通信者的范围从李公朴、胡愈之、黄洛峰，到钟叔河、罗孚、黄裳、董桥，再到陆灏、顾军、池莉、张昌华，既有长辈，也有同辈和后辈。这些极具个人色彩的书信，在某种意义上也记录了一代代文人在大转型时代里呈现出来的精神状态与复杂心态。
范用与作者的交往由书始，却不止于书，他将与作者的交情由工作延伸到了生活中。用夏衍的话来说，那就是“范用哪里是在开书店（出版社），他是在交朋友”。《范用存牍》中收录了许多范用和作者朋友互相往来唱和的信件，其中包括车辐、龚之方、华君武、杨宪益、汪曾祺等。在这些老友的信中可见“浮一大白”的畅快，打油诗做一首“承奉一笑”的喜悦，也可见他们对学问和社会的真知灼见。这些“任意闲谈，无所顾忌”的信件不仅能见出范用编辑之外的另一面，更能见出写信者的性情和学养。
