的比例早已不在少数,然而由于涉及到正规
出版社的利益,长期以来出版界只当其是“潜规则”而无人点破。

  今年5月,远方出版社让日本当红作家村上春树拥有了莫须有的情人一事,终
于令这一“潜规则”浮出水面。5月,一本据称是村上春树神秘情人福原爱姬写的
《挪威没有森林》由远方出版社引进出版。1999年在日本出版、得到《读卖新闻》
高度评价、曾获“日本文学新人奖”等等细节被出版方宣扬得绘声绘色。然而很快
,拥有村上春树作品版权的上海译文出版社与村上春树陆续发布公开声明,表示日
本从未出版过名为《挪威没有森林》的书,也无法找到福原爱姬的任何作品。同时
披露,《挪威没有森林》的真正作者是中国男子,这部书稿也曾是译文出版社的退
稿。

  当《挪威没有森林》还只是被当作闹剧之时,今年10月,中国社科出版社爆料
:长期盘踞排行榜首位的2004年第一管理类图书机械工业版《没有任何借口》也系
假书,与美国原作没有任何关系,这标志着出版界首次对引进版“伪书”说不。随
后,中国社科出版社再次披露该社引进的《培育男孩》又遭“伪书跟风”,与“兄
弟出版单位”正面交锋,随即在出版界掀起“伪书猛于盗版”、“维护出版诚信”
的大讨论。

  反思之二:撕掉“80后作家”标签 实力派登堂入室

  “叛逆、时尚、魔幻”曾像标签一样牢牢贴在“80后”作家身上。今年2月2日
,以另类著称的“北京娃娃”春树上了美国《时代》周刊亚洲版的封面,与韩寒、
摇滚乐手李扬等被认为是“中国80后的代表”。

  4月,与韩寒、郭敬明、春树等人们印象中“80后”作家有着截然不同风格的
5位男孩李傻傻、胡坚、小饭、张佳玮、蒋峰被文坛集体推出,发出了“80后”作
家“偶像派”与“实力派”之分的声音。中国先锋小说“开山人”马原选编的《重
金属——80后实力派五虎将精品集》由东方出版中心出版,复旦大学中文系主任、
《中国当代文学史》主编陈思和教授在他主编的《上海文学》上推出“五虎将”讨
论专辑、李傻傻的《红X》刊登在纯文学杂志《花城》,成为“80后”作家作品进
入纯文学杂志第一人等等,显示出“80后作家”已“登堂入室”的事实。

  然而首批被“纯文学”接纳的“80后作家”中并没有那些在图书市场上喧闹已
久的名字。李傻傻的乡土气息、胡坚的智性写作、小饭的先锋意识、张佳玮的“意
识流”以及蒋峰的文字精准,都呈现出与“80后作家”原有标签完全不同的气息。
从文学本质上认识新一代写作者,终于在2004年成为现实。

  反思之三:威慑“擦边球”抄袭

  抄袭之风向来层出不穷,而今年被卷入者的名声都达到了新的高度,一个为上
海市作家协会副主席叶辛,一是销量达到上百万册的曾经的“青春文学领军人物”
郭敬明,同时其行为均带有打“擦边球”性质。

  11月,云南作家段平在多个文学网站发表万字长文,披露上海市作家协会副主
席叶辛的《商贾将军》涉嫌抄袭他创作的《急公好义》一书。面对此种令人颜面扫
地的指责,叶辛却毫不推诿地承认确实引用了段平的作品,但此“引用”为付费“
引用”。所谓付费便可抄袭的雇佣“枪手”行为向来是不能拿到台面上讲的事情,
此次叶辛不仅大胆承认,段平也向法院正式提出了付费标准——80万元。

  12月,耗时一年的郭敬明《梦里花落知多少》涉嫌抄袭庄羽《圈里圈外》一案
,终于得出一审判决。按照以往众多案例判断,“只有大段大段一字不差的抄袭法
院才会判”(郭敬明话),而此次一审结果却超出了多数人的判断——郭敬明败诉,
并赔偿20万元。虽然郭敬明已提出上诉,但一审判决对心存打擦边球之人的威慑力
也不可小视。

