荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: sharpsword (浪客剑心之再出江湖), 信区: Literature
标 题: 为政篇第二——第2、3、4章
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun Dec 24 22:34:58 2006), 站内
原文：
子曰：《诗》三百，一言以蔽之，曰：“思无邪。”
子曰：道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。
子曰：吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十
而从心所欲，不逾矩。
翻译：
孔子说：《诗经》三百零五篇，用一句话概括它的全部内容，就是：思想纯正，没有邪
恶的东西。（思无邪，原出《诗经·鲁颂·駉》篇）
孔子说，用行政命令来治国（道，通导），用刑法来处罚，人民虽然能避免犯罪，但还
不是从心里知道犯罪是可耻的；用道德教化来治理，用礼来约束，人民就会有羞耻之心，而
且会自觉地改过（格，纠正）
孔子说，我十五岁开始立志学习，三十岁能自立于世，四十岁遇事不再迷惑，五十岁
懂得什么是天命，六十岁能听进不同的意见，到了七十岁，才能达到随心所欲，想怎么做便
怎么做，也不会超出规矩。
sharpsword按：
《诗经》没全看完，是否如孔子所说，无权评论。
至于道之以德的原因，孔子的解释无法挑剔，但问题是如何实施。
孔子对自己一生的概括，中心是说对礼和德的学习过程。天命，应该是对礼的理解达
到顺应自然的意思；耳顺，感觉原文解释有误，但我不知道怎样解释更好；从心所欲，应该
是遵守礼的规范达到无我之界。
※ 修改:·sharpsword 于 Dec 24 22:42:38 修改本文·[FROM: 221.137.141.249]
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 221.137.141.249]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店