荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: tEe (恶梦衣裳), 信区: Film
标 题: sunrise更新：Francois Ozon的电影
发信站: 荔园晨风BBS站 (Wed Mar 3 22:44:01 2004), 站内信件
210.39.3.110
- Francois Ozon -
Swimming.Pool.2003.LIMITED.REPACK.DVDRip.XviD-DMT_游泳池
8.femmes.2002_八美图
Sous.le.sable.2000_沙之下
Water.Drops.On.Burning.Rocks.2000.iNT.DVDRip.XviD-WRD_干柴烈火
Criminal.Lovers.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iMBT_挑逗性谋杀
X2000.1998.dvdrip.subbed.divx.ac3-opal
See.The.Sea.1997.PROPER.DVDRip.XviD-iMBT_看海
A.Summer.Dress.1996.DVDRip.XviD-iMBT_夏日吊带裙
______________________________________________________
关于导演Francois Ozon
弗朗索瓦·奥宗算是法国90年代以来涌现的当红炸子鸡。这位导演带着他的
那些怪异幽默的黑色讽刺剧在国际影坛上呼风唤雨，很受追捧。年轻气盛的他曾
自比法斯宾德，名气大起来后又经常被人拿来与夏布罗尔、希区柯克等人作比较
，可谓十分得宠。
奥宗1967年出生于巴黎一个中产阶级知识分子家庭，他从小就喜欢电影，欣
赏雷诺阿、马克斯·奥弗斯、希区柯克等几位在好莱坞发展的欧洲导演。在巴黎
第一大學電影系拿到硕士学位后，还不甘心，再进入法國電影高等技術學院继续
学习，并开始猛拍短片，并不断参加各个影展。1996年的《夏日洋装》在卢卡诺
获奖，和其后的《看海》一起成为其短片时代的代表作。
《失魂家族》是他的第一部长片，通过一只小白鼠潜入一个中产家庭导致其
崩溃的黑色喜剧颇受好评，虽然这部影片就其讽刺力度、批判深度而言远不及此
类电影的前辈布努艾尔。《挑逗性谋杀》把糖果屋童话嫁接在同性恋与S&M的大
胆性幻想上，呈现了他乖张疯狂的想象力，巩固了法国电影“坏孩子”的地位。
此后，意气风发的奥宗把法斯宾德19岁时创作的一出戏剧《干柴烈火》搬上银幕
，两男两女的爱情与欲望游戏在幽闭空间里积聚起惊人张力。《沙之下》风格突
变，以内敛感性的抒情笔调刻画丧夫的中年女子心灵久久无法痊愈的伤痛，比起
过去的花哨作品，显示出一种成熟的风范。2002年的《八美图》让奥宗的电影事
业成就新高度，光是调配、发挥法国影坛三代顶尖女星的演技，就可称得上是一
项不可能完成的任务。而玩转类型电影元素，充分发扬其黑色趣味，也让影片极
具可观性。
奥宗探讨性欲、罪恶、暴力、偷窥等人类心理的阴暗边缘，将道德规条踢到
一边，尤其对性别、性向界限熟视无睹，大玩情欲角力。
他很会拼贴改装，说得好听点是“向大师致敬”，说得不好听就是抄袭。这
点倒是深具所谓后现代电影挪用、移置、戏仿之意趣。《失魂家族》故事与帕索
里尼的《定理》简直是如出一辙，《挑逗性谋杀》也有《邦尼与克莱德》《天生
杀人狂》等亡命鸳鸯片的痕迹。阿尔莫多瓦、布努艾尔、法斯宾德、希区柯克等
人的影子更比比皆是。
其实不妨把奥宗看作一位电影顽童，他喜欢信手拈来地玩类型片、大师片，
他玩得高兴，观众也看得高兴。至于多少人能看明白他玩电影的门道，又是另一
回事了。比如他曾说在《八美图》里特意安排特吕弗的两位银幕女神凯瑟琳·德
诺芙和芬妮·阿尔丹接吻，算是一把小小的调侃。
法国新锐导演O先生的电影世界
法国电影向来都是属于小众的，艺术性强而略带偏锋，也可以说是时尚电影的代
表。这位O先生－法兰索瓦 奥桑（FRANCOIS OZON）风格古怪、喜欢从性欲出发，
宣扬有爱无类，喜欢谈情说性，有型非常。他的电影拥有希治阁的神髓、阿莫多瓦
的艺术、法斯宾德的味道、布努艾尔的影子。
1、犯罪、性、支配的《挑逗性谋杀》（CRIMINAL LOVERS)
少女利用爱上自己的男生去杀死同班同学，但当2人去埋尸体的时候却被一个猎
人发现，并禁锢了他们。猎人和男生却上演一幕禁室培欲的微妙关系，血淋淋的
震荡还不及剧中对白的精警，道德、礼教、亲情完全抛于脑后。电影拍摄手法干
脆利落，对性、性取向、支配及犯罪巧妙结合，一气呵成！
2、向法斯宾德致敬《1001火热男女》(WATER DROPS ON BURNING ROCKS)
德国大导法斯宾德的剧本，19岁的男生遇上50岁的陌生男人，在半推半就下屈服
了，维持病态关系，忽然男生的小女友忽然造访，情场老手左右逢源，男女通吃
，大玩3P。最后再加入一个变性旧情人，4人于屋内大跳70年代PARA PARA。
片中展现同性间在权力和爱欲操纵下变得懦弱非常，如同片名，水滴落入热石上
，潜在地爱欲一触即发。本片夺得柏林影展金熊奖提名及纽约同志电影节最佳影
片。
3、豪门恩怨《八美千娇》(8 WOMEN)
法国富豪忽然暴毙，屋内8名女人，到底是谁下的毒手？全女班版的50年代的
《高斯福大宅谋杀案》。片中巨星云集，包括ISABELLE HUPPERT、CATHERING
DENEUVE。法兰索瓦 奥桑处理得功架十足，在首映礼上惹来万千掌声。8位影坛
大姐破天荒共享艺术成就银熊奖。
其他出色作品还有《失魂家族》（SITCOM)、《沙之下》(UNDER THE SAND)、
《看海》(SEE THE SEA)、《异色男女短打》(THE NAKED SHORTS)等等。
————————————————————————————
