荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: heatweb (那|仅仅是一瞥), 信区: First
标  题: 第一次和老外在非校园打交道
发信站: 荔园晨风BBS站 (Fri Jul 31 21:53:04 2009), 站内


    今天在中午在点部,中午的太阳有点毒,我还沉迷与汇通的冷空调之间的时候,一个同
事突然大声喊我,我还以为他要干嘛呢,原来是一位从香港过来的人,要问路。

    同事还说他是香港人可以和他讲白话。我说了一通,问了一通,啥回应都没有,那人还
是愣愣得看着我,又不说话。爆无语…他看我盯他,他突然拿出张纸来,说:谢谢。然后指
着纸上的文字给我看。顶,全英文,我回头一看没有人可以帮我啊…哭死,我英文好烂的。
还好他补充了一句:can you tell me where it is?原来是问路。一看那个地址,bantian
Longgang dist,话说我们是在华强北啊。和龙岗没有干系吧。要我指路让他去龙岗?我自
己都不会去…怎么指路啊?还好在纸的最后面留有一个人的电话,说啥英文呢,之间电话联
系那个人。那个人接通后说他在桑达雅苑。就在不远处。告诉他有人找他,在点部,要他过
来接他。大概就这样吧。然后用蹩脚英文和那个长得超级中国人的外籍人士聊了一会,他的
英文也仿佛好蹩脚。不知道他说什么话的。真难沟通。师傅适时地叫我去帮忙,急忙把他推
向边边休息。还好他有几个同伴一起。

    这次的指路,让我实在难堪。有见过英文差的,还没有见过像我这般的…知不足,何来
补?不过都是没有动力来使自己努力学习。这个故事告诉我,英文出来工作后,有时候还是
有用的。大家要努力学好啊。呵呵



--
           ╃  ╮  ┽·/   ┞ーゝ  ╱丿┒   /│·  丿 /┒   ─┒   ーフ
  ━─   ─┾ ㄈ   ┽╅+     ┞    │.┃    ╅┾    |つ.┃  │-┃  ━╁
          ┢˙─   ┙╯|   ━-フ   ┃ ノ°  ╃ ヤ   レ` ┚   ─┚    ╯


※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 119.122.26.199]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店