荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: PPM (Peter Paul&Mary), 信区: Classical
标 题: Re: 什么音乐尤其是几支乐器互相之间的对话
发信站: 荔园晨风BBS站 (Mon May 17 17:22:20 2004), 站内信件
这个讨论可以很长久的继续下去
其实中国作品应该怎么样诠释才算是“权威”？我们的文化我们的背景，让我们认为
我们可以更好地理解中国作品，但是事实上并非如此。我个人地体验，拉中国作品并
不比外国作品容易。打个比方，梁祝里边的滑音，你该怎么滑？或许在A眼里应该柔
韧一些，在B眼里就应该是脆一些。而这是很普遍的例子。
中国是否具备顶级作曲家？是否有所谓的专门研究某位作曲家，或者说特别擅长某位
作曲家作品的演奏家或指挥家？没有。那么理解起来就很大差异，每个人总会觉得，
耳朵听到的东西总是少了那么一点味道。为什么呢？因为作曲家本身的，真正的风格
并不是特别成熟或完善。那么在作品里边反映出来的不足就要由演奏家来承担责任。
举个例子《春节序曲》《瑶族舞曲》《小放驴》《对花》等等等等这些非常熟悉的作
品，你听三个指挥家或者三个版本，你能让自己相信指挥家都不会对作品进行修改吗？
（当然我指的是有点名气的指挥家）
继续上班，回去继续吹水，大伙来劈砖，谢谢
【 在 musarc (牵着风筝的半截线) 的大作中提到: 】
: 其实这个难度有点偷换概念了，你要是放到整体来说，海菲茨说：“都难！”，出自
: 海菲茨的口，可以看成是事实。但是比比四大小协跟梁祝，真的是“都难”吗？更不
: 要说西贝留斯、埃尔加等等了。
: 中国真的出过“杰出”的小提琴家吗？至少俺是没听过的。拉梁祝还不错的吕思清等
: 有没拉出过动人的一些中国小品？没有！是否说明梁祝要比那些小品容易呢？
: 梁祝说明白点，只不过是学生作品，就算是天才的莫扎特那几首小协（年龄相当），
: 也没能说达到最高呢（至少对莫自己是）。梁祝能有今天的地位，不完全来自自己的
: 实力----因为它并没有竞争者，我无条件地看重它，因为我并没有其它选择。
: 【 在 emcher (鲜橙多得意，深夜蜜蜜Talk) 的大作中提到: 】
: : 梁祝录音版本不计其数，很多人都说梁祝其实不算什么高难度作品
: : 不过到现在为止，能真正打动人的梁祝有多少？
: : 说着说着想到《爱的罗曼史》，听过版本无数，不过印象最深刻的还是一次在电台听的
: : 中国人，在厦门录的，好像有一个平字的。那个版本味道极好
: : 大概是97年的时候，谁知道是谁？
--
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 61.144.235.39]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店