荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: Belove (爱莫能助), 信区: honglou
标  题: 撕扇子那回看晴雯的心思
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sat Apr 11 23:15:20 2009), 站内



1、晴雯听他说"我们"两个字,自然是他和宝玉了,不觉又添了酸意,冷笑几声,道:"我倒不知
道你们是谁,别教我替你们害臊了!便是你们鬼鬼祟祟干的那事儿,也瞒不过我去,那里就称起
`我们'来了.明公正道,连个姑娘还没挣上去呢,也不过和我似的,那里就称上`我们'了!"
[姑娘说“鬼鬼祟祟干的那事儿”也就图个口快,宝二爷听着呢,也不晓得投鼠忌器。]

2、宝玉向晴雯道:"你也不用生气,我也猜着你的心事了.我回太太去,你也大了,打发你出去
好不好?"晴雯听了这话,不觉又伤心起来,含泪说道:"为什么我出去?要嫌我,变着法儿打发我
出去,也不能够."
[少见宝二爷有这么狠心,看来是“鬼鬼祟祟”给呛的]

3、袭人笑道:"好没意思! 真个的去回,你也不怕臊了?便是他认真的要去,也等把这气下去了
,等无事中说话儿回了太太也不迟.这会子急急的当作一件正经事去回,岂不叫太太犯疑?"
[现在不去,迟早会去。“便是他认真的要去”这话说得太狠了,无可无不可的。]

4、宝玉道 :"太太必不犯疑,我只明说是他闹着要去的."晴雯哭道:"我多早晚闹着要去了?饶
生了气,还拿话压派我.只管去回,我一头碰死了也不出这门儿."
[话已被说出来,就是被泼出去的水,一句“碰死了也不出这门”又能奈何,迟早是要有人
把这话捅到王夫人那里]

5、宝玉道:"这也奇了.你又不去,你又闹些什么?我经不起这吵,不如去了倒干净."说着一定
要去回.袭人见拦不住,只得跪下了.碧痕,秋纹,麝月等众丫鬟见吵闹,都鸦雀无闻的在外头听
消息,这会子听见袭人跪下央求,便一齐进来都跪下了.
[都跪下了,指不定谁就掂量着去王夫人那告黑状了。可怜的晴雯!]

6、晴雯道:"怪热的,拉拉扯扯作什么!叫人来看见象什么!我这身子也不配坐在这里."
[有些话就不能挑明了说,伴君如伴虎似的,人人都抢着亲近宝二爷,你偏跟他生分得很,
“拉拉扯扯”不作什么,姑娘让宝二爷难堪了]

7、宝玉笑道:"我才又吃了好些酒,还得洗一洗.你既没有洗,拿了水来咱们两个洗. "
[既然把“拉拉扯扯”都说出来,宝二爷也就一个意思了:本来就没什么男女大防的必要,
“咱们两个洗”澡去。]

8、晴雯摇手笑道:"罢,罢,我不敢惹爷.还记得碧痕打发你洗澡,足有两三个时辰,也不知道作
什么呢. 我们也不好进去的.后来洗完了,进去瞧瞧,地下的水淹着床腿,连席子上都汪着水,
 也不知是怎么洗了,笑了几天.我也没那工夫收拾,也不用同我洗去. 今儿也凉快, 那会子洗
了,可以不用再洗.我倒舀一盆水来,你洗洗脸通通头.才刚鸳鸯送了好些果子来, 都湃在那水
晶缸里呢,叫他们打发你吃."
[宝二爷本是个纨绔公子,你把话挑明了往难堪的事上说,是故作不知道呢,还是有意让宝
二爷丢份?依我说,前头你说怪热的,这会子说凉快,到底是热还是凉?]
--

※ 来源:·荔园晨风BBS站 http://bbs.szu.edu.cn·[FROM: 219.133.185.199]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店