荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: junire (hell return), 信区: Military
标  题: 气愤中,日本手机……[转载]
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Dec 21 18:23:55 2003), 转信

【 以下文字转载自 Market 讨论区 】
【 原文由 thanful 所发表 】
CECT新近上市的型号为928的手机,极大侮辱了所有中国人,我严肃的告诉大家,
        CECT这
        个北京的手机生产企业严重侮辱了我们所有中国人!伤害了所有中国人的民族尊
        严!
        CECT新近上市的型号为928的手机重,极大侮辱了所有中国人!928的手机待机画面

        如下
        :(没有经过任何人为设置更改的新机!)
        Hello Chow
        06-02-13
        中国移动
        相信大家都不知道这个chow是什么意思,那我来告诉大家!chow有2个含义, 一、

        食
        物,二、中 国 狗!在这个词组里面,chow显然不能解释为“食物”,连南京师范

        大学
        的教授都一致认为这个词组应该解释为“你好!中 国 狗!”只有是个正常人,大

        家都
        能看出来,这个待机画面上的英文词组明显带有侮辱中国人的性质!
        据一位内行朋友讲,CECT手机是贴牌货,日本生产的。
        928手机卖了多少部我是不清楚,但是可以肯定的是这句明显带有侮辱性质的
        hello
        chow”已经伤害了所以中国人的尊严!朋友,如果你自认为还是一个爱国的中国
        人!
        请跟我一起抗议CECT的民族败类行为!打到这个该死的手机企业!也请你把这个帖

        子发
        到更多的地方!
        我对英文一窍不通,但我刚才用金山快译翻译了一下整个网页,那个“Hello
        Chow”被
        翻译成“喂中 国 狗”。





--
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 61.144.235.41]
--
※ 转载:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.36.1]
--
※ 转载:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.1.21]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店