荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: anarch (秋泠), 信区: Reading
标 题: Re: 2001年度诺贝尔文学奖获得者维·苏·奈保尔 ┅
发信站: 荔园晨风BBS站 (Mon Nov 12 19:40:38 2001), 转信
想一想，如果你内心涌动着一种情绪，一种感受，一种认识，你很想把它传
达出来，释放出来，但你发现这很不容易，表达出来的东西总不对劲，无法
对应你内心的那些东西，你不断地费劲地尝试，期望摸索出一种合适的语言
表达形式能恰好地传达出你的复杂而深切的感悟，能对应你所需要的那种情
绪、氛围，在这样一种“创作”的过程中，怎能分得清内容或形式何者居
“上”？内容决定着形式，形式牵制着内容，两者难分难解。再好的题材，
再深刻的思想，没有合适的语言载体，它根本就无法成形，无法外化为“存
在”。说白了，内容本身是无所谓好坏的，一部小说的优劣取决于将素材具
体化为小说时所采用的文字风格和叙述结构，也即形式。是这种具体化的形
式导致了一部作品或深刻或肤浅，或独特或平庸，或生动或乏味。有时候出
于解读分析的需要，弄出一些概念条理把内容形式分别开进行说明，实际上
两者根本就是一体，是无法分割的。所谓“唯物辩证法”也只能是其自身本
质的显现，而不该是生拉硬扯出来的研究方法。
如果这“扭不过”不是源自于真切的感觉，而纯粹是基于理性认识，那还不
如背过身去，不理它！别把自己弄得头昏脑胀，这太“痛苦”了！^_^
【 在 neversorry (PoorGuy.com) 的大作中提到: 】
: 我知道，不过我始终觉得内容在形式之上。：）
: 虽然我见了这些唯物辩证法的东西头就发胀。可还是不得不承认自己扭不过它。
--
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 203.93.19.1]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店