说法朗索瓦·奥桑是法国电影的接班人，尴尬在于他作品的风格左拼右贴，
可能有人会嫌他不够法国，未必全然追随法国其他大师的传统（除了像许多法国
前辈导演一样，终归要向出色的法国歌舞老片致敬，拍出新作《八个女人》），
而且拍的也可以无关巴黎与法国。
看短片《看海》令你记得波兰斯基的《水中刀》、首部长片作品《失魂家族
》似阿尔莫多瓦与尊华达斯的夸张通俗喜剧、《挑逗性谋杀》有吉士·云·辛的
冷峻而青春失落如一、《干柴烈火》改自法斯宾德19岁时写就的舞台剧本。《沙
之下》算是最乖巧一部，成熟世故淡然有致，写夏绿蒂·蓝布玲这丧夫女人的哀
痛令人惋惜却同时令观众爱上她。
电影界新宠
1967年出生，1990年入读电影学院，奥桑无疑是九十年代末崛起的法国电影
界新宠。没有像新浪潮甚至八十年代的前辈一样把巴黎浪漫化，他镜头下的世界
，可以跟法国不相干，反而专注一种类型风格的营造，来配合不同的故事类型。
在题材上，短片时期的奥桑作品，同性恋主题明显，但一转到剧情长片，除
《干柴烈火》外，其他都只将其同性恋议题化作潜文本或副线。反而坚持的，是
一个“外来介入者”的公式，说介入者的闯进，令稳定的角色世界产生变化。
《失魂家族》的介入者是那只老鼠那个拉丁女人，打碎了中产家庭好梦。《挑逗性
谋杀》的森林狂人发扬出男主角的性向。《干柴烈火》两个女人介入者愈闹愈难
收拾，只可一死了之。《八个女人》中Fanny Ardant饰的姨姨来到发生命案的大
宅，闹出每个人都是嫌疑杀人犯的困局，发掘出各人的情欲秘密。
情欲主题
的确，奥桑的电影，可发生在任何地方。《失魂家族》的古怪中产家庭，抢
眼的是角色间的情挑、失守、错恋；《挑逗性谋杀》像是美国的独立制作；《干
柴烈火》说的是柏林故事，但全片没有离开过那间大玩七十年代retro风貌的房
子，而角色全讲法语；《枕边谜》的处境可能最法国（如前所说，此片是其作品
中的异类），提到南部别墅与海滩跟城市的对立；不过《八个女人》很快又回到
雪国的封闭空间，于一间豪华大宅内大玩歌舞与悬疑命案。这种专注类型本身的
特点来以摄影与场面调度作配合，形成他成熟而不乏冲击力的风格。
事实上，奥桑早年的短片，已非常讲究形式与题材的融合，而主题不离情欲
、身体。《Truth or Dare》、《夏日吊带裙》、《X2000》等。
奥桑最拿手的是善用场面调度及道具，把仅有的空间拍出多姿的情趣。《挑
逗性谋杀》运用干净雪白的男更衣室与污秽不堪的森林地下室两个截然不同的处
境，展现男女主角的梦幻与现实。再由小屋释放开来跑到溪边石上做爱，交叉剪
接特警的搜捕，巧妙的安排，用来拍一个女主角设计屡使男友为她杀人而后逃难
的惊险故事，颇有阿当夏娃逃出伊甸园的意味。
至于《干柴烈火》就更是充满个人风范的作品，建基于法斯宾德擅写的同性恋悲
情世界，保留舞台剧那种端正场景与对角色的侧重之同时，却以不同的摄影角度
、空间运用，那令人赞叹不已的布景，完全打破空间的限制，既富舞台感又同时
兼具丰富多彩的电影动感。影片分四幕，主人翁是年过五十的俊朗大情人，首幕
讲他初带19岁的美少年（曲发白皙的MalikZidi美得像长大了的爱神丘比特）回
寓所，镜头就是那么淡定、平衡，一切都那样甜蜜，如初恋人的互相试探，直至
赤裸的身躯横卧床上。 第二幕已是半年之后，二人同居，甜蜜已被现实打折扣，
一道长长走廊隔着二人的生命，共处一室，却无论饭厅、客厅、工作室到睡房都
似个别疏离世界。少年人打扫着那间光鲜亮丽的房子：波浪图案墙纸、白色太空
座椅、灰色的大砖墙、大书架、老式黑胶碟hi－fi，再加上身上永远的贴身低腰
裤窄身衫，在七十年代的格调背后，仿佛道出一种旧情欲时代的至死不渝（虽然
我们无法肯定这故事的事发年代是真正七十年代还是今时今日，正如观众也搞不
清为何柏林人要讲法语，除了因为这是法斯宾德的剧本）。第三幕及最终一幕，
二人的旧女性情人相继出现，混乱大增而导演也打断了他上半部要呈现的和谐景
象。全片的镜头角度多多但运动不多，临结尾一个缓慢推轨镜头跟随少年背部步
过走廊企图走进其他三人同床的房间，把观众的心都一起拖着上前走，又怕、又
想看房中的情欲地狱风景。
就是这种调度的浑熟技巧，令奥桑在更大投资更多明星的《八个女人》（同
是改编自舞台剧）更是得心应手。以不同的场景、处境，安插不同的个别角色的
对手戏，塑造人物的性格及展露演员的演技之余（这点于《八个女人》中犹为重
要，因主演是包括嘉芙莲丹露、艾曼妞琵亚等8位四代法国女星），而又能令八
美在群戏中融合，达至高潮。
似乎奥桑的酷儿电影(queer cinema)风格（除了《沙之下》以外，其作品全
都正面或含蓄地涉及同性恋或其他“怪癖”之爱，而长片作品并统统与命案有关），
已像大卫·科波菲尔的魔术手一样，把潜藏的同性恋题旨、异色趣味，幻化成
“正路主流”的各款杀人桥段，成功取悦主流观众。
—————————————————————————
Swimming.Pool.2003.LIMITED.REPACK.DVDRip.XviD-DMT_游泳池
片名：游泳池 英文名：Swimming Pool
编剧：弗朗索瓦·奥宗 Francois Ozon
艾曼纽·伯赫 Emmanuelle Bernheim
导演：弗朗索瓦·奥宗 Francois Ozon
主演：卢蒂文·萨尼埃 Ludivine Sagnier（饰茱莉Julie）
夏洛特·汉普林 Charlotte Rampling（饰莎拉·莫顿SarahMorton）
查理士·当斯 Charles Dance（饰约翰·布兰德JohnBosload）
马克·菲勒 Marc Fayolle（饰马斯尔Marcel）
詹恩·玛丽·缪 Jean-Marie Lamour（饰弗兰克Franck）
米勒莉·缪斯 Mireille Mosse（饰马斯尔女儿）
片长：102分钟
国别：法国
■剧情简介：
莎拉·莫顿（夏洛特·汉普林饰）是英国著名的神秘小说作家，她一直疲倦
