公元9世纪时，日本的一些学者提出主张：在汉字传入日本之前，日本是没有文字的。随后也有人提出“神代文字说”。但，不管何种说法，作为中国的邻国，或多或少还是会受中国文化的影响。现如今，在日本的护照上，就有5个汉字，在我们整个的中国历史上都有着很高的地位。
汉字，是世界上通行至今的最古老的文字之一，发展了几千年。据相关考古证明，最初汉字的发明者是仓颉，但是相关研究者提出，汉字系统是相当庞大的，光靠一人之力确实是不完成的，所以，仓颉应该只是造字者之一。
在公元221年的时候，秦始皇实现了大一统，同时，也在经济文化上实行了改革，其中，文字的统一，就是其中之一。在当时，秦始皇将小篆作为国家的统一文字。而在日本的护照上，那5个字也正是小篆，一眼看去，很多人是认不全的，这也很正常，毕竟，小篆我们接触的也不是很多，有的人甚至没有接触过 。那么，在这护照上的5个字到底是 什么？其实是：“日本国旅券”。
不过，很多人觉得不解，为什么偏偏要用这小篆？
首先，从历史上来说，小篆是秦朝时期所使用的文体，一直以来是受人推崇的，毕竟是第一套系统化标准化的文字，所以，是很有意义的。
其次，小篆看起来是很正式的文字，有一种庄严肃穆的感觉，所以，在很多重大的场合也比较适用。比如说，现在我们很多人的印章上，也都是采用了小篆这个文体。所以，日本之所以在护照上采用小篆，而不是其他文体，其原因大抵如此，毕竟，护照也是一个比较官方的东西，用小篆还是显正式很多的。
据史料记载，汉字最早传入日本，是在公元3世纪末的时候。那时候，王仁带着10卷《论语》和1卷《千字文》到了日本，自此将汉字带到了日本。后来，经过历朝历代发展，才变成了现在的日本文字。在《日本书记》中，其内容就全部都是用汉语编写的。
现在的日本文字，是属于“错别字式汉字”，在最初的时候，日本只是将汉字作为一个文字的母版而已，所以，虽说在一定程度上有相似之处，但是是跟汉字一个体系。在最初的汉字流传过去的时候，是被争相仿写的。
在我们自己国家，文字还是变更了不少的，小篆现在也基本上见不着了。其实，早在西汉时期，我们国家的文字就已经变更为了隶书，随着时代的发展，直到现在，我们国家统一使用的文字是楷体，只有在某些特定的情况下才会使用其他的文体。所以说，文字是随着社会的发展不断变化更迭的，不知再过几百年，又会变成什么样子。
不过，作为我们国家优秀文化的一部分，小篆这一类文字还是不能被遗忘了的，虽说不能时常用到，但是优秀文化还是要传承下去的，所以，闲暇时看一看，当做兴趣爱好练一练也是不错的。