荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: yefeng (泽泽), 信区: honglou
标  题: Re: 据说红楼梦传说中的后四十回续稿也是曹雪芹写的
发信站: 荔园晨风BBS站 (Mon Jul 16 22:31:37 2007), 站内

"你对高鹗的看法有个问题不得不指正,高鹗是个干什么的?乾隆朝的才子,他应该有能力
自己写一部书证明自己的能力啊,可是他没有,他还是靠着雪芹出了名头。可是问题更在
于,既然是个续书人,就该拿出续书人的专业精神来,情节安排就差距那么大了,怎么能
让人觉得是个合格的“续书人”?而且既然他是文学家,那他不可能笨到不知道雪芹原意
,那就只可能是有人指使续书的安排或者他自己觉得这样续合适(即使这样也不要忘了他
和程伟元的关系和身份及出书的初衷,商业目的绝对高过创作热情)?这两者或有争论,
无所谓,都说明高鹗的续书没有体现出很高的水平,更不是一个合格的“续书人”应该去
做的。"

yefeng:续红楼可能不是高鹗本意,可能只是“奉旨续书”,并非他想出名。另外,高鹗不
是雪芹肚子里的蛔虫,雪芹没有直接、明确告诉他接下来的情节,如果只凭短时间内凭个人
能力去推测,难免有偏颇;如果是奉旨改掉不符合统治者要求的情节,难免会有不合原意之
处。可能高鹗的水平真的是怎么样,但应该也算是相比其它续本,比较广为人接受的吧?续
书虽弊病多多,但很多情节也还是按雪芹埋下的伏笔来的。评价高鹗,功过并提,见仁见智
,但我个人觉得他是有值得被“感谢”之处的!*_*

"而且有个问题是很多常常犯的错误,之前很多大师指出过,当然不是我一个人说的,那就
是你为什么非要读一本情节上勉强拼凑完整的书?左传厉害不厉害?不全。庄子厉害不厉
害?近20篇都没传下来。因为种种原因没有全本,不代表这样的书欣赏价值上就有折扣,
全的又怎么样?庄子里说剑等篇就很离谱,差的远,明显后来人硬塞的,大家都说差,没
有人异议。怎么到了小说界就非要有一个全本呢?这难道不俗吗?还有水浒,大家都说金
圣叹腰斩的好,实际上70回比百回和120回都好啊,且不管后面是老罗还是老施本人写的
,起码人家俩人还认识,老金咔嚓一下坎了都没人说不好,怎么高这么一个和雪芹没任何
关系的人续了书,大家就这么认同? 完全想不通吗?"

yefeng:可能有人在对《红梦》的阅读审美上,宁可要碎了的“玉”,也不想要全了的“瓦
”,那么他大可选择读到80回就停止,自己去构思一个续本,或者干脆把自己构思的续本写
出来大家分享。但也不排除有人不喜欢<红楼>读着读着就嘎然而止了,没头没尾的。可能他
们只是初级阅读,只是想知道一个完整的故事,不想去猜度太多,那么就接着读读高鹗的续
本又何妨?  高鹗续本,读或不读,读者自己有选择的余地,高鹗从没将意愿强加与人。

"最后重复一遍,中国人很多基本上仍然停留在看情节的低级层次上,不管是红楼梦的阅读
还是看很多艺术电影的时候。呜呼哀哉!
无意贬低他人以抬高自己,更欢迎大家批评指正!"

yefeng:停留在情节,的确浪费了这本书的价值,但是,不同知识的人有不同阅读层次吧,
这是可以接受的。没有低层次,怎能一级一级地走向高层次?一本好书值得用一辈子来读,
随着阅历的加深,慢慢领悟吧,我一直是这样对我自己说的!^_^ 宁愿自己一步步领悟,也
不喜欢读高人讲给我的高论。黛玉是个什么样子?宝钗探春是个什么样子,只想用我自己的
眼睛慢慢去观察,去体会.


【 在 paradisene (许文强) 的大作中提到: 】
: 你对高鹗的看法有个问题不得不指正,高鹗是个干什么的?乾隆朝的才子,他应该有能力
: 自己写一部书证明自己的能力啊,可是他没有,他还是靠着雪芹出了名头。可是问题更在
: 于,既然是个续书人,就该拿出续书人的专业精神来,情节安排就差距那么大了,怎么能
: 让人觉得是个合格的“续书人”?而且既然他是文学家,那他不可能笨到不知道雪芹原意
: ,那就只可能是有人指使续书的安排或者他自己觉得这样续合适(即使这样也不要忘了他
: 和程伟元的关系和身份及出书的初衷,商业目的绝对高过创作热情)?这两者或有争论,
: 无所谓,都说明高鹗的续书没有体现出很高的水平,更不是一个合格的“续书人”应该去
: 做的。
: 而且有个问题是很多常常犯的错误,之前很多大师指出过,当然不是我一个人说的,那就
: 是你为什么非要读一本情节上勉强拼凑完整的书?左传厉害不厉害?不全。庄子厉害不厉
: ...................

--
一个是阆苑仙葩/一个是美玉无瑕
若说没奇缘/今生偏又遇着他
若说有奇缘/如何心事终虚化?


※ 修改:·yefeng 于 Jul 16 22:33:00 修改本文·[FROM: 192.168.81.46]
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.81.46]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店