地留在伦敦为正在撰写的新小说寻找灵感，最后她接受了自己的出版商约翰·布
兰德（查理士·当斯饰）的建议，到他的家乡——法国南部的伦伯朗——继续她
的小说创作。在这些接近不工作的日子，莎拉发现这个法国南方乡村非常美，悠
闲的生活对她来说像是一道美味的甜品。
直到不久后的一个晚上，约翰那无忧无虑的女儿茱莉（卢蒂文·萨尼埃饰）
出乎意外地到来。从此，莎拉英国式的保守被茱莉充满疯狂和淫荡味道的生活彻
底改变了。两个女人相互之间产生出巨大的影响，继而发生的一系列事件也打乱
了莎拉的创作计划，最终被卷入到茱莉放浪的生活中去……
故事簡介:
英國著名小說作家莎拉摩頓，生性孤癖，終日以酒作伴舒緩苦悶，縱使撰寫的懸
疑犯罪小說銷路極佳，卻從來不獲評論界之肯定。幸而出版人約翰視她如玫寶，
主動借出位於法國南部的別墅，請她小休尋求新作靈感。莎拉獨自來到這設有偌
大泳池的別墅，並由管理員馬修打點一切，相比起灰天昏暗的倫敦，這處無疑是
世外桃源，每天以鮮忌廉取代酒精。先天缺乏美豔外表的莎拉，向來對擁有美貌
的人特別敏感，市鎮內一間咖啡室的俊朗待應生方克，更成為她甜品以外的精神
食量。灵感如瀑布泉湧，正當她響往那創作的泉源時，卻不知不覺間感到那泳池有
點異樣。未幾，一名自稱是約翰女兒的茱莉，闖進了她的私人空間，擁有美貌身
材又喜歡裸泳的茱莉，性格跟莎拉南轅北轍，活潑好動的她又專挑一些醜陋的男
士尋歡作樂，嫉妒不其然由莎拉心底而生，更甚是約翰竟無故失蹤，令她投訴無
門，令她再沉澀於酒醉之中。日復日，半夢半醒的莎拉，漸漸接受茱莉的放蕩生
活，感染了她不覊的個性，令她的思潮起了變化，腦袋裡不其然產生另類怪異邪
念，隨即放下手頭上的偵探小說，開始籌備著寫另一新作，一部疑幻疑真，游離
於虛幻與現實之間譜的色香味情殺奇案，劇情發展，更與茱莉和泳池的關係息息
相關。
■关于导演：艺术电影领域的天才青年
关于本片的导演弗朗索瓦·奥宗可以用年轻有为来形容：他1967年出生，今
年仅仅36岁，长相英俊，一副浪漫的法兰西绅士般的容貌。他在巴黎第一大学拿
了电影硕士后还不甘心，再入读法国最着名的电影学校LaFEMIS攻读导演，拍摄
的短片获奖无数，还未晋身大银幕便已被看好为法国最有前途的电影接班人。他
并不是戛纳电影节上的新人，早在几年前他执导的银幕处女作《杀人喜剧》（
Sitcom）就入围戛纳电影节角逐新导演奖。第二部作品《挑逗性谋杀》（Criminal
Lovers）入选威尼斯电影节竞赛片。第三部作品《1001火热男女》(Water Dropson
Burning Rocks)改编自法斯宾达的舞台剧本，又入选柏林电影节竞赛片单元。
虽然在各大艺术电影节上好评无数，但直到《沙之下》（Under the Sand）
他才誉满全球——奥宗起用在七十年代红极一时的欧陆女星、现年54岁的夏绿蒂
·蓝萍，把她拍得艳光四射，颠倒众生，为她揭开演艺生命的第二章，被欧洲影
坛引为美谈。2002年，他又囊括法国老、中、青三代八大女星拍成《八美千娇》，
又一次夺得柏林电影节大奖。本片《游泳池》是他继《八美千娇》后的最新作品
，这次，他起用的女主角卢蒂文·萨尼埃（Ludivine Sagnier）也是《八美千娇》
其中之一美，导演要求她在本片中要演出一个"典型的南方荡妇"的感觉，与片
中另一女主角作家萨拉截然不同，她表示比较喜欢这种经验："你被打扮化妆成
一个与你截然不同的人，直到人家都认不出你为止。" 她出演过的角色还有《春
风秋雨》（Imitationof Life）的莲娜端纳的女儿、《花都舞影》（An American
in Paris）和《Minnelli》中裤子和发型都是男仔装扮的Leslie Caron。
对于这部影片的拍摄，弗朗索瓦·奥宗有特别的体验，他说："我喜欢在一
个封闭的空间里拍摄，这样我就可以像在实验室里观察动物那样观察我的演员。
在《游泳池》里，影片一开始我们就显露了整个拍摄空间，这样观众就可以把精
神集中在角色本身上。"对于配乐，奥宗也有自己的要求，他说他希望《游泳池》
的配乐"有水滴般的液态效果"。
■点评：一部性感的惊悚片
影片的冲击力发生在两个性格完全相反的女人之间：过着贵族式保守生活的
莎拉和法国南方荡妇茱莉，两个人彼此相互的影响被导演局限在一个乡村别墅，
于是二者的冲突变得更加激烈和无可回避。以茱莉的出现为准，影片的前半部分
流淌的是一种田园式悠闲生活的惬意，女主人公极富规律的生活你找不到半丝纰
漏。直到某一天晚上，莎拉拿到灯烛发现了突然降临的茱莉，她原来的生活才被
慢慢怀疑。茱莉的出现不仅仅打破了莎拉的生活，也刺激了观众的看片感受：茱
莉充满性感和放浪不羁的演出，立刻就捕获了人的眼球，一如片名"游泳池"——
导演将茱莉的性感和美丽都放到了游泳池边上，如水一般凝固晶莹的茱莉三点式
画面和静悄悄的表演给人出乎意料的惊艳之感（不仅仅对于演员，也对于导演的
这种手法）。美国引进本片之后把影片定义为惊悚片，实际上在故事情节上本片
令人恐慌的情节并不多。
____________________________________________
8.femmes.2002_八美图
影片的故事发生在上个世纪50年代雪花飘飘的法国乡下，一所独立的乡村公
寓里，全家人聚集在一起准备过圣诞节。但是这里却丝毫没有节日的欢快气氛，
因为他们令人敬重的家长马赛尔(Marcel，多米尼奎-拉姆尔饰，Dominique
Lamure)被人谋害了。
凶手只可能是与马赛尔最亲近的8位女人中的一个。是他令人敬畏的妻子加
比(Gaby，凯瑟琳-德纳芙饰)吗？还是他一直未婚的小姨子皮尔特(Pierrette，
范妮-阿丹饰)？吝啬贪婪的岳母玛米(Mamy，丹尼尔-达里尤饰)呢？或许是那个
侮慢无礼的贴身女仆路易丝(Louise，伊曼纽尔-贝阿饰)以及忠心耿耿的管家婆
钱尼尔(Chanel，弗明-理查德饰)？也可能是他那二个年轻漂亮的宝贝女儿凯瑟