  反思之四:短信小说诞生

  继“网络小说”之后,文坛又一以载体命名的新品种“短信小说”于今年正式
诞生。而与“网络小说”有所不同,“短信小说”从它诞生之日起,就没有满足以
载体命名的简单方式。《城外》、《谁让你爱上洋葱的》在争夺首创中,从文本上
对“短信小说”进行更为准确的阐释。

  8月初,广东作家千夫长创作的4200字的手机小说《城外》,被电信运营商华
友世纪通讯公司以18万元的高价买断版权,号称中国第一部短信小说;之后,知名
短信写手戴鹏飞同样号称“首部”的《谁让你爱上洋葱的》由中国电影出版社出版
,并被新浪网购得两年无线版权。在时间晚一步的前提下,戴鹏飞所谓的“首部”
是抛开载体,将“短信小说”作为一个新的文学品种。

  反思之五:直面文化企业“官本位”

  为了维护一个拥有70年历史的文化老品牌,众多知识分子和民间人士发动了一
场由下而上的抗争。

  由于对文化老企业三联书店日益商品化、失去人文韵味的不满,从三联书店内
部员工在网上发公开信开始,到杨绛、陈乐民、许纪霖、葛兆光、陈平原等众多作
家、学者不约而同在短时间内相继撰写怀念“老三联”文章,以种种形式表达对三
联现状的不满,直至42家民营书店以分销商身份联名上书中国出版集团,将之扩大
到经济层面,在中国长达半年之内,众多人士合力掀起一场从内部到知识界、出版
界再到商界的“三联保卫战”。9月14日,中国出版集团宣布,因未能正确理解和
维护“三联”品牌,现任三联书店总经理兼总编辑汪季贤将被调离。

  最终的得胜,不仅令人看到了文化企业对“官本位”的反思,也让人看到了国
民对真正文化传统的珍惜和维护。




☆   2  ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: qyf (浪客剑心), 信区: Reading
标  题: Re: 回眸2004:中国文坛的反思
时  间: 2005年01月01日20:50:56 星期六

乱码




☆   3  ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: Eternal (孤独的凭吊者), 信区: Reading
标  题: Re: 回眸2004:中国文坛的反思
时  间: 2005年01月01日21:25:57 星期六

部分
&部分不错



☆   4  ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: Eternal (孤独的凭吊者), 信区: Reading
标  题: 吹几句:Re: 回眸2004:中国文坛的反思
时  间: 2005年01月01日21:44:07 星期六

如果该作者说的都是真的话

反思一有些夸大其词,盗版问题是比这更严重的还有,而且不能算是文坛反思吧?
觉得更多的属于法制,道德上的反思

反思二觉得不错,毕竟要有接班人,文学作为文化事业很大的一个板块,需要新的血液

反思三,个人比较喜欢,有点看闹剧的感觉,一笑置之也挺不错.其实跟反思一差不多
但比一有意义多了

反思四,无聊(纯粹个人不喜欢),一,抄作之嫌;二,还是觉得无聊

反思五,无奈.我不觉得解决了最终的问题.商业化的社会...有些东西是逃不掉的
不过,作为事件本身还有点值得安慰的地方吧



☆   5  ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: qyf (浪客剑心), 信区: Reading
标  题: Re: 吹几句:Re: 回眸2004:中国文坛的反思
时  间: 2005年01月02日21:29:12 星期天

原文改为《文坛一年新闻回放》,可能更贴切。一篇没有具体评论
的新闻小品,号上“反思”两个字,不知道他在叫人反思什么,还是
他自己在反思什么




☆   6  ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: Eternal (孤独的凭吊者), 信区: Reading
标  题: Re: 吹几句:Re: 回眸2004:中国文坛的反思
时  间: 2005年01月03日16:24:37 星期一

我觉得+上余秋雨回好一点~~嘎嘎



☆   7  ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: qyf (浪客剑心), 信区: Reading
标  题: Re: 吹几句:Re: 回眸2004:中国文坛的反思
时  间: 2005年01月04日21:38:58 星期二

老余去年干了啥?


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店