荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: Ibe (^0^Did I mention I love you all today?), 信区: honglou
标  题:  红楼夺目红——雪芹“女儿谥”
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Mar 28 20:22:46 2004), 站内信件


作者:周汝昌
录入:冷月

                                雪芹的"女儿谥"

    在红学文章中,我不爱读的是人物论。因为这类评论太多,而好的甚少;多数总带着庸
俗社会学的色彩,还特别喜欢褒张贬李,挑瑕剔颣(lei4),苛薄不情。我因此自己也不写
人物论,怕看人明白而观己糊涂——和人家不过半斤八两而已。

    但每到一处学府去讲《红》,必有学员问我:你最喜欢的是谁?我又深知赏会雪芹的书
,离开人物而不谈,只图"避俗",也未免矫枉过正,何况自己也有些看法体认,若是谈谈,
也无大妨。于是乃有此文生焉。

    在历史上,皇家对文武大臣是"生封死赠",身殁者还赠以"谥"号。比如"文忠"、"文正
"、"文肃"、"武惠"、"武穆"、"文壮"……举之不尽,人亦习知。若循此义以察雪芹的笔法
文例,则即可悟他对诸多闺友也是赠"谥"的。他的手法是只用一个小小的字样,便"定"其人
品格性分。这本来是应当充分重视研究的,可惜人物论者总爱自出词语,不太尊重作者本人
的胸怀见识。

    我此刻为了避繁,只想借"太虚幻境四仙姑"为启端之例,来讨论一下雪芹的"女儿谥"法


    依刘心武先生的解读,四仙姑者:

    痴梦仙姑(姝)——黛玉也。

    引愁金女——宝钗也。

    钟情大士——湘云也。

    度恨菩提——妙玉也。

    我觉得大有道理。那么,再看看他在回目中,曾给多少女儿赠"谥",例如"敏"探春,"
贤"袭人,皆是读者不会忽略而无所感受的,这就是"评价",这就是"定位"。

    这层意思简略交待一下后,方可斗胆试述我个人的意见。——虽说是"个人"的,实则首
先是尊重(弄清)雪芹的本怀真鉴。

    雪芹对林黛玉并不肯下一单字为"评",如有之,大约就是"痴"。我拟补充或变换一个"
幽"字。

    理由何在?

    我体会的是黛玉最受感动、震动的是汤先生写出的"如花美眷,似水流年。……你在幽
闺自怜!……",还有"幽淑女",还有"春困发幽情",还有"醒时幽怨同谁诉",——以上都
是写及黛玉的事情,发幽情是在潇湘馆,幽淑女是指她悲题《五美吟》,"幽怨"句是她的
《菊梦》诗中之句……(还有可举,今不遑备检)。这应足够表明:我说应当"谥"以"幽"字
,不为妄谈吧。

    只因一个"幽"的特性,她所以太内向,太多愁,太不开展,太牢骚猜忌……这就是她的
性格缺点的必然因果循环规律了。

    幽,即孤僻,即寂寞,是故雪芹又写她是"世外仙姝寂寞林",一丝不走。

    宝钗的"谥"无须多费讨论,就是与袭人相同的那个"贤"字。贤者,有才能而不逞,有名
位而不争,道德自守,——守即操守。有操守者方是贤的本义。

    宝玉对"幽"是怜惜之;对贤者是敬重之。怜惜与敬重,皆非真"爱"(今世对男女爱情的
涵义)。

    有一次在政法大学讲演,答问时说为何也不喜宝钗,因她"太正经",引起全场哄堂大笑
。其实我并非说她"不浪漫"、"毫无性情",那离远了。我是说她太拘谨,太"正统",太"规
矩",以致失去了风趣,礼法掩盖了性情……这就未免乏味减色。再说得"透"些,就是缺欠
了一个"真"字。