琳(Catherine，露迪文-萨格尼尔饰)和苏佐(Suzon，弗吉尼-莱多嫣饰)中的一个
？虽然家里不时传出音乐声，但是马赛尔潇洒的姐姐奥古斯丁(Augustine，伊莎
贝尔-赫珀特饰)的突然到访，使整个家族陷入了更加狂乱、歇斯底里和互相敌对
的状态。随着家庭黑暗秘密的不断爆出，戏剧性的情景出现了。背叛下的载歌载
舞，揭示出了女性精神世界的秘密。
8位女人，每个人都有嫌疑，每个人都有杀人动机，每个人都有自己的秘密
。美艳动人、心烦意乱、冰雪聪颖、肉欲横流、险恶丛生，她们之中肯定有一位
是凶手。到底是谁呢？
影片以一个悬念风格强烈的故事汇集了８位法国最著名的女影星：
芳妮·阿尔丹（新浪潮大师特吕弗的遗孀、恺撒奖影后，曾主演《隔墙花》、
《玩笑》）
艾曼纽·贝阿（莫斯科电影节影后、恺撒奖最佳女配角得主，曾主演《碟中
谍》、《一个法国女人》）
达尼埃尔·达妮耶（恺撒奖荣誉奖得主，曾主演《红与黑》）
凯瑟琳·德纳芙（柏林电影节荣誉奖得主、两届恺撒奖影后，曾主演《白日
美人》）
伊莎贝拉·于佩尔（两届戛纳电影节影后、恺撒奖影后，曾主演《钢琴教师》）
维吉妮·勒德瓦扬（巴黎电影节影后，曾主演过《海滩》、《麻将》）
费尔米妮·理查和鲁迪万·萨格涅尔。
影片将喜剧、悬疑、剧情甚至歌舞片的风格共冶其中，让观众看得大呼过瘾，
在柏林电影节上史无前例地赢得了集体杰出演出银熊奖。常说３个女人一台戏，
８个女人，更是好戏连台。
秘密武器：８个女人的造型分别模仿了８部经典电影的女性打扮，到电影院
考考你的眼力吧。
影评：
单单就影片中八个女人间的错综复杂关系，估计已经可以写成n篇paper。而且，
对于法国电影的忠实fans来说，舞台上这八个女人简直就是整部法国电影史的浓
缩了，这八个名字完全可以作为看一部电影的坚实理由。不过我比较菜，只认得
饰演老婆的Catherine Deneuve，那个《黑暗中的舞者》（Dancer in the Dark
）中的Kathy，和《印度支那》（Indochine）中的母亲。剩下，阿姨Isabelle
Huppert刚在2001年的戛纳凭借《钢琴教师》捧得最佳女主角奖，姑妈Fanny
Ardant（Truffaut's wife）在《伊丽莎白》和《云上的日子》见过身影，小女
儿Ludivine Sagnier即将度过自己的第二个本命年，大女儿Virginie Ledoyen已
经过完，而另一边，奶奶Danielle Darrieux演过的戏都已经几乎我年龄的五倍。
最可怕的是，法国连女佣的身材都能这么好（Emmanuelle Béart），jazz也不用
说了（Firmine Richard）。
但是，《八个女人》最漂亮的地方，绝不仅仅在于这八个美艳的女星，或者
说，Francois的野心是指向电影更深处的。由单幢乡下公寓、圣诞节和大雪封路
迅速构造出一个虚设的全封闭场景，而Deneuve的丈夫作为影片中唯一的一个男
性，在故事进行不到一刻种的时候就已死去，而且不管之前还是之后镜头给出的
始终是背部而没有一个正面。舞台剧，女性主题，重在人物间错综关系的发现和
逐渐激化冲突的演绎而淡化情节主线，教练在比赛前夜就已经公布了出场名单。
随着电影继续，Francois也继续在让我们吃惊。不是悬念，不是紧张，也不
是难过。Huppert竟然开始欢快的唱歌，然后一个接一个，电影又俨然变成了周
末遍布各个频道的XXX才艺大比拼。而Francois最具天赋的地方，是把一个寻找
凶手的故事和持续全剧的歌舞结合的天衣无缝，毫无突兀。等到老太太Darrieux
歌完最后一曲，一切终于图穷匕现，Francois原来是要讲人性间互相倾轧天性的。
当然，男性可以继续看到生活的不易，女性则继续困忧于这群体的荒诞。
及至散场，竟然感觉到些许的忧伤。所谓悲喜剧，也就是如此吧。
————————————————————————————
Sous.le.sable.2000_沙之下
【英文别名】 Under the Sand (2001)
【译名情况】 砂之谜(台)/枕边谜(港)/沙堆下(其他)
【导演】 Fran?ois Ozon
【编剧】 Emmanuelle Bernheim Fran?ois Ozon
【国家/地区】 法国
【类型】 剧情
【主要演员】
夏洛特 兰普林 (Charlotte Rampling) ...... Marie Drillon
布鲁诺 克里默 (Bruno Cremer) ...... Jean Drillon
Jacques Nolot ...... Vincent
Alexandra Stewart ...... Amanda
欧洲电影奖
2001 提名 欧洲电影奖 最佳女演员 (Best Actress) 夏洛特 兰普林
(Charlotte Rampling)
最佳导演 (Best Director) Fran?ois Ozon
法国恺撒奖
2002 提名 恺撒奖 最佳影片 (Best Film (Meilleur film)) Fran?ois Ozon
最佳女演员 (Best Actress (Meilleure actrice)) 夏洛特 兰普林 (Charlotte
Rampling)
最佳导演 (Best Director (Meilleur r閍lisateur)) Fran?ois Ozon
【片长】 96 min
内容简介：
让和玛丽已经一起度过了20多年幸福的婚姻生活。他们的日子悠闲惬意，风
平浪静。这年夏天，他们又像往年一样来到乡下的别墅度假。一天，玛丽在沙滩
上晒太阳，让则下海游泳。但是他这一去就再也没有回来。
玛丽疯狂地寻找他，却一无所获。她只好叫来护滩卫士和警察，对海滩进行
彻底地搜查，依旧没能找到任何踪迹。玛丽只得带着悲伤和未解的迷惑独自回到
巴黎的家中。尽管无法面对丈夫生死未卜的现实，她亦只能强忍悲痛投入平淡的
生活中。
