“昨天还和我老婆聊天，退休以后会不会很无聊？她说不会，可以多出去玩玩。”周翔军说，一直在和老婆灌输“退休后，工作日出去玩，节假日留杭州”的想法，其实是有私心的。“我想着节假日是所里最忙的时候，我还是得回来帮忙。对了，尤其是要‘怂恿’老婆一起来帮忙。”
他已经答应退休后继续做一名西湖义警，唯一的坚持就是“不离开水上派出所”。
2018年10月3日版面↓↓↓
在水上派出所这十多年，周翔军的日常一直很“规律”。正常情况下，早上六点多，从东站附近的家出发，经历早高峰，到所里上班。开着小艇，随时接任务。但也很不规律。没有确切的下班时间，从警40来年就回家吃过个位数的年夜饭。
采访前，我一直觉得是一位特别神乎特别严肃的“警察捞哥”，采访后，只觉得就是一位特别普通的老父亲。会担心在国外的女儿的个人问题，想着她能早点回杭州，会遗憾自己这些年没能好好尽孝道。
当然，更多的还是对这份工作的热爱。一个人只有对它爱到了骨子里，才会这么无怨无悔吧。
周翔军说，爸爸、姐姐、姐夫、爱人都是军人，所以对自己而言，为人民服务，不是口号，是具体行动。即使退休了，也得以警察的要求来要求自己。
“其实当年体检，我选的是北海舰队潜水兵，一直想做海军，母亲担心我离家远给换了。没想到，后来还是和水结缘，换成了湖。西湖，我会常回来看看的。”
近两三个月，水上派出所还会成立捞哥工作室。
西湖捞哥，也会是西湖边一直存在的一道特有风景线。
得知他要退休，
微博网友的评论↓↓↓
后记：
这些年，我们曾多次报道过“西湖捞哥”周翔军。以下为部分版面截图——
2016年3月30日版面↓↓↓
2017年5月25日版面↓↓↓
2017年10月4日版面↓↓↓
2017年12月11日版面↓↓↓
