荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: warhua (基地看完了), 信区: Marvel
标 题: 玩具修理者 (一)
发信站: 荔园晨风BBS站 (2005年12月10日12:24:02 星期六), 站内信件
作者: 小林泰三
isbn: 4048729527
书名: 玩具修理者
页数: 224
出版社: 角川書店
出版年: 1996
一直以来，她总是白天戴着墨镜。
「为什么妳一直都戴着墨镜？」
在咖啡厅，我终于问了她这个问题。
「也不是一直都这样，如果我们在夜里碰面的话，应该会把眼镜摘下来的。」
现在是晚上七点，夏天的太阳很晚才下山，令人晕眩的阳光依然从窗外照进
我们所在的那间咖啡厅。连我们包括在内，一共有五位客人，就这个时间来说，生意
是相当清淡的。
「不过，白天我是一定会戴着墨镜，从没例外。晚上偶尔才会戴，相反地，白天从来
都没有摘下过眼镜，连一次也没有。」
「是意外造成的！」
这时候，女服务生正好问我们要点什么饮料？而打断我们的谈话。我点了一杯冰咖啡
，现在是夏天，她却点了一杯热奶茶。
我等到女服务生走远后，直到她听不见我们谈话的声音为止，才继续聊下去。
「呃？妳刚才不是说是意外造成的？那现在……」
「是啊，是意外！」
「我还是头一次听到，为什么妳以前都没有告诉我这件事？」
「你又没问，我怎么会晓得呢？而且又不是伤得很严重！」
感觉有点奇怪。有些人的确是戴墨镜来掩饰意外造成的伤痕。但是只有在白天才戴眼
镜，到底是什么原因？如果是因为喜欢时髦、或者是眼疾、视觉敏感等理由或许还能理解
，但是如果要掩饰伤痕的话，晚上应该也要戴上墨镜才对。或许是因为伤痕在白天看得比
较清楚，晚上就不会那么明显。但是，我记得也曾经和她在晚间相遇过，不过，印象中并
没有察觉到在她脸上的伤痕。
「大约是发生在何时，那起意外？」
「嗯，大概是发生在我七、八岁的时候──不，说不定是更久远以前的事。」
「不过，这事儿从没让我父母知道。对我来说，总觉得像是秘密吧，埋在我心底……
」
「也不是什么秘密啦，不过，知道这件事的只有两个人而已。……就某种意义上来说
，也许是秘密，我从来也不曾对任何人说过。」
正常的情况下，像她这样即使成年之后仍必须持续戴着墨镜来掩饰伤痕，做父母应该
不至于没发现吧。我不知道她为什么非得把事情发生的经过讲得那么详尽。
「反正说了你也不会信！」
「妳不说说看，我怎么会知道？」
她盯着我看了好一会儿，才决定继续说下去。
「小时候，在我家附近，有一位玩具修理者。」
「呃，妳说的玩具修理者，就是把坏掉的玩具修好的人？」
「是啊，住在附近的孩子，经常把坏掉的玩具送到他那里，不管什么玩具都能帮你修
。」
「这种生意，居然也有人做！」
「不是做生意的，完全是义务的。」
「那么，是免费的？真是什么奇怪的人都有！不过，这个玩具修理者和妳说的意外有
什么关系呢？」
「你很烦哎！」她有点恼火了。
「一直在打断我的话，既然这样，就到这里为止。」
「我晓得了！继续说下去好吗？我尽量不再插嘴了，不过，偶尔也让我问些问题嘛，
因为我真的很认真在听！」
「好吧，我答应……对了，刚才说到哪儿了？」
「妳说到玩具修理者，那个…玩具修理者没有名字吗？」
「尤固索特荷德夫」
她这么回答。如果是本名的话，听起来不太像日本人的名字，也不像美国人或是意大
利人的名字，也不像是中国人的名字。
「他是俄国人吗？」
「我不清楚耶，不过，好像也不是俄国人，但是，他的名字真的好奇怪喔！」
「妳的意思是？」
「并不是我去问的，是一个比我年纪还小的小朋友听到的，他在修理玩具的时候，一
边修理一边就会叫着『尤固索特荷德夫』，不过，也有别的小朋友坚持听到的是『古特休
－鲁休』，而我亲耳听到的则是『奴娃依埃依鲁列荷德夫』」
「哎，哪个才是他的名字？他是外国人，也许外国话在小孩子的耳朵里，听起来总是
觉得怪怪的。」
「也许吧，不过那并不重要。而且，玩具修理者平时对小孩子说话的时候使用的是日
语。」
「真搞不懂耶，到底他是什么人呢？那个男的？」
「哎，我刚才有说过他是男的吗？」
「什么，难不成他是个女的？」
「我也不清楚。」
「等一下！」我真是被弄胡涂了。