表面看来，似乎一切都没有发生过，教书、健身、会友……。实际上她一直
不能忘却与丈夫在一起的点点滴滴，也不能够想象没有让的日子。她固执地坚信
让还活着，并拒绝以过去时的方式谈起他，好象让就和自己生活在一起。虽然她
开始试探着与文森特进行交往，但又没有实质性的进展，而内心的欲望也是难以
压制的……
幕后：
本片导演弗朗索瓦·欧容是法国新生代导演，被影评人看好为目前四十岁以
下的法国导演中最有才气、最具前途的一个。自1990年以来，他拍摄的各类影片
之多也是令人咋舌的。几乎每年都要拍至少一部长剧情片，他的高产也引来了一
些非议。不过这位创作精力旺盛的导演却很喜欢自比为“法斯宾德”，那位英年
早逝的德国大导演惊人的拍片频率也是十分让人感叹的。欧容的第一部故事片就
入选了戛纳电影节“影评人周”单元，以后他的影片都参加过国际电影节，为他
在国际上赢得颇高的知名度。
欧容的影片基本上都是独立制片，并显示出诡异、另类、黑色幽默的风格。
他偏好同性恋题材，1999年借助格林童话外壳构造的黑色剧《犯罪情侣》（
Criminal Lovers）在不少同志影展上得到好评。而他的上一部作品则很大胆地
改编了法斯宾德的戏剧《干柴烈火》（Water Drops on Burning Rocks），赢来
不小的关注。
这部《沙之下》的创作念头始于奥宗十岁时。在渡假中，他目睹一个荷兰人
下海游泳结果再也没有回来，正像影片中的让一样，完全失去了踪迹。而失踪者
的妻子不得不痛苦地独自回家。这件事给年幼的欧容留下了深刻的印象，他一直
想知道那位不幸的妻子将如何面对这一生活的变故。
如今23年过去了，欧容终于有机会把他的想象和思考用电影表现出来。也正
是有了那段往事和多年来的思索，对于电影中玛丽的心灵危机欧容进行了逼真而
细腻的描写。为了拍好影片，他还做了大量的准备工作，采访了许多顾问专家，
并对丧亲导致的心理问题进行了一定的研究。他细致的工作在影片中得到了反映
，那些细节都相当真实而令人难忘。
《沙之下》也是欧容的转型之作，这部电影基本上摒弃了他以往作品中的怪
异强烈的个人风格，带之以更容易为大众所接受的情节和表现手法。影片在国际
范围的评论和票房上的成功使他由“小众导演”一跃为被主流片商所认可的青年
导演。
片中的女主角夏洛特·兰普林出生在英国，从小便游历欧洲各国。自1966年
由T型台跃上大银幕以来，她已经给观众留下了一系列不寻常的角色。其中包括
伍迪·艾伦向费里尼致敬的影片《星尘往事》中自毁的女明星、《夜间守门人》
（The Night Porter）里性格扭曲的集中营幸存者、大岛渚怪异的喜剧片《马克
斯，我的爱》（Max My Love as Margaret）中发展出人猿恋的外交官之妻。
评论：
影片初看起来似乎受到《灵异第六感》的影响，颇有几分诡秘，但当观众怀
着类似的期待看下去时，就会发现并没有什么神秘的隐情埋藏在平静的生活之后
，它所表现的仅仅是一个女人如何战胜这场突如其来的精神危机，缓慢而痛苦地
接受丧亲的事实。
导演断然拒绝了使用煽情和戏剧化的方式来呈现玛丽的心路历程，而是以一
种平淡有节制的笔调真实地再现她心灵的伤痛。他抓住了玛丽日常生活中一些看
似无关联的片段，并敏锐地捕捉到这些琐事是怎样使她联想到丈夫从而陷入忧郁
之中的。尽管影片极力淡化激烈的矛盾冲突，但导演细致入微的心理剖析和饱含
同情的叙述仍然打动了观众，通过那种生活化的呈现手法，观众很容易联想到自
身。而影片中丰富的细节不仅成功地渲染出气氛，刻画了情绪，而且在导演的处
理下，完美地融入情节发展中，并不显得冗长庞杂。
欧容在这部影片中显得成熟大气，他以往作品中张扬而粗砺的个性特点和颠
覆性的力量被一种沉静、朴实、内敛的风格所代替，更加精致含蓄，但比以往似
乎少了几分冲击力和锐气。
夏洛特·兰普林的表演是整部影片的焦点所在。她得到了一个女演员梦寐以
求的角色。这几乎就是一部独角戏，她差不多出现在电影的每一幕中，成为支撑
这部影片的关键。兰普林表现出炉火纯青的演技。她完全沉浸到玛丽的悲哀中，
将玛丽情绪上的每一丝波动通过肢体语言和表情展露出来，淋漓尽致地刻画了这
位女性压抑的痛苦、心灵的创伤和为治愈创伤所付出的艰辛努力。当她大声地朗
读维吉尼亚·伍尔芙的《波浪》时，她那已然无法成声的语调和悲伤的表情暴露
出脆弱的心正由于产生了对丈夫的联想而备受煎熬，这一幕尤其令人感动。
————————————————————————
Water.Drops.On.Burning.Rocks.2000.iNT.DVDRip.XviD-WRD_干柴烈火
【导演】 Fran?ois Ozon
【编剧】 宁那 华纳 法斯宾德 (Rainer Werner Fassbinder)
Francois Ozon
【国家/地区】 法国
【译名情况】 干柴烈火(台)/1001火热男女(港)
【主要奖项】2000 获奖 Teddy奖 Teddy最佳长片奖 (Best Feature Film)
Fran?ois Ozon
提名 金柏林熊
法国恺撒奖
2001 提名 恺撒奖 最有价值青年男演员 (Most Promising Young Actor
(Meilleur espoir masculin)) Malik Zidi
【片长】82min
【剧情简介】
利奥迫德，一个50岁左右的中年富产阶级，一次邂逅19岁的少年法兰兹。略
施手段，利奥迫德引诱法兰兹搬进他舒适的公寓，并和他发生了性行为，两人开
始了病态的性关系...六个月过去了，法兰兹沉迷于艺术和诗歌之中，并逐渐发
现和这个自命不凡、喜怒无常、性欲极强的老头有点格格不入，两人的关系开始
出现裂痕。一次趁利奥迫德外出，法兰兹把他的前任女友安娜带回了公寓，两人
旧情复燃。安娜对法兰兹新奇的各种性技巧惊讶不已。这时，利奥迫德突然回来
了，居然也带着他的“女友”。四人不期而遇，一场复杂的情景闹剧开始了...
