荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: basileus (未来战士), 信区: Jobs
标  题: 【简历】履历的撰写(五)
发信站: BBS 荔园晨风站 (Fri Dec 25 21:05:11 1998), 站内信件

            weak                      Action Verbs

given instructionin comput-   mastered computer program
er programming                ming
received instructions in …   studied …  learned …
was promoted to …            advanced to …
was given a raise             earned a raise …
my task was monthly           reconciled monthly …
   reconciliation of …

  避免缩略语

  有些人喜欢用缩略语来节约篇幅,但无论这些缩略语是标准的缩略语还是由你自
己发明的,都别写进你的履历中去。在履历中,把“街”写成Street优于St;把日期写
成June 1,1990、January 8,1991要比6/1/90、1/8/91要好得多。另外,永远在名字前
冠以礼貌的称呼--Mr.,Ms,Miss.,Mrs.,Dr.或Professor等。

  保持同类合并

  在语法上,保持同类部分合并,避免把不同类别的语法成份放在一起。下面一例的
左边部分就是语法上的大杂烩。第一行是个动词词组;第二行则是个名词词组;第三行
却是个形容词词组。而右边部分便是改进过的统一的动词词组。在表述你的学历和工作
经历的资格方面,最有力表述方法是使用动词词组。动词词组具有生气,表现了一个动
态的你。要避免使用形容词和副词词组,因为形容词和副词贬低了履历的客观性和信用
度。请比较并体会下列两组表述的区别

    Faulty Parallelism      ┃      Improved Parallelism
Studied elementary and ad-  ┃Studied elementary and ad-
vanced physics              ┃vanced physics
High  score  on  mechanical ┃Scored high in mechanical
dexterity                   ┃dexterity
Excellent in all demonstra- ┃Achieved excellent in all
tions  as  rating  achieve- ┃demonstrations
ments                       ┃

--


   很想采摘娇艳的玫瑰  很想改变眼前的生活  我不知是否
           还能将你把握  太多的猜疑  难免让人迷惑  不愿再盲目追求
                再重复错误  周末的夜我不哭  因为我深信  这个冬天将很快过去

※ 来源:.BBS 荔园晨风站 bbs.szu.edu.cn.[FROM: 192.168.0.7]
※ 修改:·duck 于 Dec  8 09:19:54 修改本文·[FROM: 59.40.92.144]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店