荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: orange (一条漂流的鱼), 信区: Feeling
标 题: 生命,请你慢慢舞动！
发信站: 荔园晨风BBS站 (Mon Mar 17 20:19:43 2003), 站内信件
生命,请你慢慢舞动
译/ 洛眉
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
这是一位身患绝症美国的小女孩在即将告别生命只前，写的一首诗，
为的是让更多的人意识到，我们能够拥有生命，是多么美好，要充充实实
地活着，不要浪费生命，珍惜每一个活着的日子，哪怕只是平凡，因为她
是再也不能了。这个可怜的女孩连高中还没毕业，停留在这个世上的时
间只有短短6个月了……
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
可曾看过孩子们追逐着嬉戏
阳光里溶进了纯真的笑靥
或静听雨敲窗棂, 淅淅……沥沥……
可曾看花间蝴蝶穿舞
让心情与之倘佯
或在暮霭的余晕里
看褪色的天空 醉倒的斜阳
请你慢慢舞动吧 不要催促生命
生命本是一首短暂的歌
每一个音符都值得细细品尝
用一把记载岁月的小刀
把每一簇感动 都刻在心房
是否你匆匆地穿过四季
忘了看一眼 窗前的新绿
穿衣镜前苍白的自己
一声“你好吗?”
空荡荡地回响在四壁
是否每一个日子于你而言
不过是日历牌上 数字的更替
倒在床上 早已没了力气哭泣
挣扎在忙碌与盲目的边缘
日记本上只留下了 空白的记忆
请你慢慢舞动吧 不要催促生命
生命可以轻舞飞扬
可以用属于自己的声音歌唱
趁着乐曲还没有落幕
快 让我们再来
舞一段月光
可曾面对稚儿的期待
许下草草的诺言?
行色匆匆的你总是在唱“明日歌”
却看不见那天真双眸里一闪而过的阴霾
可曾想起那些熟悉的脸
伴着“友谊天长地久”的誓言
无声地在记忆中开了又败
只因为名片和电话充塞了脑袋
却再也想不起
向那熟悉的耳朵说声“嗨”
请你慢慢舞动吧 不要催促生命
用舒缓的双手
抚去生命里那些久积的尘埃
岁月流年
总要有些放弃 有些值得珍爱
不要这样
急匆匆地奔向远方
却错失了路旁的风光
不要这样
让生活里充满焦虑和匆忙
那些绿叶 那些阳光
和那每一天的悠悠荡荡
都是老天赐予的礼物
还没有打开
怎能被丢向一旁?
请你慢慢舞动吧 不要催促生命
别把人生变成赛场
别让一首流畅的歌
由悠扬变成慌张的残篇断章
珍惜她的旋律吧
在她停止弹奏之前
如果可以 让我们雕刻时光
将每一个音符的尾巴都拖得长长
用一把银色的琴
让生命的韵律在心间慢慢流淌
--
╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗
╚╝╚╝一个人的夏季╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝
╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗
╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝一起来[这里]orange╝╚╝╚╝
╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗╔╗
╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝╚╝
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 61.144.235.39]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店