德国新浪潮大导演法斯宾达十九岁时写了生平第一个剧本，一出四幕舞台
剧。他一生创作四十余部电影，却从没把这作品公诸于世，直到一向「影不惊人
死不休」的法国新锐导演佛杭苏瓦·欧容将它搬上银幕，铸成【乾柴烈火】，才
发现才气纵横的少年法斯宾达，早已投射惊人的满满情感，操控交织欲望，酿造
这出狂爱熳烧的四幕剧。十九岁少年法兰兹俊美可人，他走进中年富商利奥迫德
的厢房以为只是纯搭讪；老狐狸诱得纯情小兔彷若囊中取物，诱了他的身，更动
了他的情，半年相处法兰兹俨然变身囚室煮饭婆，爱恨嗔痴固然喧扰，偶来的甜
蜜却也落得心甘情愿。利奥迫德出差法兰兹独守空闺，少年未婚妻安娜不甘情变勇
闯豪宅，双宿双飞不成，反遭老狐狸一箭双雕，惹得少女春心荡漾，少年满面吃
味，再加利奥迫德变性旧情人薇拉补足三缺一，4P化学作用是乾柴烈火，且看谁的
灰烬成就谁的光亮！
———————————————————————
Criminal.Lovers.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iMBT_挑逗性谋杀
◆外 文 名：Criminal.Lovers 挑逗性谋杀
◆出品年代：1999
◆国 家：法国
◆导 演：法杭苏瓦.欧容
◆主 演：娜塔莎.荷妮叶
杰若米.何涅
米基.马诺洛维克
◆片 长：91 mins
◆剧 情:
穿七分裤的男孩路克天真无邪像张白纸，他对爱丽丝怀抱纯情爱意，牵牵小手不
谈性，就因路克始终不能Come.画上深色眼线的女孩爱丽丝可不这么单纯，她求
男若渴、对体格健猛的萨伊眉来眼去，一时兴起对路克胡诌两句，两人同心协力
砍得萨伊血染淋浴间。
犯了罪的少男少女驶进丛林洇灭证据，不料迷路昏饿撞见糖果屋，还没大快朵颐
就被逮个正着，囚禁地窖哭天抢地也没辄，更赫然发现萨伊尸体重见天日！
原来神秘的屋主猎人隐居丛林猎杀野免也吃人，他偏好女孩瘦骨如柴、男孩则要
白胖肥嫩，于是路克开始一段有泪不轻弹的包养生活，被喂被摸还得被……
然而，路克却惊喜的发现蜇伏已久的欲望再一次爆发，他与猎人的关系也变得更
加复杂……
当警方追捕到这三个游走在极端边缘的人时，爱丽丝倒在了枪弹下，猎人被象囚
兽般关进了铁笼，而路克只能无助地哭喊：“放了他……”
影评：
一個不單純的女孩唆使她單純的男朋友共同謀殺了想與她做愛的同學後將
屍體運到森林滅跡，卻誤闖神秘中年男子的林中小屋而遭到囚禁...
簡短的劇情簡介的前一句像是【驚聲尖叫】(Scream)系列的陰謀劇情，後
一句很明顯地取材於【糖果屋】童話，兩者合而為一的時候我會想到一個半小時
的日本三級片。很幸運地（當然對某些人來說是「馬的....」）這部同樣是九十
分鐘的小眾電影相當有意思。不過這片可能真的太小眾了點，在IMDb沒有任何
newsgroup的評論，也不知道以後要到那裡弄來看。
這部電影的主題是「性」，純然的性。對我來說要介紹這部電影要探討或
者表現的是什麼是有點困難度的，因為性一直到今天依然是一個神秘異常的主題
，多虧了整個世界的學校系統與婚姻制度頑固地為她裹上重重遮紗。比較起來，
常常與性相提並論的「愛」擁有數不盡的文學與藝術作品討論它。這就是為什麼
我可以很輕易地抓住【情有千千結】的脈絡，很自然地把討論延展開來，同時兼
顧角色與情節的相合性，卻不容易在【挑逗性謀殺】裡做到同樣的事。在這部片
裡，角色(characters)的性格製造出一個個的事件(events)，這些事件卻只能勉
強拼湊出結構鬆散的情節(plots)。
亞里斯多德說：「角色就是情節，情節就是角色。」不過別忘了，相對於
他的老師柏拉圖，亞里斯多德幾乎是不怎麼談性說愛的。所以他大概沒有發現，
在一個只有性議題的戲劇裡，很難製造出一個結構完整的情節，就像是這部電影
所表現的一樣。嚴格來說，我只看到很多事件，這些事件堆砌出角色的特性。一
般來說我會把缺乏情節的電影痛貶一頓，不過這次例外，因為我自己也不知道要
怎麼樣賦與它情節。OK, let's focus on events--just events.