    那么,谁得一个"真"呢?惟推湘云一人。宝玉真爱的是湘云。

    但世人总未弄清这种微妙的区分,总以为问题只发生在"钗、黛"之争上--此乃深为高鹗
所骗之故也。

    雪芹写湘云,"英豪阔大宽宏量",是一句最须玩味的"考语"。这等于"批评"了钗、黛:
黛太小气,不"阔大";太娇弱,毫无英气。这是"致命点"。钗虽也有宽厚的一面,但她同样
不是"英豪"气象。湘云的真,最为可贵可爱。她心直口快,毫不做作,摒除一切世俗的扭扭
捏捏和"骚首弄姿",开朗,爽快,大方,坦荡。

    只有她当得一个"大"字,一个"英"字。她的"憨",其实是"真"的一个别称而已。

    雪芹用特笔赠与湘云的赞语,不是"明摆"的、死板的"文词";他用了个"特写"——当她
有了葵官为侍之后,就给这个"女儿净角"起别号,叫"大英"。就是说"惟大英雄能本色"!

    本色,就是真我--没有假相。她把"英雄"拆在两处用。其实,雪芹最赏"脂粉队里的英
雄",早在"可卿托梦"时就伏笔在先了。雪芹的哲理睿思:女儿也须英雄气概,也须名士风
流。

    是以,他写湘云吃鹿肉的豪迈时,旁人笑她,她答的辩,就是点睛一笔——

        是真名士自风流

这重要极了。

    这似乎就是雪芹的一种人生理想:淑女、贤才、英雄、名士。四者的交汇组构,融化为
一,方式一个"类型"。

    当然,不待智者而后可知的重要一点:这也包含了他的"夫子之道"。

    新睿亲王淳颖,题《石头记》,起联即云:"满纸喁喁①语未休,英雄血泪几难收。"已
觑破了此义;加上当时已为人广知的"素性放浪"——此正谓名士风流的形象,迥与世俗迂儒
腐士大异其趋。

    在吃鹿肉一回书中,黛玉笑湘云,有讽语,湘云反击,冷笑道:"你知道什么!'是真名
士自风流'。你们都是假清高,最可厌的!"

    她说的"你们",兼指宝钗——因下文宝钗"参战",却非黛玉还言,十分明显。

    "你们都是假清高",雪芹评世俗之辈也。那"假"字最是眼目。由此可证我说湘云之不可
及,就在一个"真"字上。

    提起"清高",正好联上妙玉。"太高人愈妒,过洁世同嫌",此谓之真清高,无上赞许,
无上感叹。

    但妙玉在一百零八钗中是个"别格",不可与常情同论。她是"男不男,女不女,僧不僧
,俗不俗"(俗谓不出家的平常人),人皆无以名之。所以论起来颇不容易。我此刻不遑细
说,只先打一个比方:庄子说九方皋相马,是相赏于"牝②牲鹂黄之外",这就是说,真正高
级的知赏,早已超越了皮毛外相,连"性别"也是不在分辨之内的!何况男女僧俗?以"常情
"来看待妙玉之为人,只能是个"怪物",还谈什么理解认识?

    宝玉对妙玉是敬若神明,深能契合。可以说,雪芹写出妙玉,是他对女儿识解的一种"
升华",极不寻常,无词可喻。(后世只一老残领会了,仿效雪芹写出一个靓云青年女尼来
。)

    但世人不知理会,时作歪解,以小人度君子,已经可叹——还有一个高鹗和某红学家等
人,糟蹋了这个特立卓绝的女性人物。是可笑乎?良可悲也。

    人之精神不同,文化教养不同,学识见解不同,论事观人,安能尽同;但在"红学"上,
在人物论文章中,其不同眼光与"心光"之差别之巨之远,除了再说一"霄壤"、"云泥"的陈言
,还有什么办法可想呢?


录者注:
①喁喁yong2yong2[wait anxiously]:仰望期待。
如:天下英雄,喁喁冀有所望。
②牝pin4:雌性的禽兽
牝牡骊黄[superficiality]:本指挑选好马不必拘于毛色性别,后来用"牝牡骊黄"比喻非本
质的表面现象。


--
   谁的心是瓶,       我们每个人都有罪,犯着不同的罪
   装我在其中         愛你有罪,不愛你也有罪
   沧海桑田
   化我作水,在瓶中
   倾落红尘
   还就一片明净

※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.72.182]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店