「总之，他是个会免费帮人家修理玩具的人，名字叫做『尤固索特荷德夫』或是『古
特休－鲁休』、国籍不详、性别不详，这就是妳所描述的玩具修理者？」
「对啊，还有，年龄也不详。」
「那是因为当时你们年纪还小，小时候，谁会判断年龄还有性别呢？长大之后才知道
吧！」
「也许吧！即使是现在，叫我去判断他究竟是男是女，年龄是多少，我想可能还是办
不到。」
「那妳说的那个尤固索特荷德夫，是个什么样的人啊？」
「脸上没什么特征。能够藉以判断性别、年龄、人种的线索也没有。头发的颜色，像
是幼儿园的小朋友，用全部的蜡笔涂在图画纸上混和在一起的颜色。衣服是用许多碎布缝
合而成的，很差劲的样式，一点整体感也没有。也看不出来到底穿的是件裙子还是长裤，
再仔细一看，那根本也不是什么衣服，只是用很多块布把自己的身体包裹在里面似的。从
碎布之中伸出来的部份──也就是手啊脚啊脸啊这些个部份，总是看起来黏黏滑滑的。他
鲜少说话，即使是孩子们把坏掉的玩具拿来请他修的时候，顶多讲上两三句话而已，不过
，一定认真地把玩具修好。」
「那间店是什么样的感觉？」
「并没有店面啊，都是直接拿到玩具修理者的家里喔！可是，也许是我们一厢情愿地
把那个地方当作是玩具修理者的家也说不定。它是位于两间空房子之间的一个小屋，小屋
是利用各式各样大小不一颜色纷呈的石头堆栈而成的。最小的石头像米粒那么小，大的则
像是一个成人的脑袋那么大吧！那些石头，看起来简直就像是细致的木雕一样，精准地嵌
合在一块儿。从远的地方看，有如砂砾堆成的小山丘，近看则有点像是家的感觉。」
「所以，那家伙并不是无家可归的流浪汉喽？」
「孩子们的玩具坏了，就会拿到玩具修理者的地方，不管是新的、旧的、单纯的、复
杂的、陀螺、风筝、竹蜻蜓、水鸳鸯、机器人、摇控车、电视游乐器甚至是游戏软件，只
要是坏掉的玩具，不管是什么都会送到那里去，请他帮忙修理。」
「全部都修好了吗？不会吧？」
「对啊，就连任天堂那样复杂的东西也能修。」
我在想，会不会是因为电池用完了，小朋友却没有发觉。到头来，玩具修理者充其量
不过是一个手巧灵活的怪人，顶多也只是比一般人观察入微而已！
「孩子们把坏掉的玩具送去给玩具修理者，请他帮忙修理这件事，从来不让大人知道
的。因为啊，如果玩具弄坏了，会被大人叱责的。不管是多么昂贵的玩具弄坏了，既不用
向大人报备，也不用掏出零用钱来修理，有了玩具修理者，一切OK。」
女服务生送来了冰咖啡和热奶茶。在女服务生离去之前，彼此沉默的短暂片刻，我们
发现夕阳已缓缓下山了。这时候，坐在对面的她微笑着，用双手摘下墨镜，展现她迷人深
邃的瞳仁。
「所以呢…」我像是把塑料袋戳破似地说着。「关于意外……妳究竟何时才要说？」
「什么嘛！」她的眼睛睁得好大，盯着我看。「故事说不下去，都要怪你啦！不是说
好了别插话，现在又在那边叽叽呱呱，看了就讨厌！」
「对不起，对不起。不过，妳说的故事，好奇怪喔！有没有人真的看过玩具修理者实
际修理的过程？」
「玩具修理者起先是把玩具拆开，只用一把螺丝起子喔！需要用到粘着剂修补时，也
是把零件剥除得一干二净。如果有两个以上的玩具，起先也是把它们全部拆开，接着仔细
端详几十个、几百个零件，然后开始发出怪声怪叫……」
「像是『尤固索特荷德夫』？」
「对啊，不过也会出现各式各样的声音，然后把零件一个接着一个捡起来，进行组合
的动作，一件玩具组合完毕后，再进行下一件。」
「这样子，零件不是会混在一块儿？然后呢……」
「零件即使混合也无妨，反正，玩具会动就好！」
「真是不象话！」我不经意地吐出这句话。
「够了！玩具修理者的故事就到此为止，还是赶快告诉我关于意外的事……
--
为诗人所赞颂的神秘星光从未照耀这块土地,
放射出温暖生命力的阳光也不得其门而入,
此处就是幽暗地域，
被遗忘的国度喧扰地表下的秘密世界!
※ 修改:·warhua 於 12月10日12:25:15 修改本文·[FROM: 192.168.110.129]
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.110.129]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店