開場的第一個鏡頭是黑鏡，觀眾只聽到演員的聲音，看到的畫面一片漆黑
。女主角愛麗絲對她的男友路克說她把什麼東西脫掉了，她的身體因為性興奮起
了什麼變化，而觀眾什麼都沒看到。很快地我們就發現觀眾的角度就是當時路克
的角度----路克的眼睛被矇起來，同樣地什麼都看不到。有經驗的觀眾可能就感
覺到在這後面一定有什麼陰謀，果然，鏡頭一出來，我們看到女主角什麼都沒脫
。但是我打賭一定有人在這之前就勃起了，特別是在電影院那種整個情境都是黑
漆漆的地方，而這正是愛麗絲期待路克會有的反應。稍後我們就知道路克有種純
真男孩式的性冷感：他很喜歡愛麗絲，可是就是沒辦法對她產生性慾，而愛麗絲
卻很想要，所以試圖以這種方式刺激他。
這裡表現一個大家都知道但照道理來說不應該如此的事實：意淫常常比實
際的刺激更具有挑逗性。真的有一些人是這個樣子，脫光了甚至靠上去都做不到
的事，卻能夠用想的做到。常常有人說性衝動是不能夠控制的，至少在這裡看來
是很諷刺的說法，然而卻很真實。導演在安排讓路克意淫的同時也讓觀眾有意淫
的機會。
這個trick導演還不只玩了一次。愛麗絲為了說服路克與她一起謀殺薩伊，
編造謊言說她因為不同意跟薩伊做愛而被薩伊的同黨輪暴，可是在這個故事裡薩
伊自己卻不上場----他在旁邊看著自慰。似乎看著別人做愛，「想像」自己是其
中的主角，比自己上場還要令人興奮。導演又一次提供觀眾一個意淫的機會，因
為這個時候觀眾還不知道這是愛麗絲編造的故事，很容易就融入薩伊的觀眾角度
去想像站在旁邊看著愛麗絲被強暴的情況，即使這樣的想像可能只是一閃而過。
從這個角度來看這好像是高級Ａ片，不過導演的主要目的當然不是只為了要讓觀
眾意淫。這是手段，不是目的。
愛麗絲跟路克的性別角色好像是被完全顛倒了一樣。在他們的關係裡，愛
麗絲是主動的、積極的、慾求不滿的；有著純潔小男孩形象的路克則完全相反。
如果把兩人的性別交換，你就會發現他們像極了許多的現代男女：男人想的只是
如何把女友的襯裙脫掉，在不想用強（同時不想掃自己的興）的情況下試圖挑起
女人的性慾求，而女人可能是因為處女情結、少女浪漫主義、或甚至是道德性的
性冷感，對於上床總是遲疑不定。在電影裡性別的原型剛好被顛倒。就算面對性
感的薩伊，愛麗絲也不能夠接受放棄主動權。愛麗絲對路克說她想殺薩伊的原因
是薩伊想跟她做愛，我不認為這是真的理由，因為很明顯地她自己也很想跟他做
愛（到底是誰想上誰？！）；她不能夠接受的是「居然不是我挑（上）你而是你
挑（上）我，你算什麼東西」。在往森林的路上路克不小心撞死了一隻兔子，殺
人不眨眼的愛麗絲卻對路克撞死兔子很不諒解：兔子，溫和與順從的象徵，是不
會反抗愛麗絲的，但是薩伊會，所以薩伊該死而兔子不應該死。
愛麗絲的性相當具有侵略性，也許正因為如此她一直無法軟化路克的防衛
；他隱約地感覺到危險。我認為這是他無法對愛麗絲產生性慾的原因，她逼的愈
緊他愈不容易產生性衝動。怪異的林中男子以同性戀的姿態做到了異性戀的愛麗
絲做不到的事，讓路克體驗到性的快感，這意味著同性戀比異性戀更棒嗎？不，
只是在這份性關係裡面林中男子沒有給路克脅迫與壓力，所以即使他是囚禁者，
路克還是不自覺地懈下了心理上的防衛。在他們逃出小屋之後，路克與愛麗絲終
於完成做愛的「壯舉」，這個從開場就一直懸在那裡的公案。為什麼？你當然可
以說林中男子幫助路克體驗了性的快感，解除了他的心理防衛，不過我比較想從
愛麗絲的角度來解釋：這是她第一次不給予路克任何壓力，她剛從被操縱的情境
裡跳出來，還沒想到要去操縱別人，所以達成了她一直企圖操縱卻始終無法操縱
的事。
他們在浴室裡殺了薩伊。這裡用了一卡車的象徵：愛麗絲自己敘述薩伊的
血像射精一樣地噴出來；射精創造生命，血是生命的象徵，而噴血卻是死亡的意
象；斷了氣的薩伊卻依然保持在勃起狀態，死亡與性宛如一體兩面。如果你要把
白刀子進紅刀子出看成是陰莖進出的象徵的話我沒有意見，反正所有你能夠在這
裡找到的象徵都把性與死牽連在一起。不只這裡，整部電影裡到處都是性與死的
糾葛：男女主角最後終於能夠享受做愛的樂趣，愛麗絲卻在做愛後馬上被槍打死
，死前腦海中最後的影像竟然是性感的薩伊；在他們被囚禁在林中小屋的時候，
愛麗絲想像路克被中年男子勒到快斷氣的時候卻是站在樹後面邊觀看邊享受自己
的性高潮，讓我聯想起【黃金眼】 (Goldeneye)裡變態女殺手殺人時臉上愉悅的
表情。
我想特別提出來的是，這是一部充斥著「看」與「被看」的電影。性是最
隱晦、最不容易被看到的，然而男女主角被我們觀看，在殺薩伊的時候被鏡子裡
的自己盯看（導演不會沒事擺個鏡子在那裡，還特別把鏡頭轉到鏡子上去，讓鏡
子裡的人看著自己殺人），林中男人透過愛麗絲的日記窺看他們，兩人做愛的時
候森林裡的動物們也在看（伊甸園的象徵意味濃厚得不得了）；不用眼睛看的時
候，我們也用我們的腦子在「看」。
路克逃出小屋前對怪叔叔最後一瞥的時候，看似睡著的他突然間睜大眼睛
用力看著路克，把我身邊的同伴嚇得從椅子上跳起來，literally。或許我們觀
眾不只在「看」，同時也「被看」吧！
————————————————————————
X2000.1998.dvdrip.subbed.divx.ac3-opal
◆外 文 名：X2000
◆出品年代：1998
◆国 家：France
◆类 型：Short
◆导 演：Francois Ozon
这个片子主要由Francois Ozon（8 femmes的导演）的几部短片组成。以大特写
仿纪录片似拍摄四少年男女玩“讲真句”游戏，直至真实而骇人的结局。一系列
的“床头故事”如日常的记录手法拍男女的床头妙趣自然流露。最迷离的《X2000》
所有演员一屋之内赤条条怪诞而简约荒诞，超现实手法却是遥遥向布努艾尔致敬。
《TRUTH OR DARE》：4分钟的短片。四个孩子——两男两女——在玩“实话还是
胆量”的游戏。选择“实话”的必须回答别人提出的问题，选择“胆量”的必须
按照提问者的要求做出动作。孩子们提出的大多是关于爱情的问题，要求的不过
是楼搂抱抱亲个小嘴什么的，有一个男孩让一个女孩去摸另外一个女孩的下身，
当女孩把手伸出来，大家都吓倒了。只见女孩一手鲜血，原来另外一个女孩来了
月经。
《LITTLE DEATH》：27分钟。儿子对父亲怀恨多年，因为父亲拍了一张他小时候
的照片，那时侯他和许多刚出身的孩子一样丑陋无比。而今儿子十分英俊连男人
也喜欢他，他和他的同志男友同居在一起，拍摄男人性高潮期的照片。他得知父
亲病危的消息在姐姐的央求下极不情愿地看望父亲。他趁大家不注意给父亲拍了
裸照，洗照片的时候他才发现父亲其实当时已经醒了。父亲去世后，姐姐把父
