荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: qingfeng (xixi哈哈), 信区: Reading
标 题: 漫谈〈潮骚〉
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Jun 16 12:57:10 2002), 转信
“一个姑娘苦恼于左右乳房大小不一。一个直爽的老太婆安慰地说：‘不必担心嘛。
将来情郎会给你揉得好看的啊。’大家笑了。姑娘依然担心似地追问道：‘真的吗？阿春
婆。’‘当然是真的喽。从前也有这样一个姑娘，有了情郎以后，就变得匀称了。’”这
些对话出自三岛由纪夫的小说〈潮骚〉，听起来跟我们平时在宿舍说的黄色笑话或在网络
上看到的成人笑话有点类似，但也仅仅止步于类似而已，因为在这些对话里我们看到的更
多是淳朴而不是狎昵。而在对话中引起我们注意的还有“从前”这个词语，几乎所有的民
间故事一开头都是“从前，有一个小伙子……”、“从前，有一个美丽的姑娘……”等等
，“从前”是一个表现时间的词语，单从字面上讲，这个词语相当模糊相当抽象，“从前
”跟什么时间都不说并无多大区别，所有我们经历过听过的事情都属于“从前”，不过，
出于习惯，我们都趋向于把从前当作是一个具体的时间，很少有人会问从前是什么时候，
对话中的姑娘不会追问，而阿春婆也不会说。“从前”一词相当符合这个几乎与世隔绝的
海岛上的人的说话风格，有点可惜的是，在我们这个越来越追求精确的科学时代，我们将
越来越少会听到这么简朴的说法。
〈潮骚〉表现的无非是纯洁而且崇高的爱情，男主角新治象征的无疑是阳刚之美，令
人想起米开朗琪罗的著名雕像：〈大卫〉，坚定、自若，特别是当新治在海上遇到台风，
挺身而出，临危受命，并顺利地完成了把保险绳系到浮标上的任务，使船不致于被风浪吞
没的时候，更让人想起大卫在自己的国家受到外族人的侵略，用石子射死巨人的情景；女
主角初江的美则让人联系起波堤切利的杰作：〈维纳斯的诞生〉，洋溢着旺盛的青春活力
，是爱和美的化身。从这一点来说，三岛由纪夫和他的前辈们，如以上提到的米开朗琪罗
和波堤切利一样使古希腊传统美重新获得了生命。
对我个人来说，想象永远比一切在现实中存在的东西美丽、纯粹，而文字则是人所创
造的最美最能引起遐想的东西。电影中的景物比现实中存在的景物要漂亮，不过比起文字
它还是显得过分地趋重于“再现”而缺少“表现”，蒙太奇的出现或多或少改善了这种格
局，但还是远远不够，特别是当我们把一个个的镜头独立起来和一段段文字加以对比的时
候，更容易发现电影在表现方面的先天性不足。所以，吕克.贝松的〈the big blue〉中的
大海再蓝再澄澈也比不上三岛由纪夫笔下的大海纯净和富有人情味，而从故事本身来说，
即使最后〈the big blue〉中的主角弃世入海也不及新治和初江靠海为生更能和海和自然
达成和谐。新治和初江这个渔歌式的爱情故事，始于海，圆满于海，新治出现时是汹涌澎
湃的大海，初江第一次在书中出现时，“她的眼睛直勾勾地凝望着西边海面的上空。那里
黑压压的积云中，沉入了夕照的一点红”。最后他们俩依偎在一起看的也是海上的景物。
可以这样说，海就是新治就是初江，而新治和初江就是海，海和他们亲密无间、浑然一体
。
2002/6/16
--
活得匆忙，来不及感受。
※ 修改:·qingfeng 於 Jun 16 13:21:48 修改本文·[FROM: 192.168.1.115]
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.1.115]
--
※ 转载:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.1.115]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店