荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: px (幸运之神照临), 信区: Reading
标  题: [转载] 全看你的了(《摩根信札》连载十一)
发信站: 荔园晨风BBS站 (Thu Apr 21 11:47:39 2005) , 站内信件

【 以下文字转载自 CM 讨论区 】
发信人: Homing (码头), 信区: CM
标  题: 全看你的了(《摩根信札》连载十一)
发信站: 荔园晨风BBS站 (2005年03月20日13:14:55 星期天), 站内信件

   《摩根信札:财富巨擘给继承者的商业忠告》
  作者:约翰·皮尔庞特·摩根(美)
  出版商:中国工人出版社
  梗概:尽可能在自己四周安置一些优秀的人才,使那些拥有卓越的才能、丰富
    的经验的人,能够指导你度过各种难关。而如何运用这个无价的支援团,就全
    看你的了。

  22
  有的企业由于他们的某些愚笨的决策,把企业赶进西伯利亚的不毛之地
亲爱的小约翰:
  谢谢你,能在这个时候留我,但是,很遗憾地告诉你,我也该退休了。至于如
何管理一个企业,该是施展你的才能的时候了。我知道你留我完全是为我着想,但
是,我以后以职员的身份留在公司,表面上仍然参加公司的管理。谁都有自尊心,
我也绝不例外,你的要求我很高兴,但是,不仅对将来而言,即目前我所能看到的
健全、明智、长期的计划来说,你的要求绝对不是一个好主意。
  在家族企业中,有的企业由于他们的某些愚笨的决策,结果把企业赶进西伯利
亚的不毛之地,这种情形其实不足为怪,通常他们犯了如下两个使企业致命的错误

  他们所犯的第一个错误:他们总是自以为是,有点老子天下第一的味道,或者
就是好高骛远,总以为自己的企业能够长生不死。最悲惨的情况无疑是蹒跚地拄着
拐杖,连今天是星期几都不知道,却还自以为是最有才能的负责人。
  当然,也正由于他们这份顽固及强韧,才能度过艰难,以致于建立起今天的事
业,但是现在这种个性却妨碍了公司的生存,我可不希望我的墓碑上刻着有这种铭
文。
  第二个常犯的错误:家族企业的创始人一直把持手中的权利,他们担心继承人
的管理能力,因此,手中的权利一直放不了手,继承人也永远无法接掌公司。继承
人所下的决定,他总要插上一、两句,原来是一个很好的计划,却让他搅和得一塌
糊涂,所谓“人多口杂”,两个人不可能有相同的思想,一旦两人争夺领导权,结
果惨不忍睹。
  其实,很多家族企业确实他们选出了很有才能的继承人,只是没有给他发挥所
长的机会,最终导致无数的家族企业面临窘境,有的完全败落,有的则在第一代时
就被拍卖。很多家族创始人眼看着自己一个人建立起属于自己的企业王国,由于管
理和经营的原因,又看着他的企业陪着他一起消逝,这确实是令人痛心的事!
  我现在放权给你,让你管理我们的企业,目的是避免我们重蹈覆辙,同时也是
为了使我们的企业能在国际经济界生存,否则我们的企业将会被外国的先进公司所
吞没或者经营管理不善而破产。因此,必须将我们艰辛建立起来的基业留给下一代
,接着是第三代、第四代……

  23
  如果有灵魂转世,我会要求把我送回来做你的小约翰
  我之所以要领导权交付给你,理由其实很简单:不久之后的某个早晨,你醒来
后发现我己长眠不起。从那一天起,你不仅必须照顾家庭,也得立刻挑起公司的重
担。因此,现在你必须有心理准备承担来自各方面的压力。比如,在最初的一年,
公司会面临危机,每个人都会猜想:“大老板死了,公司会变得如何呢?”而来往
的银行、客户、职员、你的朋友,甚至于敌人,都会擦亮眼睛盯着你。我们的公司
,结合了各种利害关系,银行担心他们的贷款,职员关心他们的工作,客户重视商
品及服务的品质,在这个节骨眼,你只要轻声地打个嗝,重要的干部就会开始另谋
新职,银行则会变得非常神经质,他们虽然不会因我的死亡而收回贷款,却有可能
降低贷款的额度。
  在经营管理中,千万不要盲目自信,但是,该自信的时候,一定要巧妙地、恰
当地体现出你的自信,让客户以及竞争对手摸不透你的经营策略。比如,在我死后
,如果你能向每个人说下面的话,我将感到轻松许多:“父亲的离开,是我个人最
悲哀的事(你会这么说吧),但是对事业却没有任何影响,父亲在这10年来,一直
很少过问这份事业(如果我够幸运,或许你能说近20年来),管理公司的是我,当
各位听到家父逝世的消息时,一定也觉得放下一颗心了。”
  我们以后还会有私下交谈的机会,话题大概都是宗教、政治等方面的问题,而
关于你的经营方针,我是绝对不打算谈它,另外,在今后的社交场合上,我总会碰
到认识你的朋友,他们一定会详细地告诉我有关你的工作情况,已经有许多亲戚朋
友说过:“你很像你父亲!”或许有一天,他们会引用艾德蒙·巴克的话:“不仅
是像父亲,简直是一模一样!”我不知道你听了会有何感受,但我可一定会乐坏了

  为什么爸爸要把奋斗多年的事业放手呢?
  第一个原因,你的母亲在这20年来,只享受过两次寒假,而我正打算改写这个
记录!
  第二个原因,那个差不多快要被遗忘的花圃需要我更多的照料,一个园艺家也
得经常表现一下他不凡的眼光!
  第三个原因,北边的湖里好多鱼游来游去,还等我去把它们钓,天上则有好几
只雷鸟,正盘旋着寻找合适的锅子!
  如此一来,我就能够好好享受人生了。还有一件事,希望是最后要说的话了,
以前已说了好多,也记不清这该是第几条格言了:就像遵守宴会礼节一样,可别忘
了也要遵守人生的礼节。当佳肴传到你面前时,伸出手,待它的到来。佳肴如此,
对于孩子、妻子、地位、财富也是一样。
  我不相信灵魂转世,不过如果到时候让我真有那回事,我会要求把我送回来做
你的小约翰,有你这种父亲,一定会有精彩的人生(可以在我的墓碑上刻下这件事
)。
  给你全部的爱。
  你的父亲  约翰·皮尔庞特·摩根(连载完)

--
平时你可以柔情似水的
但是关键的时候
你必须拿出你男人的气质来
因为你是男人 ..
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.40.69]

--
海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!
海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!
海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!
海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!
海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!
海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!海德格尔!

※ 来源:.荔园晨风BBS站 http://bbs.szu.edu.cn [FROM: 192.168.52.4]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店