亲生前珍惜的照片拿给他。儿子在其中发现了父亲最为珍爱的一张照片——上面
一个父亲温柔地拥抱着儿子。儿子在公园的长椅上原谅了父亲。
《BED SCENES》：27分钟。系列短片。两个人，无论是夫妻、情侣、偷情者、心
理变态者还是同志，在睡前的几分钟暴露了他们的身份，导演成功揭示了世界上
性爱之事的轻松和尴尬。
《X2000》：5分钟，这是几个片子中最让我费解——我现在觉得无须去求解的片
子。迎接2000年的狂欢派对后，新世纪的第一天，男人裸体地走到窗边，偷窥对
面大楼里一对做爱的男女。男人床上的伴侣也起床，一个年老的女人，她看到男
人的表现习以为常却还是形式化的叹息，而后去水池中寻求安宁。房间里还有一
队昨天遗留下的同志，他们拥抱安眠。男人终于走到老女人身边。故事噶然而止。
我想到图森的小说《浴室》。
————————————————————————
See.The.Sea.1997.PROPER.DVDRip.XviD-iMBT_看海
◆中 文 名：看海
◆外 文 名：See the Sea (1998) (USA)
◆出品年代：1998
◆国 家：法国
◆导 演：Fran?ois Ozon
◆主要演员：Sasha Hails .... Sasha
Marina de Van .... Tatiana
Samantha .... Sioffra, The Baby
Paul Raoux .... Sasha's Husband
◆片 长：52 mins
——————————————————————————
A.Summer.Dress.1996.DVDRip.XviD-iMBT_夏日吊带裙
外 文 名：Une robe d'été \A.Summer.Dress
中文名： 夏日吊带裙
◆出品年代：1996
◆IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt0118036/
◆IMDB评分：7.3/10 (155 votes)
◆国 家：France
◆类 型：Short
◆导 演：Francois Ozon
◆主要演员：Sébastien Charles .... Sébastien
Frédéric Mangenot .... Luc
Lucia Sanchez .... Lucia
这部片是Francois Ozon的短片之一。讲少男少女沙滩邂逅拍得和风日丽轻快无
痕，少年烦恼如沙滩足印稍纵即逝。
————————————————————————
Francois Ozon影片配乐原声
中文專輯名稱：「池畔謀殺案」與歐容導演作品之電影音樂特輯
英文專輯名稱：Brandes Originales des Films de Francois Ozon inclus
SWIMMING POOL
產品編號：825646079322
發行日期：2003-12-23
產品類型：CD
*法國電影新浪潮名導佛杭蘇瓦歐容4部代表作之電影音樂特選合輯
*收錄「池畔謀殺案」、「砂之謎」、「挑逗性謀殺」、「八美圖」4部電影音樂
，體驗歐式電影音樂的浪漫迷情
近十年來，隨著【夏日洋裝】、【殺人喜劇】、【看海】、【床邊故事】、【挑
逗性謀殺】、【砂之謎】、【乾柴烈火】、【八美圖】等作品在坎城、柏林、威
尼斯、盧卡諾、鹿特丹等影展的高曝光率，佛杭蘇瓦歐容(Francois Ozon)儼然
成為法國電影的新潮流，執導題材類型經常碰觸情慾地帶、道德禁忌議題，卻不
乏大師般的沉穩技法，2002年聚集法國老中青三代女演員通力合作的【八美圖】
，更見歐容調度神采，高居法國年度十大賣座片的優異表現，更拓展他在藝術之
外，兼顧商業的非凡本領，98年起應金馬國際影展與台北電影節邀訪與系列作品
專題放映，更讓本地影展迷開始認識這位來自巴黎的電影碩士。
此張以【池畔謀殺案】為名，但同時節錄歐容另外三部電影音樂作品-「砂之謎
」、「挑逗性謀殺」、「八美圖」的原聲帶特輯，無疑是獻給歐容迷的絕佳影音
蒐藏。
入圍坎城影展與歐洲電影獎的【池畔謀殺案】描述創作枯竭的英國偵探小說女作
家莎拉摩頓前往出版商位於普羅旺斯的別墅尋求創作靈感，在巧遇性感貌美、夜
夜追逐性愛的出版商女兒茱莉後，莎拉的保守作風突然受到茱莉放浪行徑的衝擊
，不僅捲入茱莉的情愛謀殺，創作靈感也因此不斷湧現，歐容對創作者面臨虛實
世界的心境有巧妙的刻劃。英國老牌演員夏綠蒂蘭普琳因此片拿下2003年歐洲電
影獎最佳女主角大獎，法國新生代女生露蒂芬莎妮的性感神采也挑動影迷神經。
法國電影音樂家Philippe Rombi應歐容的要求，在影片開拍前即以揣摩影片中的
作家的創作心境與她所深處的游泳池畔背景進行音樂創作，Rombi透過鋼琴、小
提琴、豎琴、原音吉他與管弦樂，塑造出深具寧靜湖一般的美感意象，嚴謹、優
雅的旋律裡也流露著浪漫迷情與性感風情。
同樣由夏綠蒂蘭普琳主演，並入圍2002年凱撒獎最佳影片、導演與2001年歐洲電
影獎最佳導演提名的「砂之謎」(Sous Le Sable)，故事描述一對夫妻前往法國
西部渡假，老公卻在她海灘小睡醒來時消失無蹤，老公是溺斃？還是逃跑？
Rombi在音樂配器表現上雖與「池畔謀殺案」神似，但因較側重大小提琴的表現
，讓整體音樂聽來有著深受命運擺佈的感受，優美、哀悽的樂章裡滿佈著未知與
悲情。
1999年威尼斯影展競賽片「挑逗性謀殺」(Les Amants Criminels)，故事描述法
國一處鄉鎮的兩位青少年在犯下謀殺案後，決定將屍體埋葬在森林，但一切計畫
卻在身陷離群索居的獵人的陷阱後起了變化，Rombi在這部帶有黑色性愛寓言色
彩的作品裡，以極悲情的慢板樂章，哀悼著片中身陷情慾迷惘的青少年。
榮獲2002年凱撒獎最佳影片、導演、編劇3項提名，並獲得柏林影展整體演出成
就獎的「八美圖」，音樂家Krishna Levy以優雅內斂的鋼琴/提琴/弦樂為這部凱
薩琳丹妮芙、伊莎貝雨蓓、艾曼紐琵雅、薇吉妮亞朵嫣、露蒂芬莎妮領銜演出的
法國豪宅謀殺案添加一份懸疑的美感。
歐容執導的這四部同樣以法國為背景的題材，有著難以言喻的迷情氣氛，而透過
Philippe Rombi、Krishna Levy這兩位法國電影音樂家，我們也體驗到歐式電影
音樂的浪漫迷情。
--
※ 修改:·tEe 於 Mar 4 00:10:05 修改本文·[FROM: 61.144.235.41]
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 61.144.235.41]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店